Vol46No32

12 / 20

12 -
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 25 mai 2016
Des jeunes des écoles Saint-Philippe et
de l’Arc-en-Ciel s’initient à la politique
Windsor (RC) – Trois élèves de 6e an-
née de l’école Saint-Philippe à Windsor,
Xavier Martel, Charline Roy et Kéliane
Toussaint, ainsi que Léo Paquin de l’école
de l’Arc-en-Ciel à Saint-François-Xavier-de-
Brompton, ont participé à la 20e législature
du Parlement écolier à Québec, le 6 mai
dernier.
Les quatre participants de la région de
Windsor étaient au nombre des 90 élèves
de 6e année du primaire venant de plu-
sieurs régions du Québec. « Le Parlement
écolier est l’occasion pour ces élèves du
primaire de vivre une expérience hors du
commun en siégeant à l’Assemblée na-
tionale. Cette activité est un moyen stimu-
lant de faire connaître aux jeunes le travail
accompli par les députés et les préparer à
devenir des citoyens actifs et informés »,
a précisé le vice-président de l’Assemblée
nationale, François Gendron, qui a présidé
les débats lors de cette journée riche en
apprentissages.
Les élèves ont débattu de trois projets de loi
écrits et proposés par certains d’entre eux.
Ces projets de loi avaient trait à la culture
maraîchère, à l’enseignement des premiers
soins au primaire et l’obligation pour tout
élève du troisième cycle du primaire à pra-
tiquer un sport intrascolaire deux fois par se-
maine. Tout comme les députés, les élèves
ont été assermentés et ont débattu dans la
salle de l’Assemblée nationale. Chaque pro-
jet de loi était étudié en détail en commis-
sion parlementaire pour ensuite être mis aux
voix. Les projets adoptés par les jeunes ont
été déposés à l’Assemblée nationale.
Une préparation bien ficelée
Afin de choisir les participants au Parlement
écolier, un concours a été organisé auprès
des élèves 6e année de la région de
Windsor. Les participants devaient lire un
discours devant leurs jeunes collègues des
classes de 5e et 6e années afin de les con-
vaincre de participer à la journée du 6 mai.
C’est ainsi que Xavier Martel, Léo Paquin,
Charline Roy et Kéliane Toussaint ont
été désignés pour cette 20e édition du
Parlement écolier. Tout ça grâce à Catherine
Langlois, professeur de 5e année à l’école
Saint-Philippe, qui leur a fait vivre cette ex-
périence formidable qu’ils ne sont pas près
d’oublier. Ils ont tous fait de superbes dis-
cours sans faute pour débattre leur projet de
loi à l’Assemblée nationale, qui a été trans-
mis sur la chaîne du Parlement de Québec.
Cette simulation parlementaire s’inscrit dans
la mission éducative de l’Assemblée natio-
nale, qui est fière de proposer des activités
pédagogiques dynamiques contribuant à
sensibiliser les jeunes aux rouages de la
démocratie parlementaire. Pour en savoir
plus, consultez la section Participer à
l’adresse
Xavier Martel, Léo Paquin, Catherine Langlois, Kéliane Toussaint et Charline Roy.
Catherine Langlois, Kéliane Toussaint, Charline Roy, Léo Paquin et Xavier Martel.
Municipalité de Saint-Denis-de-Brompton
2050, rue Ernest-Camiré C. P. 120
Saint-Denis-de-Brompton, Québec J0B 2P0
Tél : 819-846-2744 Télec : 819-846-0915
Courriel :
Site web :
APPELS D’OFFRES
La municipalité de Saint-Denis-de-Brompton recevra des soumissions pour :
COLLECTE ET TRANSPORT DES ORDURES MÉNAGÈRES # CTOM-2016
La municipalité de Saint-Denis-de-Brompton désire recevoir des offres pour le contrat de
collecte et transport des ordures ménagères, appel d’offres # CTOM-2016.
Les documents de soumission sont disponibles sur le site du système électronique d’appel
d’offres (SÉAO) à compter du 25 mai 2016 à l’adresse ou en communiquant
au 1-866-669-7326.
Les soumissions doivent être présentées sur les formulaires de soumission fournis et trans-
mises dans une enveloppe scellée, sans identification du soumissionnaire et portant la men-
tion « Soumission Appel d’offres # CTOM-2016 ». Les soumissions devront être reçues au
bureau de la municipalité de Saint-Denis-de-Brompton au 2050, rue Ernest-Camiré, avant
10 h le 9 juin 2016.
Liane Boisvert
Directrice générale et secrétaire-trésorière
AVIS PUBLIC
ENTRÉE EN VIGUEUR DU
RÈGLEMENT NO. 225
RELATIF À UN PROGRAMME
D’AIDE FINANCIÈRE DU CADRE
BÂTI POUR LE SECTEUR TOUCHÉ
PAR LES INONDATIONS SUR LA
RUE WILFRID
AVIS PUBLIC est, par les présentes,
donné que lors d’une assemblée régulière
tenue le 2 mai 2016, le conseil de la Ville
de Richmond a adopté le Règlement no.
225 relatif à un programme d’aide nan-
cière du cadre bâti pour le secteur touché
par les inondations sur la rue Wilfrid.
Communication de ce règlement peut
être obtenue au bureau de la municipali-
té, situé au 745, rue Gouin, aux heures
ordinaires d’affaires et copie pourra en
être délivrée moyennant le paiement des
droits exigibles selon le tarif prescrit.
Ce règlement entre en vigueur à la date de
la publication du présent avis.
DONNÉ À RICHMOND (QUÉBEC),
ce 25e jour de mai 2016.
Rémi-Mario Mayette,
directeur général et
secrétaire-trésorier
Les personnes intéressées à nous soumettre une offre pour la construction d’une pati-
noire dans le quartier Saint-Gabriel peuvent se procurer les documents nécessaires à la
préparation de leur soumission auprès du Système électronique d’appel d’offres (SEAO).
Les soumissionnaires devront transmettre leur offre dans une enveloppe scellée portant
la mention « Soumission TP-2016-14 – Patinoire extérieure ». De plus, pour être con-
sidérées, les soumissions seront reçues jusqu’à 11h00, le mercredi, 8 juin 2016, et ce, à
l’adresse suivante :
VILLE DE WINDSOR
11, rue Saint-Georges, local 230, C.P. 90
Windsor, (Québec)
J1S 2L7
Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à l’adresse ci-dessus mentionnée
à 11h05, le mercredi, 8 juin 2016.
La Ville de Windsor ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions
déposées et ne peut être tenue responsable ou redevable envers le soumissionnaire
d’aucun frais de quelque nature en raison de la présente demande de soumission. La
Ville se réserve le droit de passer outre toute irrégularité qui pourrait y avoir à l’intérieur de
la soumission et les soumissionnaires n’auront aucun recours pour changer la décision de
la Ville. L’adjudication du contrat, s’il y a lieu, se fera par résolution du conseil municipal
à la suite de l’acceptation des soumissions par le ministère de l’Éduction, du Loisir et du
Sport (MELS) prévue pour le mois d’août 2016.
Pour toutes informations complémentaires, vous pouvez contacter avec moi au Service
des Travaux publics, au (819) 845-7888, poste 129.
Donné à Windsor (Québec) le 25 mai 2016.
Jean Landry, ing. M. ing.
Directeur du Service des Travaux publics
Service des Travaux publics
APPEL D’OFFRES TP-2016-14
« Patinoire extérieure »
AVIS PUBLIC
PRENEZ AVIS qu’à la séance ordinaire
du conseil de la Ville de Windsor, du 6
juin 2016, sera déposé le rapport finan-
cier consolidé de l’année 2015 ainsi que
les rapports du trésorier et du vérificateur
externe.
DONNÉ à Windsor (Québec),
ce 25 mai 2016.
Manon Anctil, greffière par intérim