AVIS PUBLIC
AVIS PUBLIC est par la présente donné
par la soussignée Manon Fortin, directrice
générale et secrétaire-trésorière de la Mu-
nicipalité régionale de comté du Val-Saint-
François, que le Rapport financier 2014 sera
déposé à la séance régulière du Conseil de
la MRC du Val-Saint-François, le
mercredi
17 juin 2015 à 19 h
à la salle du conseil de la
MRC, au 810 Montée du Parc à Richmond.
Donné à Richmond, ce 22 mai 2015.
Manon Fortin, avocate
Directrice générale et secrétaire-trésorière
Municipalité Régionale de Comté
Municipalité Régionale de Comté
AVIS PUBLIC
AUX CITOYENS DE LA MRC DU VAL-
SAINT-FRANÇOIS
AVIS PUBLIC est par les présentes donné,
par la soussignée, que la MRC du Val-
Saint-François tiendra une assemblée
publique de consultation, le
lundi 15 juin
2015 à 19 h
, au bureau de la MRC, au 810,
Montée du Parc à Richmond, pour enten-
dre les personnes et organismes qui dési-
rent s’exprimer sur :
• le projet de règlement numéro
2015-01
modifiant le schéma d’aménagement
révisé de la MRC du Val-Saint-François
et;
• le projet de règlement numéro
2015-02
modifiant le schéma d’aménagement
révisé de la MRC du Val-Saint-François.
Le projet de règlement numéro
2015-
01
propose une modification au schéma
d’aménagement révisé afin de permettre
sous certaines conditions la réduction de
la distance entre 2 intersections de rues
donnant sur une route publique numéro-
tée sous la juridiction du ministère des
Transports du Québec. La distance mini-
male prévue de 150 mètres entre 2 inter-
sections en périmètre urbain et de 300
mètres ailleurs sur le territoire pourra être
réduite si une étude démontre que la sé-
curité des usagers n’est pas compromise
et que le ministère des Transports du Qué-
bec approuve et donne son autorisation.
Le projet de règlement numéro 2015-01
aura l’impact suivant : les municipalités
de la MRC qui souhaiteront permettre
sous certaines conditions la réduction de
la distance minimale entre 2 intersections
donnant sur une route publique numérotée
devront modifier leur règlement de lotisse-
ment en conséquence.
Le projet de règlement numéro
2015-
02
propose une modification au schéma
d’aménagement révisé afin de changer
l’affectation du territoire du secteur du lac
Stoke (lots 14, 14B, 15A, 15B et une par-
tie du lot 15) dans la municipalité de Stoke
passant d’agro-forestière dynamique et
agro-forestière à l’affectation récréo-for-
estière. Cette modification vise la réalisa-
tion d’un projet de camp de vacances et
centre de répit pour enfants handicapés
de la région ainsi que confirmer la vocation
plutôt récréative des abords du lac Stoke.
Le projet de règlement numéro 2015-02
aura comme impact que la municipalité
de Stoke devra prévoir une modification
à son plan d’urbanisme et/ou à son règle-
ment de zonage afin de tenir compte de la
modification des affectations du territoire
du secteur concerné pour devenir récréo-
forestière.
Toute personne intéressée peut prendre
connaissance desdits projets de règlement
et des documents sur la nature des modifi-
cations à apporter au plan et/ou aux règle-
ments d’urbanisme des municipalités con-
cernées durant les heures d’ouverture de
bureau de chaque municipalité de la MRC,
de même qu’au bureau de la MRC situé au
810, Montée du Parc à Richmond.
Donné à Richmond, ce 22 mai 2015.
Manon Fortin, avocate
Directrice générale et secrétaire-trésorière
www.ville.richmond.qc.caAVIS PUBLIC
ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT
NO. 204 MODIFIANT LE RÈGLEMENT
DE ZONAGE NO. 108, RELATIF AUX
NORMES DE ZONAGE DANS
CERTAINES ZONES ET LES USAGES
CONTRAIGNANTS TELS QUE LA
PRODUCTION DE MARIJUANA
ET LES CENTRES DE DISTRIBUTION
AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné
que lors d’une assemblée régulière tenue
le 6 avril 2015, le conseil de la Ville de Rich-
mond a adopté le règlement no. 204 modi-
fiant le règlement de zonage no. 108, rela-
tif aux normes de zonage dans certaines
zones et les usages contraignants tels que
la production de marijuana et les centres
de distribution.
Ledit règlement a reçu l’approbation de
la M.R.C. du Val-Saint-François le 6 mai
2015 et est entré en vigueur à la date de
délivrance du certificat de conformité soit
le 13 mai 2015.
Communication de ce règlement peut être
obtenue au bureau du soussigné, directeur
général, au 745 rue Gouin à Richmond aux
heures de bureau.
Donné à Richmond (Québec),
ce 27 mai 2015.
Rémi-Mario Mayette,
directeur général et
secrétaire-trésorier
AVIS PUBLIC
PRENEZ AVIS qu’à la séance extraordinaire
du conseil de la Ville de Windsor, du 1er juin
2015, sera déposé le rapport financier de
l’année 2014 ainsi que les rapports du tré-
sorier et du vérificateur externe.
DONNÉ à Windsor (Québec),
ce 27 mai 2015.
Alain St-Vincent-Rioux,
directeur général et greffier
STÉPHANE BOISSÉ
RÉNOVATIONS • RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL
ENTREPRENEUR
GÉNÉRAL
819.212.0688
RBQ 8306-0905-11
819 826-2345
•
Cell :
819 679-2345
Daniel Blanchette, propriétaire
EXCAVATION • SERVICE DE MINI-PELLE • TRAMAC
TERRE TAMISÉE • CONCASSÉ • CHAMPS D’ÉPURATION
DRAINAGE • TERRASSEMENT • TRANSPORT EN VRAC
GRAVIER • SABLE • DÉNEIGEMENT
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 27 mai 2015
Plaisir à Saint-Claude malgré
le temps frisquet
Saint-Claude (RC)
– C'est une belle bro-
chette de participants qui se sont présentés
au parc de l’Église le samedi 23 mai dans le
cadre de la Journée de l’arbre.
Des élus municipaux, bénévoles, employés
des loisirs et de la voirie ainsi que des mem-
bres du Service incendie ont mis la main à
la pâte pour offrir à la population une belle
journée d’activités ! « Dame Nature ne
nous a pas empêchés de passer une su-
perbe journée », mentionne Yannik Scrosati,
l’intervenante en loisirs de la municipalité.
« Nous avons eu des visiteurs de partout en
région ! »
Faits intéressants à noter
• 1300 arbres ont été distribués par des
bénévoles.
• Les pompiers volontaires ont fait une dé-
monstration de feu de cuisinière avec de
l’huile à friture ainsi qu’une compétition pour
tous : le Défi des pompiers.
• L’aire de distribution de compost et la table
d’échange de vivaces étaient achalandées.
• Le gagnant du concours de nichoirs et man-
geoires à oiseaux élu grâce aux votes du
public est Alexis Leclerc.
• Une vingtaine de ventes de garage avaient
lieu sur le territoire de la municipalité.
FESTIVITÉS DE LA JOURNÉE DE L’ARBRE
Accréditation avantageuse pour
l’usine Domtar à Windsor
Windsor
– En date du 20 mai, Domtar
Corporation annonçait que son usine
de Windsor est devenue au cours des
dernières semaines la première installa-
tion de l'industrie forestière canadienne
à recevoir l'approbation du Programme
d'autocotisation des douanes (PAD-CSA)
de l'Agence des services frontaliers du
Canada (ASFC) pour l'importation de bois,
de copeaux et de biomasse en provenance
des États-Unis.
Le Programme d'autocotisation des
douanes (PAD) est un processus rigoureux.
Il assure aux agences fédérales, l'Agence
des services frontaliers du Canada et
l'Agence canadienne d'inspection des ali-
ments (ACIA), la conformité des produits,
dans notre cas la fibre de bois et le contrôle
du risque, tout en facilitant l'importation de
fibre qui représente 25 % des livraisons de
l'usine de Windsor. L'inspection et le con-
trôle du produit étant réalisés à l'usine, le
passage aux douanes se fait beaucoup
plus rapidement.
« Le PAD simplifie les étapes du processus
actuel pour les fournisseurs de fibre et les
transporteurs en provenance des États-
Unis transitant par les postes de douanes
canadiens. Ceci se traduit par une réduc-
tion du temps de passage aux postes de
douanes offrant un avantage compétitif à
l'usine de Windsor. », commente André
Gravel, directeur de l'approvisionnement en
fibre de l'usine Domtar de Windsor.
Source et texte : Domtar Corporation /
CNW Telbec.
PASSAGE AUX DOUANES
Alexis Leclerc, gagnant du concours de
cabanes à oiseaux.
Photo : Municipalité de Saint-Claude.




