20 / 20
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 5 novembre 2014
Viandes • charcuterie
Prêt-à-manger
76, rue du Collège Nord, Richmond (QC) J0B 2H0
819 826-5222
SERVICE DE TRAITEUR
CHAUD
OU
FROID
Réservez votre buffet
pour le temps
des fêtes !
Annick Gélinas, propriétaire
Mardi-Mercredi :
8 h 30 à 17 h 30
Jeudi-Vendredi :
8 h 30 à 20 h 00
Samedi :
8 h 30 à 17 h 00
Dimanche-Lundi :
fermé
Bienvenue à
La Bouchère
du Village
www.bouchereduvillage.comÀ l’achat de 10 pâtés et/ou tartes
obtenez le 11
e
GRATUITEMENT
AUSSI DISPONIBLES SUR PLACE :
• Emballage-cadeaux avec chocolat
• Marinades et ketchup fait maison
• Certificat-cadeau • Bûches de Noël
NOUVEAU :
Venez nous voir, il nous fera plaisir de vous servir !
84, rue Principale Nord, Richmond
819 826-6446
OUVERT TOUS LES JOURS
du 1
er
déc. au 1
er
janv inc.
RÉSERVEZ MAINTENANT
vos buffets froids
pour le temps des fêtes
Cuisine Maisonms
Mets Chinois et Ragoût
EMBALLAGE GRATUIT
avec réservation avant le 10 décembre.
Frais de la mer
Sushi de 30 à 100 morceaux
La touche d’élégance en toute occasion.
Wraps aux saveurs uniques
Poulet cajun, saumon fumé, poulet
canneberges, thon pomme verte, tofu et
poivron rouge, jambon et moutarde à
l’ancienne.
Voir le menu sur
iga.net
et menu disponible en magasin.
Plateaux
Fine charcuterie • Fromage • Salade • Crudité
Buffet chaud disponible
Dessert et fruit en folie
Et beaucoup plus !
Réservez dès maintenant !
Bromptonville
Service de traiteur
50, rue Bourgeoys, Sherbrooke
819 846-2728
Michel Hamel
819 845-2721
295, St-Georges, Windsor (QC) J1S 1K3
DISPONIBLE EN
FORMAT RÉDUIT
POUR
PETITE RÉCEPTION
POUR TOUS GENRES DE RÉCEPTION
GRAND CHOIX
DE PLATEAUX
Voir le menu en ligne ou
passez au comptoir de la charcuterie.
3 CHOIX DE SANDWICHS
POUR
8
99$
Réservez
48h
à l’avance !
R I C HMOND
RÉSERVEZ
VOS ALLÉES
dès maintenant
pour vos party
des fêtes !
555, rue Craig, Richmond
819 826-6762
66, rue Principale S.,
Windsor (Qc) J1S 2B6
SALLES DE
RÉCEPTIONS
DE 40 À 100 PERSONNES
• TABLE D’HÔTE
• BUFFET CHAUD POUR GROUPE
RÉSERVEZ-TÔT !
819 845-7778
PARTY DES FÊTES
Réserv
dè maintenan
pour v part
de Fête !