AVIS PUBLIC
D’ENTRÉE EN VIGUEUR
Est donné par la soussignée, France
Lavertu, directrice générale et secrétaire-
trésorière
Que lors de la séance tenue le 11 aout
2014, le conseil de la municipalité de Saint-
Claude, a adopté le
« règlement numéro
2014-271-03 visant à modifier le règle-
ment de zonage # 2008-271 et ses amen-
dements dans le but de modifier diverses
dispositions du règlement ».
Que ledit règlement numéro 2014-271-03 a
été approuvé par les personnes habiles à
voter de la municipalité, le 23 juillet 2014 ;
Que ledit règlement numéro 2014-271-03 a
reçu l’approbation de la MRC du Val-Saint-
François le 3 septembre 2014 ;
Qu’en conséquence, le règlement nu-
méro 2014-271-03 est entré en vigueur le
9 septembre 2014, à la suite de la dé-
livrance du certificat de conformité émis par
la MRC du Val-Saint-François en date du
9 septembre 2014 ;
Que toute personne intéressée peut prendre
connaissance du règlement numéro 2014-
273-03 au bureau de la municipalité de
Saint-Claude, situé au 295, route de l’Église
durant les heures régulières d’ouverture.
DONNÉ À SAINT-CLAUDE, CE 18
e
JOUR
DE SEPTEMBRE 2014
France Lavertu
Directrice générale et secrétaire-trésorière
Province de Québec
Mrc du val st-françois
MuniciPalité de saint-claude
AVIS PUBLIC
D’ENTRÉE EN VIGUEUR
Est donné par le soussigné, France Lavertu,
directrice générale, sécrétaire-trésorière.
Que lors de la séance tenue le 11 août
dernier, le conseil de la municipalité de
Saint-Claude, a adopté le « règlement
numéro 2014-272-02
visant à modifier
le règlement de lotissement numéro
2008-272 dans le but d’ajouter une dis-
position concernant l’obligation de ca-
dastrer toutes nouvelles rues privées ;
d’augmenter le pourcentage exigible par
la municipalité concernant la cession de
terrain à des fins de parc ou de terrain de
jeux; de supprimer la disposition selon
laquelle la cession de terrain à des fins de
parc ou de terrain de jeux ne s’applique
que lorsqu’il y a création de deux lots ou
plus et d’ajouter une précision dans les
normes portant sur les dimensions et
superficies des lots et terrains quant au
calcul de la superficie minimale des ter-
rains riverains. »
Que ledit règlement numéro 2014-272-02
reçu l’approbation de la MRC du Val-Saint-
François le 3 septembre 2014 ;
Qu’en conséquence, le règlement nu-
méro 2014-272-02 est entré en vigueur le
9 septembre 2014, à la suite de la dé-
livrance du certificat de conformité émis par
la MRC du Val-Saint-François en date du
9 septembre 2014 ;
Que toute personne intéressée peut pren-
dre connaissance du règlement numéro
2014-272-02 au bureau de la municipalité
de Saint-Claude, situé au 295, route de
l’Église à Saint-Claude durant les heures
régulières d’ouverture.
DONNÉ À SAINT-CLAUDE, CE 18
e
JOUR
DE SEPTEMBRE 2014
France Lavertu
Directrice générale, sécrétaire-trésorière
Province de Québec
Mrc du val st-françois
MuniciPalité de saint-claude
AVIS PUBLIC
D’ENTRÉE EN VIGUEUR
Est donné par la soussignée, France
Lavertu, directrice générale et secrétaire-
trésorière
Que lors de la séance tenue le 7 juillet
2014, le conseil de la municipalité de Saint-
Claude, a adopté le
« règlement numéro
2014-273-02 visant à modifier le règle-
ment de construction numéro 2008-273
de la municipalité dans le but d’ajouter
des mesures d’immunisation en zone
inondable » ;
Que ledit règlement numéro 2014-273-02 a
reçu l’approbation de la MRC du Val-Saint-
François le 3 septembre 2014 ;
Qu’en conséquence, le règlement numéro
2014-273-02 est entré en vigueur le 9 sep-
tembre 2014, à la suite de la délivrance du
certificat de conformité émis par la MRC du
Val-Saint-François en date du 9 septembre
2014 ;
Que toute personne intéressée peut prendre
connaissance du règlement numéro 2014-
273-02 au bureau de la municipalité de
Saint-Claude, situé au 295, route de l’Église
durant les heures régulières d’ouverture.
DONNÉ À SAINT-CLAUDE, CE 18
e
JOUR
DE SEPTEMBRE 2014
France Lavertu
Directrice générale et secrétaire-trésorière
Province de Québec
Mrc du val st-françois
MuniciPalité de saint-claude
AVIS PUBLIC
CONCERNANT LA PREMIERE
ANNEE D’APPLICATION
DU ROLE TRIENNAL
D’ÉVALUATION FONCIÈRE
Avis est par les présentes donné que le rôle
triennal d’évaluation foncière de la munici-
palité de Saint-Claude, devant être en vi-
gueur durant les exercices financiers
2015-
2016-2017
, a été déposé à mon bureau le
11 septembre 2014
, et que toute personne
peut en prendre connaissance à cet endroit,
durant les heures d’affaires régulières.
Conformément aux dispositions de l’article
74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis
est également donné que toute personne
qui a un intérêt à contester l’exactitude, la
présence ou l’absence d’une inscription à
ce rôle, relativement à un bien dont elle-
même ou une autre personne est proprié-
taire, peut déposer une demande de révi-
sion prévue par la section I du chapitre X
de cette loi.
Pour être recevable, une telle demande de
révision doit remplir les conditions suiv-
antes :
* être déposée avant le
1
er
mai 2015
; (au
plus tard le 30 avril 2015)
* être déposée à l’endroit suivant ou y être
envoyée par courrier recommandé :
MRC du Val Saint-François
Greffier de l’organisme
3, rue Greenlay sud bureau 101
Greenlay, QC
J1S 2J1
* être faite sur le formulaire prescrit à cette
fin et disponible à l’endroit ci-dessus indi-
qué ;
* être accompagnée de la somme d’argent
déterminée par le règlement être accom-
pagnée de la somme d’argent déterminée
par le règlement no 2003-03 de la MRC
du Val Saint-François et applicable à
l’unité d’évaluation visée par la demande.
Donné le 22 septembre 2014
France Lavertu directrice générale
et sec-très.
Municipalité de Saint-Claude
Province de Québec
Mrc du val st-françois
MuniciPalité de saint-claude
Éric Goulet et The Franklin Electric au Centre d’art durant
le premier week-end d’octobre
Richmond
– Deux spectacles auront lieu
au Centre d’art de Richmond durant la pre-
mière fin de semaine d’octobre. Éric Goulet
sera au Bar Le Réfectoire le 3 octobre, à
19 h 30. Suivra le lendemain, 4 octobre, le
groupe The Franklin Electric qui sera sur
scène à 20 h.
Les billets pour chacun des spectacles
coûtent respectivement 15 $ et 20 $. Pour
réserver ou avoir plus d’information, com-
posez le 819 826-2488.
Éric Goulet
Multi-instrumentiste, auteur, compositeur,
chanteur et réalisateur, Éric Goulet a co-
fondé le groupe Les Chiens, mené une car-
rière solo sous le pseudonyme de Monsieur
Mono et réalisé plusieurs albums dont ceux
de Vincent Vallières, Yann Perreau, WD-40,
Alexandre Belliard, Isabeau et les cherch-
eurs d’or.
Le 3 octobre, Éric Goulet inaugure la
série « Les Acoustiques d'Alexandre
Belliard » au Bar Le Réfectoire du Centre
d'Art. Une toute petite salle intime de 50
places. Il nous propose un spectacle aux
atmosphères chaleureuses où sa voix et sa
guitare sont à l’honneur.
The Franklin Electric
The Franklin Electric est un collectif de
musiciens formant un orchestre d’artistes
déjantés, portés par des mélodies folks en-
traînantes et accessibles, le tout dans une
ambiance richement instrumentalisée de
cuivres et de cordes. Chacun d’entre eux
possède des solides connaissances mu-
sicales et a une facilité déconcertante à
s’amuser avec les arrangements lors des
spectacles.
Un groupe à la pop intelligente avec des
pointes orchestrales qui s’inscrit dans la
lignée de leurs compatriotes Arcade Fire ou
encore Beirut.
Jon Matte, leader du groupe, a réalisé
l’album aux côtés du renommé Rob Heaney.
Daniel Lemire : complet
L’humoriste Daniel Lemire sera en ro-
dage de son nouveau spectacle, « 100 %
Lemire », au Centre d’art de Richmond le
vendredi 26 septembre, à 20 h. Le coût du
billet est de 35 $. Bien que les billets soient
tous vendus, de l’information est disponible
sur le site de Centre d’art.
Source et texte : Centre d’art de Richmond.
Éric Goulet
The Franklin Electric
Réfection du viaduc de la 249 à
Windsor
Windsor (RC)
– Le ministère des
Transports procédera à partir du mercredi
24 septembre à la réfection du pont de la
route 249 qui enjambe l’autoroute 55. Il
y a fermeture d’une voie sur trois en tout
temps. La circulation se fait en continu sur
les voies restantes.
Ces travaux, dont la finalité est prévue
pour le mardi 16 décembre, peuvent être
reportés à une date ultérieure en raison des
conditions climatiques ou de contraintes
opérationnelles.




