2 / 20
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 22 octobre 2014
66, RUE PRINCIPALE S., WINDSOR (QC) J1S 2B6
819 845-7778
PRIX POUR
LES MEILLEURS
COSTUMES
SAMEDI 15 NOVEMBRE SAMEDI 28 NOVEMBRE
Party Années 80
Yannick Lavigne
2 SALLES DISPONIBLES
JUSQU’À 100 PERSONNES
RÉSERVEZ TÔT POUR VOS
Party des Fêtes
DÎNER • SOUPER
TOUS LES
VENDREDIS SOIRS
Ladies Night
DJ Jeff
VENDREDI
31 OCTOBRE
Carbo
VENDREDI 24 OCTOBRE
www.carboonline.comParty
d’Halloween
AVEC NOMBREUX PRIX
SALLE POUR GROUPE
20 personnes et +
BUFFET
CHAUD & FROID
819.845.5335
Pour la réparation
de vos appareils ménagers
SERVICE
cuisinières • réfrigérateurs • laveuses
• sécheuses • micro-ondes • congélateurs
• lave-vaisselle de toutes marques
Service de garantie autorisé
par les grandes compagnies
819-884-2209
ou
819-821-0784
Costume
Party
LOCATION CARO
Sur appel
Tél.:
819 846-6190
Cell.:
819 342-6190
943, Route 143, Windsor
(à 3 km de Brompton)
PLUS DE 1500 COSTUMES
Réservez tôt !
QUE DE LA
NOUVEAUTÉ!
C’est LA PLACE
pour se costumer!
Baultar inaugure sa nouvelle usine
Windsor
– Baultar a souligné lundi
l’ouverture de sa toute nouvelle usine de
planchers en composites en compagnie de
Mme KarineVallières, députée de Richmond
et whip adjointe du gouvernement, de Mme
Sylvie Bureau, mairesse de Windsor, de
monsieur Simon Archambault, président-
directeur général de Baultar, ainsi que
de nombreux partenaires. Cette usine de
51,000 p
2
située dans le parc industriel de
Windsor représente un investissement total
de plusieurs millions de dollars et permettra
de doubler la capacité de production de la
PME.
Il s’agit d’une excellente nouvelle pour
Baultar, qui célèbre d’ailleurs son 30
e
anniversaire en 2014. « Après toutes ces
années, nous continuons à innover et à
offrir des produits de haute qualité, ce qui
représente la clé de notre succès. Nous
souhaitons continuer sur cette belle lancée,
et notre capacité de production décuplée
nous permettra de le faire », mentionne
Simon Archambault, président-directeur
général de la compagnie.
L’entreprise, qui travaille dans les domaines
du transport ferroviaire et du transport
en commun, a obtenu plusieurs contrats
importants au cours des dernières années.
Parmi les projets sur lesquels l’entreprise
travaille actuellement, notons le métro
de Montréal, le monorail de Sao Paulo, le
métro de Toronto et le train de passagers
de Los Angeles. Le déménagement de ses
installations dans des locaux plus spacieux
était donc rendu nécessaire.
De nouvelles machines ont aussi été
achetées pour répondre à la demande
grandissante de planchers en matériaux
composites. Entre autres, Baultar a acquis
deux machines de découpe CNC ainsi que
deux mélangeurs industriels. L'ajout de 12
étagères d’entreposage ainsi que la création
d’un centre de logistique des matières
premières dans la 2e usine de Baultar à Val-
Joli viendront aussi maximiser le rendement
de l’entreprise.
Le déménagement représente également
une excellente nouvelle pour les employés,
qui bénéficieront d’installations dernier
cri : les émissions de poussière et de
bruit ont été minimisées pour un meilleur
confort. D’ailleurs, Baultar, qui emploie
présentement 90 personnes, s’attend à
dépasser la centaine d’employés au cours
des prochaines années.
Visite de l'usine
Patate jumbo blanche 50 lb
12
$
ch
Patate jumbo rouge 50 lb
14
$
ch
Banane Dole
0
49
$
/
lb 1,08 kg
Raisin rouge sans pépin
1
39
$
/
lb 3,06 kg
Celeri gr. 24
2
pour
1
39
$
Brocoli gr. 14
1
29
$
/
chaque
Champignon blanc
1
29
$
/
chopine
Laitue romaine
1
19
$
/
chaque
Melon miel gr. 8
1
79
$
/
chaque
Boeuf haché frais mi-maigre
5
49
$
/
lb 12,32 kg
Saucisse maison «Jardinière»
3
99
$
/
lb 8,80 kg
Jambon cuit maison «Rock»
5
59
$
/
lb 12,32 kg
Côtelette de porc frais
2
49
$
/
lb
5,49 kg
Côtelette de porc frais désossée
3
29
$
/
lb
7,25 kg
Rôti de porc «Longe»
2
49
$
/
lb 5,49 kg
Côte levée de porc
«Spared Ribs de dos»
3
99
$
/
lb 8,80 kg
Fondue chinoise «Boeuf frais»
9
99
$
/
lb 22,00 kg
Bifteck d’Aloyau «T-Bone»
8
99
$
/
lb 19,82 kg
Spéciaux du
21 au 27 octobre 2014 inclusivement
Maintenant ouvert 7 jours
n o s v i a n d e s
nos f ruits et légumes
4 Greenlay Sud
Windsor
819 845-2765
Viande de choix
Couturier
L
a
f
r
a
î
c
h
e
u
r
à
v
o
t
r
e
p
o
r
t
é
e
!
À votre service depuis 30 ans. Merci de votre support.
Les
Moins Chers
en ville