L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 16 juillet 2014
La Fiducie de recherche sur la forêt des Can-
tons-de-l'Est organise une excursion-con-
férence ayant pour thème Les peupliers au ser-
vice du territoire agricole. L'activité se déroulera
les 18 et 19 septembre 2014 à l'Hôtel Estrimont
d'Orford.
Le territoire agricole du sud du Québec con-
jugue de multiples enjeux économiques,
sociaux et environnementaux dont la pro-
duction agricole, la qualité de l’environnement, la
bioénergie et la séquestration du carbone, la
conservation des espèces et des habitats essen-
tiels, tout cela dans un contexte d’augmentation
des demandes d’usages de la part de ses
différents utilisateurs et habitants.
Comment est-il possible dans ce contexte
d’améliorer le bilan environnemental des fermes
sans nécessairement contraindre la production
agricole?
Cette excursion-conférence vise à montrer des
exemples concrets d’aménagement du territoire
agricole utilisant, entre autres, le peuplier, un
arbre à croissance très rapide, mais également
des arbres feuillus nobles et des résineux, afin
de favoriser une agriculture durable où la plan-
tation ciblée d’arbres permet une multitude de
services écosystémiques.
Différents modèles d’aménagement seront
présentés et visités sur le terrain : bande
riveraines d’arbres matures (11 ans), bandes
riveraines d’arbres multiespèces et agroforêts
matures (15 ans). Aussi à l’horaire : plantes de
sous-bois aux fins de production ou de conser-
vation, test d’espacement et bande filtrante pour
la production de biomasse énergétique.
Les connaissances présentées sont tirées de
travaux de recherche effectués dans des planta-
tions du sud du Québec et portant sur la produc-
tion de bois et de biomasse, sur la qualité de
l’eau, sur la séquestration du carbone ainsi que
sur la restauration et la conservation des habi-
tats dans les paysages agricoles.
L’activité s’adresse principalement aux pro-
ducteurs agricoles, aux propriétaires forestiers
privés ainsi qu’aux gestionnaires et interve-
nants en zones agricole et agroforestière. Elle
est organisée conjointement par la Fiducie de
recherche sur la forêt des Cantons-de-l’Est,
l’Association forestière du sud du Québec et la
Fédération de l’UPA-Estrie.
Inscription :
www.afsq.org/boutique.asp#57TRAVAUX À FORFAIT
Hugo Larochelle
St-François-Xavier-de-Brompton
819 238-5747
COUPE ET VENTE DE FOIN
PETITES BALLES CARRÉES ET AUTRES TRAVAUX
Excursion-conférence sur
l’utilité des peupliers




