Vol46No38

21 / 28

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 6 juillet 2016 -
21
22 ans!
8 au 10 juillet 2016
Visites de l’usine Domtar
Inscription
Prenez note que pour visiter l’usine Domtar
de Windsor (machines et finition), les gens
devront s’inscrire en se présentant le 9
juillet entre 9 h 15 et 14 h au kiosque
Domtar situé sur le site du Festival du
Papier. Les visites partiront, selon la
demande, toutes les 30 minutes entre 10 h
et 14 h. Veuillez noter que le nombre de
visiteurs par guide est limité et selon le
nombre de visiteurs, il peut y avoir des
délais. Nous vous remercions de votre
compréhension.
Durée
Il faut prévoir environ 2 heures pour la
visite.
Transport
Tous les visiteurs devront embarquer dans
l’autobus les conduisant à l’usine avec leur
guide. Départ et retour : sur le site du
Festival
Consignes pour les visites
Tous les visiteurs doivent s’assurer de res-
pecter les consignes suivantes : être âgé
de 14 ans et plus, porter des souliers fer-
més et plats, ne pas porter de jupe.
Malheureusement, pour des questions de
sécurité, les gens à mobilité réduite et les
femmes enceintes ne peuvent pas visiter
l’usine. Prenez note que tous les équipe-
ments de protection individuelle leur seront
prêtés sur place. Bonne visite!
100, Principale Nord
Windsor (QC) J1S 3C1
819 845.4955
la solution CLAIRE
aux problèmes orthodontiques.
INVISALIGN c'est une série de gouttières
quasi invisibles et amovibles, remplacées aux
deux semaines et qui déplacent progressivement
vos dents pour vous donner le sourire dont vous avez toujours rêvé !
Redonne à une dent restaurée
la même solidité qu’à l’origine
CEREC, c’est une technologie allemande qui permet
de faire des restaurations en céramique
(couronnes,incrustations) en un seul rendez-vous !
Pas besoin d’empreinte avec des caoutchoucs ou de temporaire.