Meuble de tout genre • Siège de moto • Bateau
VR • Auto • Motoneige • VTT, etc.
819 446-1140
411, rue de l’Amiante
Asbestos (QC) J1T 4N5
Estimation
GRATUITE
317, ROUTE 116, RICHMOND •
1 888 821-3084
WWW.JNAUTO.COMLA FORCE D’UNE RÉPUTATION
2
e
CHANCE
AU CRÉDIT
PLUS DE 130 VÉHICULES
DE QUALITÉ EN INVENTAIRE
REJOIGNEZ-NOUS
SUR
ACHAT - VENTE - AUTOS ET CAMIONS USAGÉS
RAPPORTSHISTORIQUESDEVÉHICULES
GRATUIT!
Avec vous
depuis 1982
Service deS Travaux publicS
PURGE DU SYSTÈME D’AQUEDUC
La Ville de Windsor désire informer sa population que le Service des Travaux publics procédera
à la purge du système d’approvisionnement en eau potable à partir du 4 mai 2015. La durée
de l’intervention se fera sur une période de plus ou moins trois (3) semaines.
Durant cette période, l’eau pourrait présenter un aspect trouble ou une couleur jaunâtre. Il est
donc recommandé de laisser couler l’eau froide des robinets jusqu’à ce que l’eau soit claire.
L’eau colorée n’est pas nocive, mais il est conseillé de bien purger le système domestique
d’aqueduc et d’attendre que l’eau soit redevenue normale avant d’effectuer la lessive.
Pour de plus amples renseignements, communiquer avec le Service des Travaux publics au
(819) 845-7888 poste 129.
Julien Ouellet
Contremaître du Service des Travaux publics
Service deS Travaux publicS
RAPPEL
COLLECTE DE GROS REBUTS
La Ville de Windsor tient à informer la population que les collectes
de gros rebuts se tiendront les, vendredis :
• 1er mai 2015
• 3 juillet 2015
• 2 octobre 2015
L’expression « gros rebuts » désigne les déchets volumineux tels que les vieux meubles, les
matelas, les cuisinières, les réfrigérateurs, les congélateurs, les lessiveuses, les sécheuses et
les autres électroménagers, les objets ou les rebuts de cave ou de hangar, les planches ou les
morceaux de métal d’un maximum d’un mètre vingt (1.20 m), etc.
Les pneus, les carcasses d’automobiles, les batteries de véhicules, les rebuts de construc-
tion, de rénovation ou de démolition, les matériaux granulaires et les sols contaminés par
des hydrocarbures, les pesticides, les produits explosifs ou spontanément inflammables, les
rebuts pathologiques, les fumiers, les résidus miniers et les déchets radioactifs, les boues, les
résidus de provenance industrielle contenant des substances toxiques et les résidus solides
provenant des fabriques de pâtes et papiers ou des scieries ne sont pas considérés comme
des gros rebuts.
Avis de demAnde de chAngement de nom
Prenez avis que maggie camiré dont l’adresse de domicile est le
53 avenue de melbourne nord, Richmond, Qc J0B 2h0, présentera
au directeur de l’état civil, en sa qualité de mère, une demande
pour changer le nom de skylar millar en celui de skye millar.
cet avis a été rempli et signé à Richmond le 17 avril 2015
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 29 avril 2015
Intervention rapide dans
un immeuble à logements
Richmond (RC)
– La vigilance d’une voisine
et l’efficacité d’intervention du Service de sé-
curité incendie de la région de Richmond ont
permis de mettre fin rapidement à un foyer
d’incendie. Le feu a pris naissance en milieu
d’après-midi, le lundi 20 avril, dans l’un des
11 logements d’un immeuble situé au 300 de
la rue Lorne à Richmond.
C’est le bouton d’une friteuse accroché par
mégarde qui a provoqué le début d’incendie
et déclenché l’avertisseur de fumée. Une lo-
cataire demeurant sur le même palier a réagi
sur le champ en déclenchant l’alarme, si-
gnalant le 911 à 3 h 06. Six minutes plus tard,
les pompiers dirigés par le directeur Alain
Durocher étaient sur place. Les bourrasques
de vent ont tout d’abord incité l’équipe à faire
appel en entraide à la Régie intermunicipale
du service d’incendie de la région de Windsor,
mais la rapidité d’intervention a fait en sorte
que l’unité puisse rebrousser chemin.
« Le vent nous a fait peur pendant un moment,
sauf que nous avons été en mesure de maî-
triser rapidement la fumée et les premières
flammes. Une entreprise d’urgence en sinis-
tre a aussitôt asséché l’eau et remis tout en
place, ce qui fait en sorte le logement touché
et les dix autres n’ont pas subi de dégâts »,
mentionne Steve Saint-Laurent, assistant-
directeur et préventionniste.
Prenant compte des difficultés qui au-
raient pu survenir dans un tel contexte, M.
Saint-Laurent considère que le schéma en
couverture de risque en incendie permet
d’améliorer les méthodes de travail. La qual-
ité d’intervention des pompiers est à signaler
tandis que la prévention, tels l’usage et la
vérification des avertisseurs de fumée ainsi
que la vigilance des citoyens, permettent de
diminuer les risques d’incendie.
Suite à l’intervention du lundi alors que le ou
les locataires étaient absents, la cause du
début d’incendie est accidentelle.
RiChmond
Jacynthe et sœur Germaine
Saint-François (RC) – Sur cette photo prise lors du concert inaugural de l’orgue de l’église Saint-
François-Xavier qui se tenait le 12 avril, apparaît Sœur Germaine qui habite à Thaïti. De passage
en région pour un stage de formation d’un an, elle est accompagnée de la chanteuse Jacynthe
Véronneau qui a ravi de nouveau un auditoire atteignant cette fois le seuil de 500 personnes.
Situé à peu de distance de l’École secondaire régionale de Richmond, l’immeuble de la
rue Lorne n’a subi aucun dégât.




