16 / 24
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 4 février 2015
Province de Québec
Mrc du val st-françois
MuniciPalité de saint-claude
AVIS PUBLIC, est par les présentes donné aux électeurs de la MUNICIPALITÉ DE
SAINT-CLAUDE par la soussignée, France Lavertu, présidente d’élection, QUE :
1. Les postes suivants sont ouverts aux candidatures :
Conseiller district n
o
3
Conseiller district n
o
4
2. toute déclaration de candidature à ces postes devra être produite au bureau du président
d’élection pour recevoir les déclarations de candidature, le cas échéant, aux jours et aux
heures suivantes :
du 2015-02-09 au 2015-02-20
Jours
Heures
Lundi
de 9 h à 11 h 30 et 13 h à 16 h
Mardi
de 9 h à 11 h 30 et 13 h à 16 h
Mercredi
de 9 h à 11 h 30 et 13 h à 16 h
Jeudi
de 9 h à 11 h 30 et 13 h à 16 h
À NoTer Que seuLeMeNT Le VeNdredI 2015-02-20, Le Bureau sera ouVerT
de 9 H à 16 H 30 de FaÇoN CoNTINue.
3. Si plus d’un candidat pose sa candidature à un même poste, un scrutin sera tenu le
2015-03-22 de 10 h à 20 h
Et un vote par anticipation sera tenu le
2015-03-15 de 12 h à 20 h.
4. J’ai nommé pour agir à titre de secrétaire d’élection : Yannik Scrosati.
5. Je n’ai nommé aucun adjoint.
6. Vous pouvez me joindre à cette fin, le cas échéant, à l’adresse et au numéro de téléphone
suivant :
Présidente d’élection, France Lavertu au 295, route de l’église, Saint-Claude (QC) J0B 2N0
au
819 845-7795 poste 1.
doNNÉ à saint-Claude, le 2 février 2015.
France Lavertu,
Présidente d’élection
S-M 1 (09-06)
Loi sur les élections et les référendums
dans les municipalités, article 99
AVIS PUBLIC
MUNICIPALITÉ DE SAINT-CLAUDE
SCRUTIN DU 2015-03-22
Lac-Mégantic
2760, rue Laval
Lac-Mégantic, Qc
1 844 583-5266
819 583-5266
DU 5 AU 7 FÉVRIER
COLLECTION DE
VÊTEMENTS
SKI-DOO 2015
6026295
La sélection peut varier d’une succursale à l’autre.
© 2015 Bombardier Produits Récréatifs Inc. Tous droits réservés ® MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées.
Pas encore d’offres
concrètes pour l’ancien
hôtel de ville
Windsor (RC)
– C’est à la fin du mois
d’avril 2014 que le nouvel Hôtel de Ville de
Windsor s’est installé à l’un des étages du
Complexe Windsor. Le conseil municipal
avait auparavant convenu que l’ancien
hôtel de ville situé à l’angle des rues Saint-
Georges et Lemire pouvait convenir à
des organismes, place d’affaires et autres
projets. C’est toutefois à la fin de l’année
que la vente du bâtiment a été confiée à une
agence immobilière.
« Nous avons eu quelques propositions,
mais rien de concret. Ce n’est pas évident
de conclure une offre parce qu’il s’agit
d’un vieil immeuble qui ne possède pas
d’ascenseur et qui est limité face aux
normes actuelles en matière de sécurité et
d’aménagement, mentionne la mairesse de
Windsor, Sylvie Bureau. Finalement, nous
avons décidé en fin d’année de confier la
vente à un intermédiaire. »
Le mandat revient à Immeubles Paquin inc.
qui, au fil des dernières années, a été désigné
pour la vente de bâtiments enracinés au sol
windsorois depuis de nombreuses années,
dont l’ancienne Jack Spratt et le vieux
presbytère de la paroisse Saint-Philippe.
Sur le site internet de l’agence immobilière,
l’évaluation du bâtiment construit en 1930
(selon l’indication inscrite) et du terrain
est de 298 100 $. Le prix demandé est
248 000 $.
L’ancien hôtel de ville.