2 / 20
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 25 novembre 2015
Réserv maintenan
vos buffets froids pour le temps des fêtes !
EMBALLAGE GRATUIT AVEC RÉSERVATION AVANT LE 10 DÉCEMBRE
O er tou
le jour d décembr
Bûche d Noë
Ragoût de
boulettes
Mets chinois
À l’achat de 10 items à votre choix
parmi nos pâtés, tartes ou desserts
obtenez le 11
e
Gratuitemen
Richmond :
819 826-6446
84, rue Principale Nord
Cuisine Maisonms
Drummondville :
819 850-4191
1930, boul. Mercure
819 826-2345
•
Cell :
819 679-2345
Daniel Blanchette, propriétaire
EXCAVATION • SERVICE DE MINI-PELLE • TRAMAC
TERRE TAMISÉE • CONCASSÉ • CHAMPS D’ÉPURATION
DRAINAGE • TERRASSEMENT • TRANSPORT EN VRAC
GRAVIER • SABLE • DÉNEIGEMENT
LUC DUVAL
TIRAGE
DES JOINTS
PLÂTRIER
PEINTURE
POSE DE GYPSE
180, de l’Église, St-François-Xavier
819 845-3823 • Cell : 819 239-0908
RBQ : 5648-8604-01
Jusqu’à 250 personnes
Centre de loisirs de Richmond
819 826-5814 ou
[email protected]Mariage • Après-funérailles • Baptême• Party de famille
Location
de salle
Party des Fêtes
Cuisine avec commodités
quelques dates disponible
Un encouragement monétaire au propriétaire
du Dollar Import +
Windsor (RC)
— Afin de souligner les inves-
tissements et les efforts du propriétaire Daniel
Tétreault pour la mise en place de la troisième
franchise du Dollar Import + situé dans l’ancien
bâtiment de la Jack Spratt, le Comité de déve-
loppement économique de la Ville de Windsor
sous la présidence de Yvon Paquin lui a remis
une somme de 25000 $.
Ce montant a pour but d’encourager l’initiative
de M. Tétreault qui est associé au Groupe
Almyrada, acquérant à l’été 2014 le terrain
et le bâtiment situés à l’angle de la rue Saint-
Georges et de la 8e avenue. Un an plus tard
durant lequel des travaux majeurs ont été réa-
lisés afin de revamper l’intérieur et l’extérieur
de l’ancienne manufacture de vêtements, ainsi
que d’accroître les places du stationnement en-
tièrement asphaltées et dotées d’un nouveau
système d’éclairage. Les nouveaux commerces
Dollars Import + et Recycle Vêtements inaugu-
raient leurs espaces à la fin d’août dernier. Tous
ces travaux et améliorations représentent un
investissement de 2,5 millions de dollars.
« C’est un apport très appréciable pour
l’économie de Windsor et de la région. Notre
comité, qui a pour but le développement
économique de Windsor, notamment avec
le projet du nouveau parc industriel près
de l’autoroute 55, tient compte des oppor-
tunités permettant d’appuyer des projets et
programmes auprès des commerces et entre-
prises. C’est le cas avec le programme de revita-
lisation des façades de commerces, qui n’était
toutefois pas applicable pour le Dollar Import
+ et Recycle Vêtements. Le comité a cepen-
dant une enveloppe monétaire permettant
d’encourager des projets significatifs comme
c’est le cas pour M. Tétreault », a précisé Alain
Gamache, responsable du développement
économique à la Ville de Windsor.
Accompagné de sa conjointe Linda Beaudoin
de Recycle Vêtements, Daniel Tétreault a
apprécié l’attention de la Ville. « C’est moti-
vant d’avoir un appui provenant de la Ville de
Windsor. Les deux nouveaux commerces ont
un chiffre d’affaires qui n’a rien à envier avec
ceux de Drummond et de Granby. Suite à ce
succès, j’ai d’autres projets en marche, ce qui
fait que je suis passablement occupé, mais
c’est motivant », a fait savoir M. Tétreault.
COMITÉ DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Au centre de la photo, Daniel Tétreault, accompagné à partir de la gauche de quatre
membres du Comité de développement économique : Gatéan Graveline, Alain Gamache,
Yvon Paquin et Manon Jolin.
Cantate de Noël en
l’église Saint-Philippe
Windsor
– Pour une deuxième année con-
sécutive, l’église Saint-Philippe de Windsor
sera l’hôte le 5 décembre prochain d’un ma-
gnifique concert de Noël offert par une chorale
œcuménique de Richmond et des environs.
Sous l’habile direction de Diane Duguay, pro-
fesseur de chant au Centre d’art de Richmond,
les choristes interprèteront One Silent Night,
une cantate de Noël du compositeur et
chef d’orchestre américain Pepper Choplin.
Racontant l’histoire de la Nativité, les chants
de cette cantate (ou histoire chantée) trans-
porteront les gens dans un uni-vers de bal-
lades entrecoupées d’explosions de joie ainsi
que de moments de douceur et d’introspection.
Francine Beaubien et Isabelle Gosselin, deux
artistes bien connues de la région, accom-
pagneront la chorale au piano et au violon
respectivement. Quelques autres pièces de
circonstance précèderont la présentation de la
cantate.
Outre la prestation du 5 décembre qui débutera
à 20 heures en l’église Saint-Philippe, la cho-
rale composée de 38 membres offrira ce même
concert le dimanche 29 novembre à 13 h 45 au
Foyer Wales Home de Richmond et immédi-
atement après, à 15 h, au Foyer de Richmond.
Une dernière représentation aura lieu le di-
manche 6 décembre à compter de 13 h 30
à l’Église Unie de Richmond-Melbourne.
Le coût à l’entrée? Une contribution volon-
taire. Voilà l’occasion parfaite de s’imprégner
de l’atmosphère d’amour, de joie et de partage
de Noël. C’est donc une invitation à ne pas
manquer.
La violoniste Isabelle Gosselin sera au nombre des participants du concert.
n o s v i a n d e s
nos f ruits et légumes
4 Greenlay Sud
Windsor
819 845-2765
Viande de choix
COUTURIER
L
a
f
r
a
î
c
h
e
u
r
à
v
o
t
r
e
p
o
r
t
é
e
!
À votre service depuis 30 ans. Merci de votre support.
Les
MOINS CHERS
en ville
Banane
0
69
$
/
lb 1,52 kg
Cantaloup gr.15
1
49
$
/
Chaque
Melon miel gr.6
2
49
$
/
Chaque
Raisin rouge sans pépin
1
99
$
/
lb 4,40 kg
Céleri gr.24
1
99
$
/
Chaque
Champignon blanc
1
29
$
/
Chopine
Radis cello
0
99
$
/
Chaque
Carotte nantaise couleur
1
49
$
/
Chaque
Laitue romaine
2
29
$
/
Chaque
Saucisse maison
3
29
$
/
lb 7,25 kg
Saucisse maison
3
29
$
/
lb 7,25 kg
Jambon dans la fesse désossée
2
79
$
/
lb 6,15 kg
Jambon dans la fesse désossée
3
29
$
/
lb 7,25 kg
Porc haché frais maigre «Fesse»
2
79
$
/
lb 6,15 kg
Boeuf haché frais maigre
5
59
$
/
lb 12,32 kg
Veau haché frais «Épaule»
5
99
$
/
lb 13,21 kg
Fondue chinoise «Boeuf frais»
9
99
$
/
lb 22,00 kg
Poulet de grain frais «Voltigeurs»
3
29
$
/
lb 7,25 kg
Madisa « Un bout ou l’autre »
Madisa « coupe du centre »
«Porc et Boeuf»
«Fines herbes»
Spéciaux du 24 novembre au 30 novembre 2015
inclusivement