Vol46No34

10 / 24

10 -
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 8 juin 2016
Comptabilité Services funéraires
Soins dentaires
Denturologistes Pharmaciens
Chiropraticiens Osthéopathie Optométristes Notaire
Souriez...
Et resplendissez... simplement!
Bienvenue aux nouveaux patients!
100, PRINCIPALE NORD, WINDSOR
819 845-4955
Nouvelle technologie : CEREC AC
819
-
826
-
5909
59 A, St-Georges, Windsor 819 845-4945
Dre Émilie
Jutras
Dr François
Laflamme
Dre Katrine
Turgeon
DreNadia Fournier
Dr Jacques Vaillancourt
chirurgiens
dentistes
CONSULTATION SANS FRAIS
819 826-2451
Conception, confection
& réparation de
prothèses dentaires
DENTUROLOGISTE
à la Clinique Dentaire
de Richmond
109, rue Coiteux
Denturologistes
tél.: 819 845-7431
152, Ambroise-Dearden, Windsor
fabrication
et
réparation
de prothèses
dentaires
complètes
partielles
sur implants
base molle
rebasage
Magalie Hüpfer
83, rue St-Georges
Windsor
819 845-7808
Pharmacie
France Godbout et Marilyne Isabelle
pharmaciennes-
propriétaires
Livraison gratuite
LIVRAISON GRATUITE
Heures d’ouverture :
Lundi au vendredi : 8 h 30 à 21 h
Samedi : 9 h à 17 h
Dimanche : 9 h à 13 h
Steve Babin,
pharmacien
Pharmacien-propriétaire affilié à
Steve Babin, pharmacien Inc.
27, rue St-Georges, Windsor
819 845-2723
"Votre notaire de confiance"
Me Ruth Chamberland,B.A., M.A., LL.B., D.D.N.
Notaire - Notary
39, St-Georges, Windsor J1S 1J2
Tél.: 819 845-4452
Vous voulez acheter
une maison?
Consulter un notaire peut
vous éviter des inquiétudes,
car le notaire est spécialiste
en Droit immobilier.
Urgence sur appel
75, rue de l'Église, Windsor 819 845-7885
Ouvert du lundi au vendredi
Dr Yvan Duguay d.c.
Dre Katherine Bergeron d.c.
• Sur rendez-vous •
819.879.4705
OSTÉOPATHIE
429, rue Binette, Asbestos
JEAN-PHILIPPE
BACHAND INF.
À votre
Service !
MARIE-PIERRE PAQUIN, O.D.
CLINIQUE
OPTOMÉTRIQUE
71, rue de L’Église, Windsor 819 845-2466
ALAIN CÔTÉ, O.D.
Bur. : 819 845-3992
Rés. : 819 845-3346
64, 3e Avenue, Windsor
La Maison A. Boisvert
pour l'accueil, le respect,
l'accompagnement, l'entraide
.
Service offert :
Suivi de deuil
avec Line Letendre
LIONEL
TURGEON,
directeur
Denise
Demers
CPA DD
74, rue Principale Nord, Windsor (QC) J1S 2C6
218 A, 8e Avenue, Asbestos (QC) J1T 4H1
Tél : 819 845-5532 • Cell : 819 349-5441
Fax : 819 628-0142
Inauguration d’un accès public au lac Stoke
Stoke (RC) – Le samedi 4 juin avait lieu
l’ouverture officielle du terrain acquis par
l’Association pour la protection du lac Stoke
(APLS) en présence du maire de Stoke, Luc
Cayer, du conseiller Steeves Mathieu et de
citoyens présents pour l’occasion.
Cet espace, situé à l’entrée du 7e rang Est,
permet aux gens de la municipalité et des en­
virons d’avoir un accès public au lac Stoke et
au ruisseau Beauchêne qui se jette dans la
rivière Stoke. Le terrain permet de stationner
quelques véhicules et de procéder à la mise
à l’eau d’embarcations légères (kayak, canot,
chaloupe et pédalo). De plus, une aire de re­
pos sera aménagée éventuellement.
Les élus, la population et les amateurs
d’embarcations nautiques tiennent à ce que
cet environnement, si longtemps attendu
et désiré, soit respecté. Les personnes in­
téressées peuvent devenir membres de
l’APLS au coût de 20 $ par année. Cette
contribution permet de continuer à déve­
lopper et améliorer l’environnement du
lac. Pour plus d’information, contactez le
président de l’organisme, Denis Gosselin, au
819 878-3502.
À partir de la gauche : Steeve Mathieu, conseiller municipal ; Luc Cayer, maire de
Stoke ; Denis Gosselin, président de l’Association pour la protection du lac Stoke, et
Olivier Domingue, membre de l’APLS.
Plusieurs citoyens étaient présents pour l’inauguration.