Vol46No21

3 / 24

Centre MinCeur BroMptonville
819-432-2220
Perdez du poids
efficacement
Pro mo en cours
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 9 mars 2016
Bienvenue
La partie existante accueille toujours
des personnes autonomes.
Venez nous rencontrer le plus tôt possible
Visites et accueil :
Diane NADEAU (819) 845 2981 ou (819) 574 0606
Résidences Le Château du Bel-Âge - 16, rue St Georges à Windsor
CHANCE À SAISIR
La toute nouvelle partie de la Résidence réservée
aux personnes semi -autonomes
est sur le point d’ouvrir ses portes.
Encore 4 ou 5 studios disponibles.
94, rue St-Georges, Windsor
J1S 1J8 • 819 845-5661
STÉPHANE BOISSÉ
RÉNOVATION • RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL
ENTREPRENEUR
GÉNÉRAL
819.212.0688
RBQ 8306-0905-11 Lucie Dion
Infirmière en soins des pieds
Reçu pour impôt et assurances.
Cor, callosité, durillon,
ongles épais, ongles incarnés, etc.
819 845-4318
819 829-4318
Soin à domicile
Coupure du ruban pour Agri Services St-Laurent
Windsor (RC) – En présence de plusieurs
fournisseurs, clients, parents, amis et invités,
les trois actionnaires d’Agri Services St-Laurent,
Guylaine, Josée et Guy St-Laurent ont procédé
à la coupure officielle du ruban jeudi dernier
en présence de la mairesse de Windsor, Sylvie
Bureau, et des attachés politiques Pascal
Bernard et Alexandre Mailhot, représentant
respectivement les députés Karine Vallières et
Alain Rayes.
Cette coupure était précédée une semaine
plutôt de la visite de la Chambre de commerce
régionale de Windsor qui a rassemblé plusieurs
membres, gens d’affaires et autres visiteurs
qui ont pu apprécier la nouvelle aile de deux
étages qui se greffe au commerce déjà en place
depuis 1979. Cette visite coïncidait à la paru-
tion d’un cahier spécial de neuf pages du jour-
nal L’Étincelle et de son site Internet relatant les
étapes qui se sont succédé depuis 1966.
Avec un mélange d’émotions et de fierté, les
trois propriétaires ont rappelé les principales
étapes réalisées sur une période de 50 ans,
dont celles qui ont cheminé initialement suite à
la décision de Rolland St-Laurent, avec l’appui
de son épouse Thérèse Hamel, de se consacrer
entièrement à la vente de moulées et autres
produits Purina. Quatre enfants ont contribué
aux efforts de leurs parents et 50 ans plus
tard, trois assurent la relève avec la possibilité
d’introduire progressivement une troisième
génération.
Parmi les fournisseurs et représentants de di-
vers secteurs agricoles, le directeur du déve-
loppement des affaires pour Agribrands Purina
Canada, Yves Deschamps, a pris la parole afin
de relater les étapes reliées à la construction du
nouveau bâtiment de deux étages auxquelles
Purina a participé afin de souligner l’apport
d’Agri-St-Laurent depuis 50 ans.
« C’est un beau moment pour moi. Lorsque
j’ai terminé mes études au Collège McDonald
de Sainte-Anne-de-Bellevue, j’ai été stagiaire à
titre de directeur de services. C’était en 1981
et je devais être présent au congrès de Purina
à Québec. J’étais un peu nerveux et je me suis
assis à la table de Rolland. Il m’a salué, il a
commencé à me parler et puis la soirée a été
parfaite, se rappelle M. Deschamps. Depuis ce
moment, je suis toujours présent auprès d’Agri
Services St-Laurent et aujourd’hui, je suis heu-
reux de côtoyer Guylaine, Josée et Guy. »
Outre la mairesse de Windsor, le maire de Saint-
Claude, Hervé Provencher, était présent parmi
les nombreux invités. À cette occasion et à celle
du passage de la Chambre de commerce ré-
gionale, les trois propriétaires d’Agri Services-
St-Laurent ont fait appel au photographe André
Craig qui a réalisé l’agrandissement de photos
noir et blanc de la famille St-Laurent et de di-
verses étapes reliées à leur commerce.
Engagement, liens solides, persévérance et
croissance sont les qualificatifs qui ont fait la
réputation d’Agri-Services Saint-Laurent. La
coupure du ruban marque maintenant une
autre tranche de continuité dans un envi-
ronnement lumineux et bien adapté aux be-
soins de la clientèle.
La coupure du ruban. Dans l’ordre habituel, Pascal Bernard (attaché politique de Karine Vallières),
Guy, Josée et Guylaine St-Laurent ; la mairesse de Windsor Sylvie Bureau et Alexandre Mailhot
(attaché politique d’Alain Rayes).