L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 7 janvier 2015
contraire, l’exigence du MSSS est sans fon-
dement juridique.
Le Regroupement de citoyen(ne)s pour une
eau saine à Richmond déplore cette situa-
tion, considère que le Ministère joue avec
les mots et utilise son pouvoir pour punir
une population ayant osé s’opposer à un
traitement médical non consenti. La com-
mission parlementaire sur la fluoration a
clairement mentionné que l’acceptabilité
sociale doit être considérée.
La population aurait dû être informée de
tous les risques et de toutes les clauses de
l’entente préalablement à l’instauration
de la fluoration. Fournir une information
exacte est à la base de la transparence. Le
Ministère a lamentablement failli à son devoir
d’information auprès des citoyens. Pour rache-
ter ce manquement grave à un principe de la
démocratie, le MSSS devrait au moins res-
pecter les termes des ententes avec les villes.
La fluoration recule partout présentement. La
Prairie ainsi que Prince George en Colombie
Britannique arrêteront la fluoration de leur
eau potable le 31 décembre prochain. Le
regroupement appelle donc le ministère à
faire preuve d’ouverture et d’écoute des ci-
toyens en acceptant la demande de la Ville de
Richmond de cesser dès janvier la fluoration
de son eau potable.
Source : Regroupement de citoyen(ne)s pour
une eau saine à Richmond.
Passez du rêve
à la réalité
Lucie Bergeron
COURTIER IMMOBILIER AGRÉE
Passez du rêve
à la réalité
Lucie Bergeron
COURTIER IMMOBILIER AGRÉE
www.luciebergeron.caGroupe sutton
IMMOBILIER ESTRIE
Cellulaire
Bureau
819 571.1148
819 845.7497
www.luciebergeron.caGroupe sutton
IMMOBILIER ESTRIE
Cellulaire
Bureau
819 571.1148
819 845.7497
07-01-2015
Le clin d’oeil
de la semaine
114, DeS PinS, WinDSor
Plein pied exceptionnel, 4cc dans un quartier paisible.
Plancher radiant à la cuisine et la salle à manger.Vastes
pièces éclairées, sous sol entièrement aménagé, terrain
paysagé de 18047 pis carrés avec emplacement pour faire
un feu, remise et serre, garage attaché. Magnifique, c’est ce
que vous recherchez. Sia 13405356
40, PrinciPale,
St-FrançoiS Xavier
Joli et impeccable,unifamiliale
4cc,à air ouverte avec fenestration
importante qui permet une belle vu
esur l’extérieur,2 s.de bain,planche
rsbois franc, s. sol entièrement
aménagé avec poêle à combustion
lente, immense galerie,
2 garage, terrain 200X200 pi.
Sia 22343457
14, 1ère avenue,
WinDSor
±Centenaire,chaleureuxcottage,3cc,
plafondcathédraledans lacuisineetà
aireouverte,planchersbois franc,très
beauetvastesalon,bureau,salledebain
àneufà l’étageet lasalled’eau,fenestra-
tion2012,toiture2008-2012,entréecave
extérieur,garage20X30, isolé/chauffé,
prèsde laRivièreWatopékaetdes
sentiersde laPoudrière. Sia22468739
Nouveau
880, ch. connolly,
St-GeorGeS
De WinDSor
BORD DE L’EAU,2cc entièrement
rénové,à air ouverte avec vue sur
le Lac St-Georges, terrain 136X149
entièrement aménagé en respectant
le norme des bandes riverains,garage
détaché.À seulement 15 minutes de
tous les services.Sia 20850653
Nouveau
103, DeSrivièreS,
St-camille
Belle propriété 2 cc,poss.3,dans
le merveilleux village de St-Camille
à proximité du Petit Bonheur,à aire
ouverte,éclairée et chaleureuse,
escalier en bois avec style et
caractère,belle salle de bain, sur
terrain paysagé de 205X80pi.Belle
vue été comme en hiver. À 12 min.
de Sherbrooke.Sia 12968585
Nouveau
87 notre Dame,
BromPtonville
Grand terrain de 24 723 pieds
avec arbres matures.Cottage 5 cc,
armoires en chêne,grand balcon
faisant 2 façades,garage double,à
proximité de tous les services. Idéal
pour une grande famille.
Sia 24638280
Nouveau
16, allen, WinDSor
Cottage centenaire tout brique avec
cachet,3cc,armoires en bois,plan-
cher de bois franc et pins,2 salles de
bain dont une avec bain sur pattes,
vaste salle à manger et beau salon
à air ouverte,près de tous les ervices.
Belle d’autrefois très chaleureuse.
Sia 10503836
Nouveau
Fluoration : la ville toujours en attente d’une réponse
Richmond
– Le 19 octobre dernier, la
population a dit non à la fluoration de l’eau
potable à Richmond. L’opposition des ci-
toyens à cette mesure s’élevant à 76 % des
bulletins, la Ville de Richmond veut cesser
la fluoration dès janvier 2015 en rembour-
sant 50 % de la subvention. La Ville de
Richmond a donc demandé officiellement
au ministère de la Santé et des Services so-
ciaux (MSSS) l’autorisation d’arrêter la flu-
oration sans pénalité supplémentaire. Deux
mois ont passé et la Ville n’a toujours pas
reçu de réponse du MSSS.
Rappelons que l’entente (qui semble bien
n’avoir jamais été signée) stipule selon
« l’article 7 : Résiliation de l’entente et fin
de la fluoration » que : « La Ville ne pourra
mettre fin à la fluoration sans entente préa-
lable avec le MSSS. Dans le cas de mésen-
tente avec le MSS, la Ville pourra procéder
à l’arrêt de la fluoration unilatéralement en
remboursant le MSSS selon les taux sui-
vants : 0 à 5 ans, 80 % des coûts, 6 à 10 ans,
50 % des coûts, 10 à 20 ans, 25 % des coûts,
après 20 ans : aucune pénalité.»
La fluoration a débuté en janvier 2010, c’est
donc en janvier 2015 que la pénalité passe-
rait à 50%. Or, le Ministère prétend que les
mois de janvier à mars 2010 ne comptent
pas, car la concentration était en ajustement
et qu’elle n’aurait pas été constamment à
0,7 mg/litre. Or, selon les termes légaux de
l’entente, et aucune clause ne précisant le
544 Rte 249,Val Joli
Ancienne église convertie
en logements.
nouveau
10desoutaRdes,st-denisdeBRompton
cottAge (2013), 3 cc.terrAin 42,347 pc.
nouveau
163-165amBRoise-deaRden,WindsoR
Duplex De style jumelé, près Detout.
nouveau
358 Ch. st-pieRRe,WindsoR
AvecAccèsAu lAc,terrAin 15,854 pc.
185-189 st-GeoRGes,WindsoR
triplex en brique, 2 x 3½ et 1 x 5½.
nouveau
498-498a, 10e RG, Val Joli
Duplex 2 x 5 1/2, gArAge 22 x 28’
grAnD terrAin
nouveau
86 pRinCipale n. WindsoR
mAison à étAge Avec cAchet sur
terrAin bien AménAgé,Arbres mAtures.
195 000 $
262 st-ChRistophe,WindsoR
cottAge 3 cc, beAuterrAin
AvecArbres mAtures.
69 st-Jean,WindsoR
belle propriété surterrAin
boisé ± 26,000 pi.cA.
71-73, 5e aVenue,WindsoR
mAisonAvec un 3 1/2Au 2e pour
revenu supplémentAire
66 laVal, BRompton
mAison à étAge, 3 cc, près Detout.
63 st-GeoRGes,WindsoR
grAnD propriétéAvec plusieurs
possibilités D’utilisAtion.
vendu
1-7 FRye o.,WindsoR
quADruplextous Des 4 1/2
tous louésAvec bAux
154 900 $
41 GReenlay s.WindsoR
mAisonAvec gArAge isolé,
grAnDterrAin à l’Arrière.
17-19 amBRoise-deaRden,WindsoR
Duplex en brique, 2 x 7½, bcp boiseries.
INC.
Agence immobilière
73 Principale Nord,Windsor, QC J1S 2C5
T. 819.845.9111 • F. 819.845.1110
YVON PAQUIN
Courtier immobilier agréé
Cell.
819.571.4326
10-12-14
Pour détails et Photos, visitez le
www.immeublespaquin.com




