Plus de 120 véhicules usagés de qualité!
2
e
chance au crédit
www.jnauto.com317, Rte 116, Richmond • 1 888 821-3084
Rapport d’historique gratuit
5289603
Faites comme 39 800 personnes
Carbo
66, RUE PRINCIPALE S., WINDSOR (QC) J1S 2B6
819 845-7778
VENDREDI
19 SEPTEMBRE
&VENDREDI
24 OCTOBRE
TOUS LES
VENDREDIS SOIRS
Ladies Night
Spécial
sur
TOUS LES
SAMEDIS EN SOIRÉE
10H À MINUIT
•Petite bière
•Le 20 oz
•Boisson forte
À VENIR • VENDREDI 31 OCTOBRE
AVEC
NOMBREUX PRIX
Party d’Halloween
DÎNER • SOUPER
www.carbooline.comANGLAIS PRIVÉ POUR TOUS (APPT)
COURS D’ANGLAIS PRIVÉS SUR MESURE
(particuliers, entreprise et étudiants)
Pour informations :
Annie Forest
Enseignante en anglais langue seconde
Tél. : 819 845-1958
Cell. : 819 437-7414
Courriel :
[email protected]• Cours privés, semi-privés et de groupe.
• Niveau débutant, intermédiaire et avancé.
• Première rencontre d’évaluation à 15 $.
• Aucun contrat d’engagement.
Partout en région!
TRAITEUR
7/7
jours
• CHAUD/FROID •
819.845.5335
Expo Richmond
Une 158
e
édition réussie malgré la pluie
Cleveland (MB)
– C’est le 7 septembre
dernier que s’est clôt la 158e édition de
l’Expo Richmond sur le terrain situé en-
tre Richmond et Windsor. Avec un total
d’environ 15 000 visiteurs pour l’ensemble
des quatre jours, les organisateurs de
l’Expo Richmond étaient satisfaits de
l’achalandage.
« Avec la météo digne du milieu de l’été, la
journée de vendredi a été fantastique », sou-
lignait Clifford Lancaster, vice-président.
Toutes les activités qui étaient planifiées ont
pu avoir lieu et les visiteurs étaient présents
en masse. Cependant, samedi malheureuse-
ment, les tires de tracteur et de camion ont
dû être annulés à cause de la pluie constante
durant toute la journée. Ce fut donc une
journée beaucoup moins achalandée qu’on
aurait pu l’espérer. »
Par contre, ces mêmes raisons ont été à
l’origine d’une assistance record dans
l’aréna pour le spectacle des chevaux du
samedi soir qui débutait à 18 h. Enfin il y
a eu environ le même nombre de visiteurs
qu’à l’habitude pour le dimanche. Les chif-
fres exacts ne sont pas encore connus, car
la compilation des données ne sera termi-
née que vers la fin de la prochaine semaine.
« Dans l’ensemble, nous aurons donc des
chiffres comparables aux autres années. »,
précisait M. Lancaster.
La participation des producteurs était
également satisfaisante. « Les granges
étaient toutes pleines. Toutes les stalles
abritaient de beaux animaux et il y avait
quelques races en démonstration », ajoutait
M. Lancaster.
Il est à mentionner que la Sureté du Québec,
bien que présente sur le site et sur la
route 143 tout au long de la fin de semaine,
n’a pas eu à intervenir ce qui témoigne de la
bonne ambiance qu’il y avait sur les lieux.
L’assemblée générale annuelle de la Société
agricole de Richmond aura lieu le 2 décem-
bre prochain à 20 h à la salle Sainte-Famille.
Toute personne intéressée à s’impliquer y
est bienvenue. L’organisation de cet évène-
ment requiert en effet des milliers d’heures
de bénévolat.
Photo : Myriam Beaulieu
Photo : Myriam Beaulieu
Banane Dole
0
49
$
/
lb 1,08 kg
Nectarine «Ontario»
0
99
$
/
lb 2,18 kg
Pomme nouvelle (locale)
0
99
$
/
lb 2,18 kg
Fève jaune (local)
1
39
$
/
lb 3,06 kg
Champignon blanc
1
29
$
chopine
Oignon du Québec sac 5 lb
1
99
$
chaque
Laitue Iceberg et Romaine
0
99
$
chaque
Patate nouvelle sac 10 lb
2
49
$
chaque
Côtelettedeporcmarinée
3
99
$
/
lb 8,80 kg
Poitrine de poulet marinée
5
59
$
/
lb 12,32 kg
Porc haché frais extramaigre
3
29
$
/
lb 7,25 kg
Boeuf haché frais maigre
5
59
$
/
lb 12,32 kg
Saucissemaison fraiche «tomates basilic»
3
69
$
/
lb 8,14 kg
Saucissemaison fraiche «Italienne douce»
3
69
$
/
lb 8,14 kg
Bifteckdesurlongedésossée«Boston»
7
99
$
/
lb 17,61 kg
Jambon cuit maison
5
59
$
/
lb 12,32 kg
«Herbes et citron»
«Saveur d’été»
Spéciaux du 9 au 13 septembre 2014 inclusivement
congelé selon votre goût
n o s v i a n d e s
nos f ruits et légumes
4 Greenlay Sud
Windsor
819 845-2765
Viande de choix
Couturier
L
a
f
r
a
î
c
h
e
u
r
à
v
o
t
r
e
p
o
r
t
é
e
!
À votre service depuis 30 ans. Merci de votre support.
Les
Moins Chers
en ville




