Vol45No47

24 / 24

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 9 septembre 2015 1er courtier en Estrie
Sports S ports Sports
Michel
Ménard
Courtier Immobilier
819 578-6522
À VENDRE
PAR LE PROPRIO...et son courtier!
ÉVALUATION GRATUITE de votre maison
Windsor - Rue du Moulin Canton de Melbourne
Avec garage - MLS 20925087
Terrain à St-Cyr
65 acres.
Contactez-moi !
Plein-pied - MLS 14288021
NOUVEAU !
NOUVEAU !
NOUVEAU PRIX
SuR le MaRChé !
Danville
Cottage sur 2 terrains avec garage déta-
ché de 30X40. Évaluation 140 950 $.
MLS 10371773
93 900 $
Cleveland
6 logements évaluation 210,700 $.
MLS 12528647
85 000 $
Cleveland
2 logements. Évaluation 98,800 $.
MLS 18278817
80 000 $
Val-Joli
Maison plain-pied, 3 chambre
MLS 24752823
Nouveau
Richmond
Cantine sur grand terrain
et équipement. MLS 18885501
80 000 $
Val-Joli
Maison à étages, 2 chambres et 2 SDB
MLS 26534702
Nouveau
Reprise de finances
Reprise de finances
Reprise de finances Reprise de finances
COIN DE C
L’achat ou la vente de vo
propriété fut un évèneme
marquant cette année,
et je désire vous remercie
pour la confiance que
vous m’avez témoignée.
Bonne année 201
richmond Vous tomberez sous le charme! Superbe
centenaire restaurée dans le respect de son authenticité.
Boiseries, plafonds hauts, grandes pièces, escalier de
service à l’arrière, majestueux escalier de bois. Près
de tous les services et accès rapide aux autoroutes.
Piscine creusée/chauffée, clôturée pour l’intimité.
melbourne Vie de campagne d’autrefois! 1/3
prairies 2/3 boisé mixte mature, sillonnée par un beau
ruisseau, immense grange 2 étages, belle maison au
cachet d’antan, au toit de tôle, bien restaurée.
408 aCres
ulverton Accueillante,vasteetpaisibledanssoncoinde
campagne,entreDrumm.etSherbrooke.Chaleureusever-
rièreboisà l’honneur,pl.chauffant,vuesurpiscineetboisé.
Aucunvoisinà l’arrière, terrain intime.grandesalle familiale,
sortie ind.s-sVastegarageatt.,isolé,chauffé,12’haut.
aU PriX de l’éValUation
va
tou
l’h
éra
d’e
st-georges-de-windsor +47ACRES -UNCOIN
DECAMPAGNEPAISIBLE:Résdequalitébien intégréeà
sonenvironnement,spacieuse&confortablebénéficiant
d’une fenestrationabondante,belle luminosité.Garage
2étages, isolé/chauffé.Milieuchampêtreoffrantvues
47 aCres + laC
membre de re/max
international
membre de re/max
international
Hélène
TousignanT
Courtier immobilier affilié
819 822-2222
Cell. : 819 574-7141
Helene Tousignant - Re-max
Hélène
TousignanT
Courtier immobilier affilié
819 822-2222
Cell. : 819 574-7141
Helene Tousignant - Re-max
D ’ A b o r d i n c .
Évaluation gratuite
de votre propri ÉtÉ
• Service bi l ingue •
Évaluation gratuite
de votre propri ÉtÉ
• Service bi l ingue •
Kingsbury Solidecomme le roc,aucoeurdupittoresque
villagedeKingsbury,ceplain-piedvousattend.Possession
rapide,grand terrainetgrandgaragedétaché (25’X54’)
pourvosprojets.Qualitédevieexceptionnelleà10minutes
de l’autoroute55.
asbestos Superbeduplex impeccable,beausecteur
tranquille,3garages. Idéalpourpropriétaireoccupant.Partie
dusous-solbienfinieet l’autrepartie réservéepour range-
ment,avecsortieextérieure.Courasphaltée.Vousaimez les
constructionsbien faites?Envoiciune !.
me
rav
bel
bel
sol
richmond Très beau jumelé! Secteur tranquille
comprenant coquettes maisons centenaires au cachet
accrocheur. Grandes pièces, plafonds hauts et boi-
series à l’honneur. Vaste cour arrière, grande remise.
Beau, pratique, tranquille et accessible. Vous adorerez!
Kingsbury Beau cachet, bonne construction,
fenestration abondante. Secteur tranquille et homogène.
3 cc, ss-sol aménagé avec porte-patio. Pisc. creusée,
beau grand terrain intime. À voir !
n o U V e a U
RE/MAX D’ABORD 157, BOUL. JACQUES-CARTIER S., SHERBROOKE 819 822-2222
PHOTOS À • Richmond • 819 571-2904 • Windsor
COMMISSION ABORDABLE
REMAX D’ABORD
AGENCE IMMOBILIÈRE
819 822-2222
LUC
GAUDREAU
Courtier immobilier agréé DA
819 571-2904
ÉVA LUATI ON GRATUITE
Richmond – Les jeux sont faits dans la
ligue de softball Timber Mart Couture de
Richmond alors que la grande finale des
séries éliminatoires opposera les formations
de l’Industrielle Alliance A. Veilleux-Kendall et
l’Hôtel Grand Central. Un beau duel en pers-
pective puisque les deux formations alignent
de puissants cogneurs et des joueurs rapides
sur les sentiers lorsque ceux-ci les atteignent!
Cependant, la tâche n’a pas été facile pour
les deux équipes finalistes lors du dernier
programme des séries éliminatoires puisque
toutes les équipes étaient encore en lice pour
accéder à la grande finale.
Dans le premier match, le Timber Mart
Couture s’est à nouveau écroulé en fin de
match en concédant pas moins de 7 points
à l’Industrielle Alliance en dernière manche
pour s’avouer vaincu 9-2. Il s’agissait d’un
troisième affaissement consécutif en fin de
partie pour les champions de la saison régu-
lière et c’est Réal Couture qui a subi le revers
tandis que Gabriel Bourgeois récoltait son 3e
gain des séries en autant de départs.
Le Timber Mart filait vers la victoire alors qu’il
menait 2-0 après 4 manches de jeu et sem-
blait en contrôle, mais leurs adversaires ont
égalisé la marque en début de 5e manche.
Puis en 6e, l’Industrielle-Alliance a explosé
en frappant pas moins de 7 coups sûrs pour
s’assurer une place en grande finale. Gabriel
Bourgeois y est notamment allé d’un reten-
tissant coup de circuit de 2 points et les au-
tres joueurs qui se sont mis en évidence ont
été Ben Norris avec 3 co ps sûrs contre 2
pour Mathieu Corriveau, Brent Paterson et
Sean Boersen. Pour les perdants qui subis-
sent ainsi l’élimination, signalons les perfor-
mances de Karl Saint-Onge avec 3 coups
sûrs, et 2 pour Jean-Marc Dubois.
Dans l’autre match, le Pub Amigo qui jouait
sans les services de Guy Marchand, sur la
liste des blessés et Patrick Lefebvre relégué
à nouveau dans les mineures cette fois-ci à
Myrtle Beach en Caroline du Sud, se devait
de l’emporter par deux points et plus po r ac-
céder à la finale. Il a bien combattu jusqu’à
la fin, mais il s’est i cliné 4-2 fa e à l’Hôt l
Grand Central qui atteint par le fait même la
grande finale.
C’est un triple de deux points de Martin
Fontaine, son 2e coup sûr du match en
début de 6e manche, qui a procuré la victoire
au lanceur André Charest venu en relève à
David Paterson. Le lanceur perdant a été
Francis Malenfant qui a bien fait malgré
tout en n’allouant que 7 coups sûrs. Michael
Boersen a fait sentir s n retour à la compé-
tition en récoltant également 2 coups sûrs et
en in crivant 3 points pour les gagnants.
Les meilleurs des perdants ont été Benoit
Corriveau et Jamey Bushey avec 3 coups
sûrs chacun.
Classement final des séries
Le classement final du tournoi à la ronde des
séries éliminatoires se lit donc comme suit :
l’Industrielle Alliance termine au premier rang
avec 6 points (3 victoires aucune défaite),
l’hôtel Grand Central se classe au 2e rang
avec 4 p ints (2-1), l Timber M rt Couture
termine en 3e place avec 2 points (1-2) et le
Pub Amigo qui n’a pas joué de ch nce lors
des séries, se classe au dernier rang avec
aucun point (0-3).
La grande finale mettra donc aux prises
l’équipe qui a terminé en dernière place en
saison régulière, l’Hôtel Grand Central aux
occupants du 2e rang, l’Industrielle Alliance.
Le match aura lieu à 20 h 15 et il sera précédé
de la finale consolation, entre le Timbert Mart
Couture et le Pub Amigo.
LIGUE DE SOFTBALL TIMBER MART COUTURE
La série finale opposera l’Industrielle Alliance
et l’hôtel Grand Central
Bro
1291 des Filles d’Isabelle de l’arrondissement
de Brompton à Sherbrooke tiendra sa grande
te de garage au sous-sol de l’église
Sainte-Praxède (35, rue Curé Larocque) les
19 et 20 septembre.
Les personnes qui ont des objets et articles
en bonne condition peuvent les donner au
sous-sol de l’église du 14 au 18 septembre,
entre 13 h 30 et 16 h. Pour plus d’information,
communiquez avec Colombe Blais au
819 846-2896.
Vente de garage du cercle
Marie-Léonie
Quand 20 collègues d’Alfredo
donnent 25 $,
trois femmes du Nigéria
deviennent commerçantes.
Elles améliorent leurs
revenus et leurs filles vont
à l’école. 1-888-234-8533