Vol45no12

7 / 24

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 31 décembre 2014
Depuis
1983
Le Groupe Yvan Frappier
Fabrication ou reconditionnementde
piècesmétalliquesmécano-soudées.
Travauxdemécanique, chaudronnerie,
tuyauterie, structureetarrêt d’usine.
Fabrication syndicalede tuyauterie
industrielle.
Service d’entretien
PIERVAN
Entretien etmaintenance industrielle.
FTC
ÉLECTRIQUE
Entretien etmaintenance électrique.
Usinage de précision pour l’industrie
lourde.
Isolationd’équipementet tuyauterie
industriel avec service d’échafaudage.
Nos meilleurs voeux
à l’occasion des Fêtes et merci
à tous nos clients pour leur
support et leur confiance.
Que l’année 2015
soit des plus prospère.
545, Route 249 Nord, C.P. 92, Windsor
Tél. : 819 845-5436 / Téléc. : 819 845-4998
Inspectionset réparations
decheminées
Dr Jacques Vaillancourt, Dre Nadia Fournier et toute l’équipe
Merci de votre confiance et nos meilleurs voeux
en cette saison des Fêtes !
819 845-3080 •
Des créatures fantastiques
misent au jour grâce au
travail de Marc Chartrand
Richmond (MB) – Depuis la fin de l’été, les
gens passant sur la rue Gouin à Richmond
ont peut-être remarqué la transformation
progressive du tronc d’arbre de la propriété
située au coin des rues Gouin et King.
Pour Nancy Davies et Luc Dandurand
qui habitent l’endroit depuis plus de vingt
ans, c’était un « cadeau du ciel ». « Nous
avons toujours apprécié l’immense érable
qui était devant la maison mais il était de
plus en plus mal en point. Il y a une dizaine
d’années, quand une branche est tombée sur
la rue, nous n’avons eu d’autre choix que
de le couper, mais nous avions préservé le
tronc. »
C’est Marc Chartrand, un sculpteur
originaire de Mason en Outaouais, qui,
quelques temps après être déménagé dans
une maison voisine, est venu leur proposer
de transformer le tronc d’arbre en sculpture
inédite. « Ça me fatiguait de voir ça, c’est
comme si l’arbre m’appelait ».
Environ 75 heures auront été nécessaires
pour effectuer cet ouvrage qui ne peut être
saisi en un seul coup d’œil. Il s’agit de la
neuvième sculpture du genre que Marc
Chartrand réalise. « Le travail débute
avec la scie à chaine pour dégrossir, puis
j’utilise une rectifieuse. Je devais d’abord
me débarrasser de tout ce qui était pourris.
Mais la majorité du travail est fait avec un
ciseau à bois. » Clous, pentures, morceaux
de clôtures sont autant d’objets qui ont été
retrouvés dans le tronc.
Et l’inspiration pour choisir les figures
variées qui recouvrent désormais l’arbre?
« Moi je dis toujours qu’il s’agit d’un
dialogue entre la pièce, tes outils et toi
». Le thème de l’imaginaire fantastique,
regroupant lutins, personnages de mythes et
de contes de fées, a souvent été privilégié
par cet artiste multi-disciplinaire.
« J’ai eu la chance de toujours travailler en
art toute ma vie » expliquait-il. Après une
formation en Beaux-Arts à l’Université
d’Ottawa, Marc Chartrand travaille
comme dessinateur, fait de la peinture,
des décors de théâtre, des costumes et
des accessoires. Puis, il passe 20 ans de
sa vie en enseignement des arts. « C’est
extraordinaire de travailler avec des
enfants. L’art permet d’aller les chercher,
de développer des côtés d’eux-mêmes qui
autrement, restent parfois cachés. »
Aujourd’hui à la retraite, il continue de
créer des œuvres qui évoquent la magie et
les créatures fantaisistes. Celle de la rue
Gouin lui a même inspirée une légende que
Nancy Davies se promet de transcrire sur
un écriteau. Ceci profitera aux passants qui
s’arrêtent régulièrement afin d’observer les
multiples visages de la sculpture.
Marc Chartrand et la sculpture qu’il a
réalisée sur un tronc d’érable mort chez
Nancy Davies et Luc Dandurand au coin
des rues Gouin et King à Richmond
Photo : Myriam Beaulieu
Photo : Myriam Beaulieu