Vol46No31

5 / 36

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 18 mai 2016
- 5
Nouvelles brèves
Région de Windsor
Nouvelles brèves
Région de Richmond
CHARGEUR SUR CHENILLE PELLE MÉCANIQUE TRACTEUR BACKHOE
LOCATION WINDSOR
89, Principale Sud, Windsor - 819.845.7874
FIEZ VOUS AU SEUL EXPERT EN LOCATION
D’ÉQUIPEMENTS À WINDSOR - EXPERT DEPUIS PLUS DE 30 ANS
RABAIS ADDITIONNEL DE 10 %*
sur présentation de toute autre soumission d’un compétiteur.
*Cette offre s’applique sur les équipements d’excavation seulement
NOS LOCAUX AU
72, Principale Sud, Windsor
120 24$
Éco frais inclus
64999$
Éco frais inclus
PLUS GRAND • PLUS DE CHOIX
JBL - Haut-parleur stéréo
Bluetooth portatif
• Haut-parleurs de pointe et
évent de graves intégré
• Réduction d'écho et de bruit
SoundClear® et microphone spécifique
• Diffusion Bluetooth sans fil et
connectivité avec tout smartphone et
tablette
Samsung - DEL 48'' Pleine HD
• Pleine HD 1080p
• Format d'image 16:9
• Résolution Native : 1080x1920 pixels
• ConnectShare Movie
• DTS Studio Sound
• Mode Sonore pour montage au mur
INTÉRESSANTE
ET EXCLUSIVE OFFRE
DU 11 AU 21 MAI 2016
AUX GENS DU
12e RANG
DE WINDSOR
En magasin seulement
(((
(((
BOUTIQUE GISELLE
# 654 LInE BEaUdOIn
cLUB dE L’éLéGanTE
Quincaillerie Windsor
53, Principale Nord, Windsor - 819 845-2125
DU 20 AU 23 MAI
Détaillant officiel des produits
(Recouvrement polymère acrylique)
Saint-François : Inscriptions au SAE et
Journée de l’arbre
Les inscriptions pour le Service d’animation
estivale (SAE) auront lieu ce mercredi 18 mai,
à 19 h, à la salle du conseil municipal. Suivra
le samedi 21 mai la Journée de l’arbre au parc
des Pionniers (terrain de balle) de 9 h à 12 h.
Les résidents sont invités à venir chercher gra-
tuitement des arbres. Du compost sera aussi
disponible (amenez vos sacs). Profitez-en pour
amenez les vivaces que vous avez en trop et
repartez avec de nouvelles.
La bibliothèque de Windsor fermée
pour la journée des Patriotes
La Bibliothèque Patrick-Windsor sera fermée
le lundi 23 mai pour la Journée nationale des
Patriotes. Il est aussi à noter qu’il n’y a plus de
places disponibles la prochaine Heure du conte
qui se tiendra le vendredi 27 mai.
Fête nationale : des peluches pour les
enfants
Le comité de la Fête nationale à Saint-François
s’affaire à récupérer des peluches pour dis-
tribuer aux enfants lors de la journée du 24 juin.
Pour plus d’information sur ce volet et les au-
tres activités en préparation, composez le 819
846-4064, ou sur le site .
Relâche des soirées folkloriques
À l’approche de l’été, les soirées folkloriques
du vendredi au Centre communautaire France-
Gagnon-Laprade de Saint-François-Xavier-de-
Brompton feront relâche jusqu’en septembre
prochain. Pour information : 819 846-4128.
Friperie du presbytère Saint-Philippe
Située au deuxième étage du presbytère de la
paroisse Saint-Philippe, la Friperie du presby-
tère (comptoir de vente du jeudi) est ouverte
tous les jeudis, de 12 h à 16 h 45. Tous les pro-
fits sont versés à la Fabrique de la paroisse.
Garde-robe du partage
La garde-robe du partage est ouverte tous les
jeudis, de 12 h 30 à 16 h. Le local est situé au
sous-sol du bâtiment des Chevaliers deColomb
de Windsor (ancienne église de Greenlay). Les
dons de vêtements sont les bienvenus. Tous
les profits sont remis à la banque alimentaire
d’Action-Partage pour les démunis de Windsor
et des environs.
Soirée de danse au Bel Âge
Le samedi 21 mai, la soirée de danse débutera
dès 20 h avec l’orchestre du Groupe Virage. La
salle climatisée est ouverte dès 19 h. Apportez
vos consommations. Bienvenue à tous les ama-
teurs de danse.
Remplacement d’aqueduc sur le
chemin Garrett
La Municipalité du Canton de Melbourne tient
à informer la population que des travaux de
remplacement d’aqueduc sur le chemin Garrett
débuteront le mardi 24 mai. Les travaux se-
ront réalisés du lundi au jeudi entre 7 h et 17 h
30, et de 7 h à midi les vendredis. Durant ces
heures, une voie sur deux sera disponible à
la hauteur des travaux. La circulation se fera
en alternance à l’aide d’une signalisation. La
Municipalité rappelle aux usagers de la route
de faire preuve de prudence et de patience
durant la durée de ces travaux. Pour toutes
informations supplémentaires, vous pouvez
visiter le ou com-
muniquer auprès de la Municipalité au 819
826-3555.
Espaces disponibles pour l’expo
d’artisanat
Nous sommes de retour! L’École secondaire
régionale de Richmond présentera l’Expo
d’artisanat d’automne du 24 au 25 septem-
bre 2016. Des espaces sont disponibles.
Pour toute information, composez le 819
349-4490. Les profits seront aux étudiants de
l’école.
Urgence-Écoute
Saviez-vous que le Centre d’action bénévole
offre le service Urgence-Écoute qui est un
système de surveillance personnalisé? Lors
d’une situation d’urgence, il suffit simplement
d’actionner le bouton d’urgence pour vous
relier à l’opérateur de la centrale qui fera le
nécessaire pour vous assurer du secours.
Même pas besoin de vous déplacer pour
signifier l’aide dont vous avez besoin. Ce
service vous assure une quiétude 24 heures
sur 24. Pour plus d’informations, contactez
le Centre d’action bénévole de Richmond au
819 826-6166.
Souper de rôti de porc à la Légion
La Légion canadienne de Richmond invite
ses membres et la population à son souper
de rôti de porc cuit sur la braise le 21 mai,
à 18 h. Le repas sera servi avec des pom-
mes de terre au four, fèves au lard, salade,
dessert, thé et café. Le coût est de 20 $ par
personne. Puisque seulement 80 billets sont
disponibles, veuillez réserver à l’avance au
819 826-3444. La Légion est située au 235,
rue du Collège Nord.
Le trésor du partage ouvert les
mercredi et jeudi
Les bénévoles du « Le trésor du partage »,
situé au sous-sol du presbytère de la paroisse
Sainte-Bibiane à Richmond, rappelle que
le comptoir est ouvert le mercredi de 9 h à
12 h, et le jeudi de 9 h à 20 h. Bienvenue
à tous.