Vol45No25

10 / 24

AU SERVICE DU VAL-SAINT-FRANÇOIS DEPUIS 1970 30 000 lecteurs
Conseillère publicitaire
VOUS DÉSIREZ UNE PLANIFICATION PUBLICITAIRE STRATÉGIQUE ?
IL ME FERA PLAISIR DE VOUS CONSEILLER !
Chantal Darveau
819 845.2705
STÉPHANE BOISSÉ
RÉNOVATIONS • RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL
ENTREPRENEUR
GÉNÉRAL
819.212.0688
RBQ 8306-0905-11
*BOIS DE
CONSTRUCTION
*Pruche, pin blanc,
pin rouge.
Brut, planné,
embouveté, finition,
séché au four.
Pruche de toutes
dimensions + beam
de tous genres.
Scierie Paul Vallée Inc.
819 889-2291 • Brigitte
www. pau l va l l ee . com
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 1
er avril 2015
Karine Vallières se réjouit des travaux sur
les routes de la circonscription de Richmond
Comté de Richmond – La députée de
Richmond et whip adjointe du gouvernement,
Karine Vallières, se réjouit des annonces
effectuées ce matin concernant les inves-
tissements routiers sur les territoires de la
MRC des Sources, de la MRC du Val-Saint-
François et de l’arrondissement de Rock-
Forest-Saint-Élie-Deauville à Sherbrooke,
notamment parce qu’ils contribuent au déve-
loppement économique régional.
« Avec ses 21 municipalités et
l’arrondissement de Rock Forest-Saint-Élie-
Deauville, la circonscription de Richmond
a une superficie de 1977 kilomètres carrés.
Plaque tournante entre différentes régions
du Québec, la circonscription compte des
milliers d’entreprises, d’où l’importance de
s’assurer d’avoir des infrastructures routières
en santé. En plus d’être attractif pour les ci-
toyens, un réseau routier de qualité facilite les
échanges entre les différentes municipalités
et contribue à la vitalité et à la prospérité des
communautés », a expliqué Karine Vallières.
Parmi les chantiers routiers majeurs sous
l’égide du ministère des Transports du
Québec qui seront mis en œuvre dans la
circonscription de Richmond en 2015-2017,
notons les travaux d’asphaltage et de réfec-
tions suivants dans le Val-Saint-François :
autoroute 55 dans les secteurs du Canton
de Melbourne, Saint-François-Xavier-de-
Brompton et Windsor ; la réfection du pont
enjambant la rivière au Saumon dans le
Canton de Melbourne ; l’asphaltage de la
route 116 de la limite ouest de Melbourne au
pont de Richmond ; l’asphaltage de la route
243 du chemin Desmarais à Racine au che-
min Dalton à Melbourne et l’asphaltage du
chemin Goshen de la route 143 au nord de la
rue Gérard, à Saint-Claude et Val-Joli.
Source et texte : Bureau de circonscription de
la députée Karine Vallières / L’Étincelle (RC).
INVESTISSEMENTS ROUTIERS 2015-2017
Guy Hardy, député de Saint-François, Karine Vallières, députée de Richmond et whip
adjointe, Robert Poéti, ministre des Transports du Québec, Luc Fortin, député de
Sherbrooke et Pierre Reid, député d’Orford.
Le Club des Lions
encourage les scouts
gâteaux et de ses brunchs mensuels, le Club
des Lions Richmond-Melbourne a permis
d'encourager la formation des scouts de
Richmond en leur remettant un chèque de
500 $. Ainsi, le club estime que le scoutisme
joue un rôle important pour le développe-
ment des jeunes de la région, lesquels seront
les adultes de demain. Sur la photo : Denis
Bouchard, président du Club des Lions,
remet le chèque à Élisa Trottier, commissaire
du « First Richmond Scout » et dans l'ordre
habituel, Mary-Kate, Alycia et Victor-Ann.
Richmond (RC) – Par le biais des ventes de