10 / 36
10 -
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 18 mai 2016
ESTIVALE
S
D’ANIMATION
ERVICE
DE 5*
* Ouvert aux enfants qui entreront
à la maternelle en août 2016
PÉRIODE D’INSCRIPTION – ÉTÉ 2016
7 avril au 20 mai 2016 - DERNIÈRE CHANCE
DU 27 JUIN AU 12 AOÛT
En personne au Bureau des Services récréatifs
Aréna à la salle des sportifs : 8 h 30 à 16 h 30
(Aucune inscription ne sera acceptée par téléphone)
À 12 ANS
Lieu : Centre sportif J.A. Lemay
Aréna de Windsor
COÛTS POUR L’ÉTÉ 2016
INSCRIPTIONS
(LUNDI AU VENDREDI)
DU 21 JUIN AU 12 AOÛT
(9 H À 16 H)
1 ENFANT: 175 $
2 ENFANTS 315 $
3 ENFANTS: 360 $
SERVICE DE GARDE
(LUNDI AU VENDREDI)
(7 H À 9 H ET
16 H À 17 H 30)
80 $
160 $
240 $
INSCRIPTION +
SERVICE GARDE
(LUNDI AU VENDREDI)
1 ENFANT: 255 $
2 ENFANTS: 475 $
3 ENFANTS: 600 $
SEMAINE DE
PROLONGATION
(LUNDI AU VENDREDI)
DU 15 AU 19 AOÛT
1 ENFANT: 85 $
2 ENFANTS 150 $
3 ENFANTS: 210 $
L’inscription est obligatoire pour le service de garde le mercredi avant la semaine
désirée. Le coût à la semaine pour le service de garde est de 20 $.
Un coût supplémentaire pour les sorties est à prévoir lors de l’inscription, si vous
désirez y inscrire votre enfant.
NOUVEAUTÉ CETTE ANNÉE! LE CAMP DE JOUR EST MAINTENANT OFFERT LES
VENDREDIS, SANS COÛT SUPPLÉMENTAIRE!
POUR TOUTES QUESTIONS, VOUS POUVEZ REJOINDRE MAXIME DEXTRADEUR,
TECHNICIEN EN LOISIRS, AU 819 845-7888 POSTE 221.
Ouverture de Griffes et Sabots
chez Agri Services St-Laurent
Windsor – Agri Services St-Laurent est heureux d’avoir pu accueillir sa clientèle lors
de sa méga vente 2016 pour l’ouverture de la Boutique Griffes et Sabots qui avait lieu
du 12 au 15 mai. L’activité de la mini ferme a dû être annulée puisque la température
ne le permettait pas. Par contre, l’équipe compte essayer de reporter cette activité
à un peu plus tard. Nous vous tiendrons informé. Toute l’équipe d’Agri Services St-
Laurent vous remercie.
Richmond
—Afin de célébrer la réussite de
ses étudiants, l’École secondaire régionale
de Richmond organisera une soirée de re-
mise de prix le jeudi 19 mai, à 19 h, dans le
gymnase.
Lors de cette soirée, les étudiants seront
reconnus pour leur effort et leur participa-
tion aux divers concours, clubs et équi-
pes sportives, ainsi que pour leur réussite
académique. Un goûter sera servi avant la
cérémonie, de 18 h à 18 h 45. Tous sont les
bienvenus. Les parents des étudiants qui se
verront remettre un prix recevront une invita-
tion à l’avance.
Soirée de remise de prix à
l’École secondaire régionale
• 10 BUREAUX COMMERCIAUX
(1 À 5 MORCEAUX)
ET TABLES DE CONFÉRENCES
• ÉQUIPEMENTS DE BUREAU
COMPLET (CLASSEURS
IMPRIMANTES/PHOTOCOPIEURS...
• PLUSIEURS OUTILS POUR
MÉCANICIENS ET MENUISIERS
• MATÉRIELS POUR ÉLECTRICIENS
• 5 ORDINATEURS COMPLETS
(CLAVIER/ÉCRAN ETC...)
• 20 MALLETTES EN CUIR NOIRES
• 20 AGRAFEUSES
ET CLOUEUSES À L’AIR
• UN SOUFFLEUR À FEUILLE
COMMERCIAL
• BARRICADE POUR CHANTIER DE
CONSTRUCTION
• PLUSIEURS CHAISES DE BUREAU
• 5 MICRO-ONDES
86 route 143 Cleveland
dans le stationnement de Béton Royal
GRANDE VENTE
NEUF
ET
USAGÉ
SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI
DU 21 AU 23 MAI
• 2 SCIES À ONGLET 12 POUCES DEWALT
• 15 TIRE-FORT (3 QUARTS À 3 TONNES)
• 1 COMPRESSEUR DEVAIR 15 HP
+ SÉCHEUR
• 20 INSTINCTEURS 10LBS
• 100 LIVRES DE LECTURE
• 2 TABLES DE SALON EN CÉRAMIQUE
• 1 COFFRE FORT
• 8 RADIOS PORTATIFS (MOTOROLA)
ET BEAUCOUP D’AUTRES ARTICLES ENCORE...
VENEZ NOUS VOIR!
RÉSIDENTIELL ET COMMERCIALE