Vol46No05

10 / 16

RAPPORT DU MAIRE SUR LA SITUATION FINANCIÈRE
déposé à la séance du 9 novembre 2015
ÉTATS FINANCIERS (non consolidés) AU 31 DÉCEMBRE 2014
Revenus 8 705 060 $
Dépenses
Administration générale 1 149 861 $
Sécurité publique 1 163 443 $
Transport 1 431 852 $
Hygiène du milieu 1 541 166 $
Santé et Bien Être 77 176 $
Aménagement-urbanisme et développement 490 515 $
Loisirs et culture 1 557 857 $
Remboursement de la dette (capital et intérêts) 531 396 $ (7 943 266) $
Immobilisations payées comptant (291 684) $
Affectations - fonds réservés 97 208) $
• Excédent de fonctionnement 372 902 $
• Surplus accumulé non affecté 553 894 $
• Surplus accumulés “réservés” 474 636 $
• Investissements réalisés en 2014 2 847 998 $
• DETTE À LONG TERME en baisse de 1,6% par rapport à l’année 2013
3 620 009 $
Le rapport de la firme Raymond Chabot Grant Thornton émis le 26 mai 2015, stipule que “
à l’exception de la norme portant sur les transferts à recevoir du gouvernement, les états
financiers donnent, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation
financière de la ville au 31 décembre 2014.”
Indications préliminaires de l’année en cours (2015)
Résultat préliminaire estimé pour les activités de fonctionnement 200 000 $
Au chapitre des investissements, les réalisations s’élèvent à plus de 2,8 millions $.
Les principales réalisations sont :
- Nouvel Hôtel de ville payé comptant
- Acquisition d’ un chargeur sur roues
- Travaux de pavage sur plusieurs rues,
- Bâtiment sanitaire au camping ainsi qu`à proximité des terrains de tennis et pétancle
- Études préliminaires permettant le développement du nouveau Parc #55.
Traitement des élus municipaux
Afin de me conformer à l’article 11 de la Loi sur le traitement des élus, je vous informe que
le salaire annuel du maire est de 26 858 $ et que celui des conseillers(ère) est de 8 847 $.
Les membres du conseil reçoivent également une allocation pour les dépenses inhérentes à
leur fonction. Celle-ci est de 13 429 $ pour le maire et de 4 476 $ pour les conseillers (ère).
Par ailleurs, la mairesse reçoit pour ses présences aux réunions de la MRC du Val St-
François, au poste de préfet suppléant, une rémunération de 366,75 $ par réunion du conseil
d’administration et de 200,43 $ par réunion du comité exécutif.
ORIENTATIONS GÉNÉRALES DU BUDGET 2016
• Poursuivre le développement résidentiel, commercial et industriel de la ville;
• Poursuivre les investissements dans la réfection du réseau routier dans chaque secteur
de la ville;
• Revitaliser le noyau urbain notamment à l’aide de programmes municipaux existants ou
à mettre sur pied;
• Optimiser les communications et la diffusion de l’information à jour des activités et des
services municipaux;
• Maintien des efforts afin d’assurer un contrôle du fardeau fiscal des citoyens.
• Au niveau des investissements, les projets prioritaires sont les suivants:
- Modernisation de l`usine de filtration et traitement de l’ eau potable
- Caserne incendie
Dépôt de la liste des contrats conclus
Conformément à la loi, je dépose la liste des contrats comportant une dépense de plus de
25 000 $, conclus par la Ville de Windsor durant la période allant du 29 octobre 2014 au 30
octobre 2015, ainsi que les contrats comportant une dépense de plus de 2 000 $ conclus
au cours de cette période avec un même cocontractant lorsque l’ensemble de ces contrats
comporte une dépense qui excède 25 000 $.
Sylvie Bureau
Mairesse
AVIS PUBLIC
ENTRÉE EN VIGUEUR DU
RÈGLEMENT DE CONCORDANCE
NO. 213 MODIFIANT LE
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT
NO. 109, RELATIF AUX DISTANCES
ENTRE LES INTERSECTIONS
DONNANT SUR UNE ROUTE
PUBLIQUE NUMÉROTÉE
AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné
que lors d’une assemblée régulière tenue
le 5 octobre 2015, le conseil de la Ville de
Richmond a adopté le règlement no. 213
modifiant le règlement de lotissement
no. 109, relatif aux distances entre les
intersections donnant sur une route
publique numérotée.
Ledit règlement a reçu l’approbation de la
M.R.C. du Val-Saint-François le 2 novembre
2015 et est entré en vigueur à la date de
délivrance du certificat de conformité soit
le 10 novembre 2015.
Communication de ce règlement peut être
obtenue au bureau du soussigné, directeur
général, au 745 rue Gouin à Richmond aux
heures de bureau.
Donné à Richmond (Québec),
ce 18 novembre 2015.
Rémi-Mario Mayette,
directeur général et
secrétaire-trésorier L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 18 novembre 2015
De nombreuses activités organisées partout au Québec,
dont à Richmond
Québec – La Fédération québécoise des
sociétés de généalogie (FQSG) dévoilait le
10 novembre dernier la programmation de la
quatrième Semaine nationale de la généalogie
qui se déroulera du 21 au 28 novembre.
De partout au Québec, les membres de
la FQSG et les centres de Bibliothèque et
Archives nationales du Québec (BAnQ) ont
contribué au programme. Parmi les activités
d’initiation à la généalogie proposées, no-
tons des ateliers pratiques, des conférences,
des expositions et des portes ouvertes. La
Semaine invite la population de tous âges à
partir à la recherche de ses ancêtres et à dé-
couvrir une face cachée de son histoire person-
nelle. Elle est aussi l’occasion de rencontrer
des gens passionnés qui vous expliqueront les
différentes démarches de recherche. Car la
généalogie n’est pas seulement une passion.
C’est également une science, affaire de spé-
cialistes, comme d’amateurs éclairés.
Activités à Richmond
La généalogie est une activité largement
pratiquée par plus de 25 000 personnes
regroupées dans 70 sociétés de généalo-
gie présentes dans 17 régions du Québec.
C’est le cas de la Société généalogique de
Richmond sous la responsabilité du généalo-
giste et animateur Jacques Blaquière, qui pu-
blie sur une base hebdomadaire une chro-
nique inscrite aux éditions papier et Internet du
journal L’Étincelle. Outre ce volet, M. Blaquière
anime Les Beaux Dimanches en famille et of-
fre des ateliers de formation continue. Pour
plus d’information, consultez le site suivant :
Dans le cadre de cette Semaine nationale, la
Société généalogique de Richmond tiendra
une exposition de tableaux généalogiques à
l’Hôtel de Richmond le dimanche 29 novem-
bre, dès 10 h. Il y aura aussi quelques pho-
tographies et textes manuscrits anciens ainsi
qu’une démonstration avec le logiciel TNG.
Bases de données et ressources
disponibles
Centre d’entraide par excellence pour toute
personne désireuse de réaliser son arbre
généalogique, les sociétés de généalogie du
Québec vous aideront à combler les cases
vides de votre arbre, vous permettant de pour-
suivre vos recherches grâce aux différentes
bases de données et ressources disponibles
dans leurs locaux.
La généalogie met en valeur non seulement
l’histoire des familles, mais l’histoire au sens
large. La généalogie est l’un des plus impor-
tants loisirs à caractère culturel au Québec
et indéniablement, les sociétés de généalo-
gie ainsi que les individus qui la composent
initient, expliquent, enseignent et perpétuent
une part importante du patrimoine culturel des
Québécois. De par leur intérêt premier pour
leur propre histoire familiale, les généalogistes
travaillent activement à la protection et à la
mise en valeur de notre patrimoine sous toutes
ses formes.
La Semaine nationale de la généalogie est
une initiative de la Fédération québécoise
des sociétés de généalogie (FQSG), un orga-
nisme à but non lucratif de regroupement et
de représentation des sociétés de généalogie
locales et régionales. Depuis sa création en
1984, la FQSG a pour mandat la promotion de
la généalogie et depuis 30 ans elle s’est ap-
pliquée à fournir des outils de recherche mo-
dernes permettant de retrouver ses ancêtres.
Porte-parole
La Fédération québécoise des sociétés de
généalogie est heureuse que l’auteure Marie-
Josée Poisson, passionnée de généalogie,
soit la porte-parole de la 4e édition de la
Semaine nationale de la généalogie.
Les gens intéressés peuvent visiter le
pour con-
sulter la liste des activités organisées dans
leur région durant la Semaine nationale de la
généa-logie, trouver la société de généalogie
la plus près de chez eux, participer aux con-
cours et ainsi courir la chance de gagner de
nombreux prix.
SEMAINE NATIONALE DE LA GÉNÉALOGIE
Marie Royal, présidente de la FQSG et Marie-Josée Poisson, romancière et porte-parole
de la SNG 2015.