Vol46No48

7 / 40

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 21 septembre 2016 -
7
CASERNES D’INCENDIE
Windsor – La Régie des incendies de la
région de Windsor veut sensibiliser les
citoyens aux entrées et sorties des véhicu-
les d’urgence en caserne. À la suite de
situations problématiques vécues dernière-
ment, la Régie incendie de la région de
Windsor souhaite rappeler aux citoyens
l’importance d’être vigilants lorsqu’ils circu-
lent près des casernes de pompier.
En effet, lors de l’entrée ou de la sortie de
caserne des véhicules d’urgence, les gyro-
phares sont actionnés et un pompier agît
comme signaleur afin de bloquer la circula-
tion. Il est important de respecter les consi-
gnes du signaleur afin d’éviter un danger
pour les conducteurs de véhicules, les
cyclistes et les piétons ainsi que d’éviter
une situation dangereuse pour les pom-
piers.
L’arrêt se veut de courte durée et ne sert
qu’à éviter une confusion dans la circula-
tion lorsqu’un véhicule d’urgence bloque
une ou des voies. Nous remercions
d’avance les automobilistes de leur
courtoisie.
La Régie incendie de la région de Windsor
compte deux casernes, soit la caserne 1
située au 319, rue Saint-Georges à
Windsor, et la caserne 2 au 94, rue
Principale à Saint-François-Xavier-de-
Brompton. Près de 9 000 citoyens sont
desservis par ces deux casernes qui
regroupent près de 40 pompiers. En 2015,
la Régie a répondu à près de 180 appels.
Respectez le signaleur
lorsque les véhicules sortent
Le Versant Rouge
certifié biologique
Ayant la certification biologique pour la
transformation de Éco Cert Canada, Le
Versant Rouge est maintenant prêt à offrir
ces tartinades dans le cadre de levée de
fonds pour les écoles, CPE, organisme à
but non lucratif, etc.
Vous offrent l’autocueillette des pommes
pour deux fins de semaine soit les 24 et 25
septembre ainsi que les 1er et 2 octobre.
Nous vous attendons en grand nombre
576, Rang 4 Est,
St-Georges-de-Windsor (Québec) J0A 1J0
819-828-2890