26 / 40
26
- L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 21 septembre 2016
Pour Gilles Letarte retraité, qui fait sa carrière
avec un garage de débosselage. « C’est grâce
aux gens d’ici que mon entreprise a été un
succès. Pour moi et mon épouse Lucie,
magasiner à Windsor c’est redonner aux gens
de la région. Nous avons de tout, épicerie,
pharmacie, vêtements, optométriste, dentiste
pour ne nommer que ceux-là et bien sûr des
centres de mécanique automobile. Gardons
nos commerces !
Encourage-les! »
SUPER DÉPANNEUR WINDSOR
Gilles, Lucie Letarte et Marcelle
Pour M.Pépin le Centre de mécanique Carrier, est
le seul médecin généraliste de son véhicule. Les
mécaniciens peuvent poser le diagnostic et faire la
réparation immédiatement. « Ça fait plus d’une
décennie que je côtoie la famille Carrier. Le
service, la confiance, apprendre à se connaitre en
tant qu’individu, c’est presque tomber en amour.
Je crois à l’achat local. Payer quelques sous de
plus pour s’éviter d’aller à Sherbrooke. » « Nous
avons une nouvelle génération de propriétaire
pour bien des commerces, ici exemple Gilbert
Carrier. Il faut être fidèle à nos commerçants.
CENTRE DE MÉCANIQUE CARRIER
Jean Pépin et Gilbert Carrier
Détenir un compte à la Caisse Desjardins du Val-Saint-François, c’est
contribuer au développement et au mieux-être de la communauté.
En tant que coopérative de services financiers,
votre caisse Desjardins poursuit des objectifs
qui la distinguent nettement des autres insti-
tutions financières. En plus de donner à ses
membres un accès adapté à des services fi-
nanciers de qualité, en leur assurant des avan-
tages concrets et un service humain empreint
de considération, la Caisse Desjardins du Val-
Saint-François contribue au développement
économique et social de sa communauté. Lors
du versement de la ristourne aux membres,
dont le montant que chacun reçoit dépend di-
rectement du volume d’affaires qu’il fait avec sa
caisse annuellement, une somme est versée
dans un Fonds d’aide au développement du
milieu. Ce fonds est remis sous forme de dons
et commandites aux organismes du milieu en
vue de les soutenir dans leurs projets struc-
turants ayant des retombées économiques et
sociales sur le territoire de la Caisse. Au cours
de la dernière année, ce sont 1,564 million de
dollars qui ont été remis en dons, commandites
et ristournes, ce qui représente un montant de
4 284 $ par jour qui a été retourné à nos mem-
bres et dans la communauté. Aucune autre in-
stitution financière n’en fait autant.
Siège social :
77, rue St-Georges
Windsor (Québec) J1S 2K5
819 845-2707
Joé Robert
Directeur général