Vol44No49

8 / 24

Souriez...
Et resplendissez... simplement!
Nouvelle technologie : CEREC AC
8
1
9
*
8
2
6
*
5
9
0
9
Denturologiste
tél.: 819 845-7431
152, Ambroise-Dearden
Windsor
complètes
partielles
sur implants
base molle
rebasage
Dr Jacques Vaillancourt
Dre Nadia Fournier
chirurgiens-dentistes
73, de l'Église, Windsor 819 845-3080
Bienvenue à tous !
Dentisterie générale,
incluant service de
confection de prothèses
avec ou sans implants.
Douleur
musculaire-raideur
Massage thérapeutique La
Trame (énergétique)
MassOrthothérapie
thérapie
819 846-3988
Sur rendez-vous - Reçu d’assurance
Simon Rivard
Santé SoinS dentaireS
Urgence
sur appel
75, rue de l'Église, Windsor 819 845-7885
Ouvert
du lundi au samedi
Dr Yvan Duguay d.c.
Dr François Bolduc d.c.
Liv ison gratuite
Heures d’ouverture :
Lundi au vendredi : 9 h à 21 h
Same i : 9 h à 17 h
Dimanche : 9 h à 13 h
Steve Babin,
pharmacien
steve Babin, pharmacien inc.
59, rue St-Georges, Windsor
819 845-2723
Pharmacien-propriétaire affilié à
83, rue St-Georges, Windsor
819 845-7808
Pharmacie
France Godbout et
Marilyne Isabelle
Propriétaires
Dre Valérie Tassé,
chiropraticienne
1099, McGauran,
Richmond
819 826-2561
OuveRt les :
lundi : 10 h à 17 h 30
Mardi et jeudi : 10 h à 20 h
samedi : 7 h 30 à 13 h
• Sur rendez-vouS •
ViSion
71, rue de L’Église, Windsor 819 845-2466
Marie-Pierre
Paquin, o.d.
Cl inique optométr ique
annie
TousignanT, o.d.
Meggie
fausT, o.d.
notaire
Magalie Hüpfer
Denturologistes
tél.: 819 845-7431
152, Ambroise-Dearden
Windsor
fabrication
et
réparation
de prothèses
dentaires
complètes
partielles
sur implants
base molle
rebasage
• Sur rendez-vous •
819.879.4705
OSTÉOPATHIE
429, rue Binette, Asbestos
JEAN-PHILIPPE
BACHAND INF.
À votre
Service!
Les
Professionnels
CONSULTATION SANS FRAIS
819 481-1454
Conception, confection
& réparation de
prothèses dentaires
DENTUROLOGISTE
à la Clinique Dentaire
de Richmond
109, rue Coiteux
NOUVEAU
Bureau : 819 845-3992
Résidence : 819 845-3346
64, 3e Avenue, Windsor
La Maison A. Boisvert
pour l'accueil, le respect,
l'accompagnement, l'entraide.
LioneL
turgeon,
directeur
SerViceS
funéraireS comptabilité
Denise
Demers
CPA DD
74, rue Principale nord, Windsor (qC) J1s 2C6
218 a, 8e avenue, asbestos (qC) J1T 4H1
Tél : 819 845-5532 • Cell : 819 349-5441
fax : 819 628-0142
financeS
La vie est plus radieuse
sous le soleil
Conseillèreen sécurité financière,
Distribution FinancièreSunLife (Canada) inc. † ,
cabinetde services financiers
Représentanteenépargnecollective,
Placements FinancièreSunLife (Canada) inc. † ,
cabinetdecourtageenépargnecollective
† Filialesde laSunLifeduCanada,compagnied’assurance-vie
Isabelle Côté
Tél. : 819-340-3080, poste 2
4344, rue Bertrand-Fabi, bureau 2
Sherbrooke, QC J1N 1Y7
5-709454-IsabelleCote-Lbut-F-N-2.5x2.indd 1 14-03-11 9:57 AM
Bienvenue aux nouveaux patients!
100, PRinCiPALE noRd, WindsoR
819 845-4955
"Votre notaire de confiance"
Me Ruth Chamberland,B.A., M.A., LL.B., D.D.N.
Notaire - Notary
39, St-Georges, Windsor J1S 1J2
Tél.: 819 845-4452
Votre testament et votre
mandat d’inaptitude sont faits?
Une mise à jour s’impose?
Consulter un notaire peut éviter
des inquiétudes le moment
venu.
maSSothérapie
ABC Zen Massage
Détente et
relaxation
musculaire
Ouvert du lundi au samedi
St-Georges-de-Windsor
819 993-8863
Reçu pour impôts Windsor (RC) – La clinique annuelle de la mairesse de Windsor, Sylvie Bureau, a
profité d’une bonne participation avec l’atteinte de l’objectif pour un total de 110
personnes, dont neuf nouveaux donneurs. De ce total, une résidante de Saint-Claude,
Mme Guilbault, en était à son 166e don de sang tandis que Julie Lupien avait droit
aux petits fromages et grignotines après un premier don au profit d’Héma Québec.
La collecte de sang s’est déroulée le mercredi 17 septembre au Centre régional Le
Bel Âge, en collaboration avec les Filles d’Isabelle. La photo regroupe (debout)
Jacqueline Geoffroy, la régente des Filles d’Isabelle Jocelyne Bégin, la mairesse de
Windsor Sylvie Bureau et Monique Morin en présence d’un donateur et d’une infir-
mière d’Héma-Québec
Clinique de la mairesse Sylvie Bureau :
110 donneurs ont répondu à l’appel