Vol46No31

28 / 36

28 -
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 18 mai 2016
PREMIER PROJET DE RÈGLEMENT NO. PP03-2016 MODIFIANT LE
RÈGLEMENT DE ZONAGE NO. 106-2005 DE LA VILLE DE WINDSOR AFIN DE PER-
METTRE DIFFÉRENTS USAGES COMMERCIAUX À L’INTERSECTION DES RUES
PRINCIPALE NORD ET SAINT-GEORGES
ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION
Aux personnes intéressées par le premier projet de règlement no PP03-2016 modifiant le
règlement de zonage no. 106-2005 de la Ville de Windsor afin de permettre différents us-
ages commerciaux à l’intersection des rues Principale Nord et Saint-Georges
AVIS est, par les présentes, donné par la soussignée que :
Le conseil municipal de la Ville de Windsor, lors d’une séance ordinaire tenue le 3 mai 2016,
a adopté le premier projet de règlement portant le numéro PP03-2016, intitulé « Premier
projet de règlement no. PP03-2016 modifiant le règlement de zonage no. 106-2005 de la
Ville de Windsor afin de permettre différents usages commerciaux à l’intersection des rues
Principale Nord et Saint-Georges».
Une assemblée publique de consultation sera tenue, le lundi 6 juin 2016, à compter de
18h30 dans la salle du conseil de l’hôtel de ville situé au 11, rue St-Georges, local 230 à
Windsor. Au cours de cette assemblée publique, des explications sur le projet de règle-
ment et les conséquences de son adoption ou de son entrée en vigueur seront fournies et
les personnes et organismes qui désirent s’exprimer seront entendus.
Que les objets du projet de règlement de modification sont de permettre davantage
d’usages commerciaux pour certains terrains longeant la rue Principale Nord et Saint-
Georges, tout en restreignant les usages commerciaux pour les terrains n’ayant pas front
sur ces deux rues.
Le projet de règlement, la description de la zone concernée et le plan de zonage de la
municipalité peuvent être consultés au bureau du greffe, à l’hôtel de ville, 11 rue Saint-
Georges, local 230, Windsor (Québec), aux heures d’ouverture de bureau.
DONNÉ à Windsor (Québec), ce 18 mai 2016.
Manon Anctil, greffière par intérim
AVIS PUBLIC
Le Carrefour jeunesse-emploi comté
de Johnson est un organisme à but
non lucratif voué à l’intégration
socioéconomique des jeunes
âgés entre 16 et 35 ans.
AVIS DE CONVOCATION
À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
Date :
Heure :
Endroit :
le mardi 31 mai 2016
17 h
Parc Historique de la Poudrière
342, rue Saint-Georges
Windsor (Québec) J1S 2Z5
Pour confirmer votre présence ou
pour des informations supplémentaires :
Windsor : 819 845-5900
Acton Vale : 450 546-0311
Nous invitons tous les producteurs et transformateurs-artisans de l’Estrie à participer à la
prochaine Assemblée générale annuelle du Réseau Agriconseils de l’Estrie qui se tiendra au
MAPAQ-Estrie situé au 4260, boul. Bourque à Sherbrooke jeudi le 26 mai 2016 à compter
de 13 h. Des boîtes à lunch seront offertes par le réseau à compter de midi. L’assemblée
annuelle est l’occasion de prendre connaissance des principales activités en terme de
services-conseils pour l’année qui se terminait le 31 mars 2016 et de celles prévues pour
l’année 2016-2017. Trois (3) postes d’administrateur à titre de producteur sont en élection.
Nous vous demandons de confirmer votre présence par courriel
à l’adresse suivante : ou au 819-829-0641
au plus tard le 24 mai 2016. Nous vous attendons en grand nombre
INVITATION
Assemblée générale annuelle 2016
AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN
PERMIS OU À UNE LICENCE
Toute personne, société ou association au sens du Code
civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent
avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après
mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des
courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses
motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu
opposition, dans les 45 jours de la publication du présent
avis.
Cette opposition ou intervention doit être accompagnée
d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à
son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par
signification à la personne, et être adressée à la Régie des
alcools, des courses et des jeux, 560, boul. Charest
Est, Québec (Québec) G1K 3J3.
Avis public
NOM ET ADRESSE
DU DEMANDEUR
Rotisserie Express de
Greenlay Inc.
JOHNNY RESTAURANT
8, route 249
Windsor (Québec)
J1S 2T7
Dossier : 4 312 088
NATURE DE LA
DEMANDE
Changement permanent
du lieu d’exploitation
de (1) Restaurant pour
(vendre) (ancienne
adresse 10, route 249,
Windsor (Québec),
J1S 2T7) et addition
de (1) Restaurant
pour (vendre) et (1)
Restaurant pour
(vendre) sur terrasse
ENDROIT
D’EXPLOITATION
8, route 249
Windsor (Québec)
J1S 2T7
Régie des alcools, des courses et des jeux
>6785356
Centre régional
Le Bel Âge de Windsor
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
Les membres du Centre Régional le
Bel Âge de Windsor sont convoqués à
l’assemblée générale annuelle qui se
tiendra mercredi Le 8 JUiN 2016 à
19 h, au centre régional le Bel Âge, sur la
6 e Avenue. Il y aura élection de 6 membres.
AViS imPOrTANT : Proposez votre
candidature qui ne peut être présentée à
l’assemblée que si un préavis signé par un
membre et contresigné par le candidat,
est donné dans les 10 jours précédant
l’assemblée, soit le 25 mai 2016.
Lors de la réunion, vous devrez présenter
votre carte de membre à l’entrée. Un goûter
sera servi à la fin de la soirée.
Avis donné par le Conseil d’administration,
ce 18 mai 2016.
Hermance Nadeau, secrétaire
WEEDON COURS
D'OPÉRATEUR
UN MONDE
D'AVENIR
À VOTRE PORTÉE
Hébergement
gratuit à plus
de 80 km
Retour d’impôt
de
25 % à 35 %
Réorientation
de carrière pour
client CSST
Agréée par la
(C.P.M.T)
no0055348 819 345-9893 • 819 345-9892
• CHARGEUSE-PELLETEUSE
• BOUTEUR
• CHARGEUR SUR ROUES
• PELLE HYDRAULIQUE
• NIVELEUSE
APPELLE,
ON A UNE PLACE POUR TOI !
Financement
à partir de 75 $/mois.
Deuxième édition du colloque,
Tous en action pour la Saint-François
Estrie – Le Conseil de gouvernance de
l’eau des bassins versants de la rivière
Saint-François (COGESAF) tiendra le 2 juin
prochain au Centre Julien-Ducharme de
Sherbrooke la deuxième édition de son col-
loque Tous en action pour la Saint-François.
L’objectif de ce colloque est de présenter
des actions du Plan directeur de l’eau (PDE)
qui ont été mises en œuvre au cours des
dernières années par des partenaires du bas-
sin versant de la rivière Saint-François, dont
ceux de la MRC du Val-Saint-François.
Cet évènement s’adresse aux acteurs de l’eau
du territoire et à toute personne ou organisme
qui se sent interpellé par l’eau et sa saine
gestion. Celles et ceux qui désirent s’inscrire
peuvent le faire jusqu’au 27 mai prochain en
se rendant sur le site Internet du COGESAF :
saint-francois-colloque-2016/.
Plusieurs sujets seront abordés lors de cette
journée, notamment la gestion des eaux de
pluie en milieu urbain, la conservation de
corridors fauniques en milieu agricole, les
habitats fauniques aquatiques ou encore les
polluants d’intérêt émergeant. La programma-
tion préliminaire de la journée est maintenant
disponible sur le site internet de l’organisme.
« Le COGESAF est un conseil de gouver-
nance participative regroupant les organis-
mes publics, privés et communautaires des
bassins versants de la rivière Saint-François
et du fleuve Connecticut, afin de développer
une approche de gestion intégrée de l’eau par
bassin versant, dans une perspective de pro-
tection de l’environnement, d’aménagement et
de développement durable du territoire », rap-
pelle la directrice générale, Stéphanie Martel.
Selon la Loi affirmant le caractère collectif des
ressources en eau et visant à renforcer leur
protection, il a pour « mission d’élaborer et
de mettre à jour un plan directeur de l’eau et
d’en promouvoir et suivre la mise en œuvre »
(Article 14.2.a).
Une belle réussite pour la soirée participation du Club Quad
Saint-Denis (RC) – La soirée de clôture an-
nuelle du Club Quad MRC Val-Saint-François,
qui se tenait le 23 avril dernier à Valcourt, a été
un succès apprécié de tous les membres, par-
ticipants et partenaires. Quant au grand prix
de la soirée, c’est un résident de Sherbrooke,
Danny Lacasse, qui est le gagnant du VTT
BRP Can-Am Outlander Max XT 570.
Par ailleurs, le sentier entre le Lac Brompton
et Racine est maintenant ouvert à l’approche
de l’été 2016. La direction du club souhaite de
belles randonnées et une magnifique saison
estivale. Pour plus de détails sur le club,
ses activités et ses sentiers, visitez le site
et la page Facebook
du Club Quad.
Dans l’ordre habituel : Danny Lacasse,
gagnant du VTT, Marie-Josée Saint-Pierre,
vice-présidente du club et Roger Racine
et Patrick Berthelette, conseillers aux
ventes chez Performance NC de Valcourt.