Vol45No47

15 / 24

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 9 septembre 2015
Mécanique
générale
Soudure
Sylvain Bruneau,
prop.
Merci à tous les camionneurs,
un maillon indispensable de notre économie
584-A Route 143
C.P. 162, Val-Joli
819 845-3505
Fax: 819 845-2261
Silencieux pour autos et machineries lourdes
Réparation de
silencieux, freins,
suspensions
950, rue Wellington Sud, Sherbrooke
819 569-9494 Sylvain Auger, gérant
Fernand Cabana, propriétaire
L'industrie du camionnage
au coeur de notre vie
!
C’est du 6 au 12 septembre prochain que
se déroulera la 17e Semaine nationale du ca-
mionnage sous le thème « Fiers transporteurs
d’avenir! ».
À peu près tout doit être transporté, à un mo-
ment donné, à bord d'un camion avant d'arriver
à bon port. Le colis que votre ami vous a en-
voyé à Noël, les provisions que vous achetez
au marché, l'essence avec laquelle vous faites
le plein, les fournitures et le matériel que vous
vous procurez pour votre bureau!
Le camionnage est une industrie dynamique en
pleine expansion qui génère des revenus 67 mil-
17E SEMAINE NATIONALE DU CAMIONNAGE
L’industrie du camionnage au coeur de notre vie!
liards de dollars et embauche plus de 450 000
Canadiens et Canadiennes dans une variété de
postes.
Car le camionnage ne concerne pas seulement
la conduite, il s'agit en fait de s'assurer que les
marchandises arrivent à destination. Pour y
parvenir, il faut une équipe de professionnels
dévoués possédant un large éventail de compé-
tences et de diplômes qui oeuvre au soutien des
opérations routières afin d'assurer que le tout
chemine, de façon sécuritaire et à temps.
La Semaine nationale du camionnage constitue
une occasion unique de rendre hommage à
ces hommes et femmes qui, jour après jour,
d’un océan à l’autre, assurent le transport des
marchandises en toute sécurité, fiabilité et ef-
ficacité.
Elle permet également de sensibiliser l’opinion
publique sur l’importance du camionnage dans
l’économie canadienne et sur son rôle indéni-
able dans la vie quotidienne de tous les citoyens
et citoyennes à travers le pays.
Au cours de cette semaine, des capsules seront
diffusées sur les ondes de 98,5 FM et de Radio-
Circulation AM 730 pour sensibiliser le public
à cette réalité. Pour plus d’informations sur la
Semaine nationale du camionnage, nous vous
invitons à consulter notre site internet.
Source :
Association du camionnage du Québec Marc
Cadieux, LL.L.
Président-directeur général
Renseignements :
Lise Coulombe
Coordonnatrice services à l’industrie
514 932-0377, poste 215