Vol46No30

18 / 40

14 -
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 11 mai 2016
819 348-1222
SPÉCIALITÉS
Réparation différentiels Autobus et VR
Transmission Différentiel Embrayage
Moteur
Cummins • Detroit • Caterpillar
Transmission - Différentiel - Embrayage - Moteur
Contactez-nous pour une soumission !
RÉPARATION ET ENTRETIEN MÉCANIQUE
DE MOTEUR POUR CAMION LOURD
2525, route 251, Cookshire-Eaton (Québec) J0B 1M0 - Tél. : 819 348-1222 • Téléc. : 819 348-0354
Pascal Nadeau : 819 620-3800 Daniel Nadeau : 819 821-0901 Serge Nadeau : 819 437-9273
ACHAT ET VENTE DE CAMIONS USAGÉS - VENTE DE PIÈCES NEUVES ET USAGÉES
Profitez de prix très
Pour toutes les marques de camions lourds et industriels
concurrentiels
Combien de fois avez-vous été déçu par
votre treuil conventionnel à cause du
manque de puissance ou encore à cause
du câble qui est trop court? Ce temps est
révolu!
Portable Winch Co. offre des outils por-
tatifs pour tirer et lever des charges. Tous
Léger, performant, brillant!
nos produits sont conçus pour accomplir sim-
plement des tâches ardues ou complexes.
Le PCW5000 : le treuil parfait pour les
forestiers
Ce treuil propulsé par un moteur Honda
4 temps GXH-50cc, pèse 35 lb et offre
2200 lb de force de tire en ligne simple.
Si vous avez besoin d’abattre des arbres,
de tirer de grosses charges, de sortir un
véhicule enlisé, le treuil PCW5000 est fait
pour vous!
Les forestiers l’apprécient en raison de sa
puissance et des deux options de vitesse
offertes grâce aux tambours cabestans in-
terchangeables. Ce treuil offrira de nom-
breuses années de loyaux services à son
propriétaire.
Facile à utiliser
Le fonctionnement des treuils Portable
Winch est très simple. L’utilisateur n’a qu’à
ancrer le treuil (à l’aide de l’élingue de poly-
ester fournie) à un arbre, une souche ou tout
objet qui est plus lourd que la charge à tirer.
Il passe ensuite la corde de polyester double
tresse autour du tambour, démarre le mo-
teur et tire sur la corde. La pression exercée
par la corde sur le tambour cabestan suffit à
tirer la charge!
Contrairement à un treuil conventionnel sur
lequel le câble s’accumule sur un tambour,
grossissant ainsi son diamètre et diminuant
par le fait même la force de tire à chaque
tour, les treuils Portable Winch offrent une
puissance de tire constante, peu importe la
longueur de corde utilisée. Effectivement,
grâce au principe du tambour cabestan, il
n’y a aucune limite de longueur de corde.
Un autre point intéressant à connaitre, est
que si une force de tire supplémentaire est
nécessaire, l’usage d’une poulie ancrée à la
charge à tirer permet de doubler la force de
tire. Il s’agit du principe de palan.
Finalement, Portable Winch vous offre
une gamme complète d’accessoires afin
d’optimiser les performances du treuil et
d’élargir la gamme d’applications possi-
bles. Ancrages, caissons de transport,
cordes de polyester, sacs à corde, poulies,
mousquetons, crochets, élingues, cône de
débusquage, ne sont que quelques exem-
ples d’accessoires spécialement conçus
pour faciliter le travail et le rendre sécuritaire.
Christian pelletier, vice-président
1170 rue thomas-tremblay, Sherbrooke
1-888-388-7855