www.saaq.gouv.qc.ca
www.federationautobus.com
Soyez
attentif à la signalisation en zone scolaire ainsi qu’aux
abords et dans la cour de l’école.
Soyez
toujours vigilant en présence d’un autobus scolaire.
Soyez
respectueux des règles du Code de la sécurité routière,
particulièrement en présence d’enfants.
LE PLUS GRAND DANGER
EN TRANSPORT SCOLAIRE
SE SITUE À L’EXTÉRIEUR DE L’AUTOBUS
www.mastuvu.infoM’as-tu vu?
www.mastuvu.infoComme automobiliste,
vous pouvez contribuer à la sécurité des
enfants lorsque vous circulez en présence d’un autobus scolaire,
que ce soit sur la route ou en zone scolaire.
Comme parent
,
revoyez régulièrement avec votre enfant les règles de
sécurité à observer autour et à l’intérieur de l’autobus.
819 845-4522
10, rue Berthe Dion,
Windsor (QC) J1S 0B9
poste
103
pour les
cadeaux offerts
à nos jeunes participants.
Ils ont reçu chacun une petite mascotte,
10 cahiers de jeu Sam et Bloup
, un macaron et
un bracelet contre l’intimidation.
253, St-Georges, Windsor 819 845-2449
www.saaq.gouv.qc.ca www.ateq.qc.caMerci
!
À l’école, est-ce que je cours pour
prendre l’autobus?
Non, j’attends l’autobus en file sans bousculer.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Jérémy Pruneau, Jardin-des-Lacs
D E L’ E S T R I E
819•620•5040
• Travaux d ’excavat ion
• Ter rassement
• Drain f rançai s
• Mûret de pi er re etc. . .
TRAVAUX GARANTIE
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Dois-t’on passer devant ou derrière
un autobus arrêté?
Devant, pour que le chauffeur nous voit.
Mikael Courteau, St-Francis
Transport et
remorquage
Léger, lourd et moto
Local & longue
distance
Plateforme Landoll
24 h
7 jours
Eric Courteau & Natalie Normand
Propriétaires
✦
120, route 116, Richmond (Québec)
I
N
C
819 620-2501
Est-ce que je peux sortir la tête et les bras
par la fenêtre de l’autobus?
Non, ils doivent demeurer à l’intérieur en tout temps.
Mario Théberge,
propriétaire
JAMBON, BACON, SAUCISSES,
GRILLADES DE PORC SALÉES OU CUITES
134, Rang 4 Ouest, Stoke
Tél. : 819 878 3431 Fax : 819 878 3431
PRODUITS MAISON
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Cédrik Théberge Côté, Notre-Dame des Champs
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Que dois-je faire en sortant de l’autobus
pour ma sécurité?
M’éloigner de l’autobus et aller à l’école.
Étienne Robichaud, Notre-Dame-Du-Sourire
Les entreprises
Yvon Maurice
9044-4456 Québec inc.
Transport en vrac • Champ d’épuration
Excavation • Terrassement
8249 3313 50
Tél. :
819 845-2002
•
Cell.: 819 821-1508
587, rang 7, St-Claude (QC) J0B 2N0
Yvon Maurice
Nous remercions les élèves de nos écoles
primaires du Val-Saint-François, de s'être prêté
à ce jeu questionnaire, sur la sécurité dans
le transport scolaire, ainsi que les commanditaires.
Journal l'Étincelle
pour la sécurité des écoliers
• Respecter la signalisation routière, celle
des autobus et celle de l’école concernant
la zone de débarquement des autobus au
moment de reconduire les enfants à l’école
— s’assurer de voir les enfants circulant
dans la zone scolaire… et d’être vus d’eux.
CONDUCTEURS D’AUTOBUS SCOLAIRES:
• Vérifier l’autobus avant de partir;
• S’assurer que les écoliers sont complète-
ment assis (dos et fessiers) dans les ban-
quettes et que l’allée est dégagée;
• Faire respecter la discipline.
USAGERS DE LA ROUTE :
• Respecter la signalisation (arrêt, pas-
sage pour écoliers, signal avancé d’arrêt
d’autobus, etc.) et les limites de vitesse
dans les zones scolaires;
• Se préparer à arrêter lorsqu’un autobus ac-
tive ses feux jaunes d’avertissement;
• S’arrêter à plus de 5 mètres d’un autobus
dont les feux rouges intermittents et le pan-
neau d’arrêt sont activés.
Pour en savoir plus :
www.mastuvu.infoDU 1
ER
AU 12 FÉVRIER 2016




