17 / 32
Cet embellisement d’Agri Services St-Laurent
a été rendu possible grâce à la collaboration de
C.819 572-0869
9074-6827 QUÉBEC INC.
Entrepreneur - Électricien
depuis plus de 25 ans
(G.T.L. Électrique)
Licence 8243-5033-12
Yvon Pellerin et son fils Éric qui assure la relève de
l’entreprise avec plus de 6 employés.
Une équipe compétente qui est spécialisée en électricité
Résidentiel - Commercial - Industriel
Faites affaire avec une équipe d’expérience.
Éric Pellerien •
819 574-6449
Yvon Pellerin •
819 620-8702
508 Rte de l’Église, St-Claude, Qc., J0B 2N0
1966
1979
2000
2016
F
IERS
DE
NOTRE
PASSÉ
,
PARTENAIRE
DE
VOTRE
AVENIR
50
ANS
50
ANS
Équipes, expertises et spécialités
Associée à Agribrands Purina Canada
depuis plus de 45 ans, Agri-Services St-
Laurent dessert 24 villes et municipalités
dans les régions de l’Estrie et du Centre-du-
Québec, ce qui inclus l’ensemble du terri-
toire de la Municipalité régionale de comté
du Val-Saint-François.
La direction des ventes et les opérations
de l’entreprise familiale peut compter sur
l’apport de quatre conseillers et conseil-
lères, d’un agent de développement de Pu-
rina Canada et de l’équipe de soutien qui
regroupe six employés à Windsor et deux
à Danville.
Les expertises et spécialités regroupent
les programmes laitier, alimentaire et ceux
dédiés à la mise en valeur d’élevages qui
inclue les expositions agricoles. Les pro-
grammes spécifiques, les moulées, engrais,
accessoires et produits en vrac assurent
un éventail complet pour les gros et petits
animaux incluant les cervidés, les volailles,
les oiseaux sauvages et de compagnie ainsi
que les poissons, plus particulièrement les
truites. À ces expertises s’ajoute le nouveau
magasin avec ses produits et quincaillerie
ainsi qu’une boutique équine liée aux be-
soins spécifiques des chevaux.
« Cette nouvelle construction permet
d’accroître nos ventes et d’élargir notre clien-
tèle. C’est un peu comme notre bébé et
nous sommes fiers de ce que nous avons
accompli. Malgré que notre mère soit décé-
dée, notre père encore vivant peut ap-
précier le chemin parcouru depuis 1966.
Nous sommes prêts à continuer pour
plusieurs années et il y a une possibilité
de relève parmi nos enfants, considère
Guylaine au nom de sa sœur Josée et son
frère Guy.
L’inauguration officielle du 25 février va être
l’occasion de remercier notre clientèle, nos
fournisseurs dont ceux de Purina et tous les
amis et gens d’affaires qui ont contribué à
l’essor de notre entreprise familiale depuis
50 ans ! »