Vol44no48

21 / 40

À VOTRE
SERVICE DEPUIS
13 ANS
Windsor
819 845.4945
Drummondville
819 475.0185
Dre Émilie Justras, Dr François Laflamme
et Dre Katrine Turgeon
Bienvenue aux nouveaux patients !
Urgence acceptée sur rendez-vous
Denturologiste sur place
DÉJÀ 13 ANS !
LE CENTRE DENTAIRE
FRANÇOIS LAFLAMME
PREND SOIN DE VOTRE SANTÉ DENTAIRE
Vous accueil dans
un environnement
relaxant
pour petit et grand
Les soins prodigués à
chaque patient sont de
qualité et des plus
professionnels.
83, St-Georges, Windsor 819.845.7808
ACHAT LOCAL = SERVICE UNIQUE
Vos pharmaciennes vous offrent une approche
personnalisée à chaque client et les conseillent judicieusement
toujours avec le sourire, que vous retrouverez d’ailleurs sur le
visage de tout le personnel de la pharmacie, une équipe
compétente qui sait répondre à vos besoins.
Merci de votre fidélité depuis bientôt 30 ans !
Venez visiter notre
SECTION BEAUTÉ
pour des conseils judicieux
par nos cosméticiennes :
Alexandra, Mylène,
Marie-Hélène et
Adam, cosméticien
À VOTRE
SERVICE DEPUIS
30 ANS
À la santé de l’achat local !
Le Guide alimentaire canadien recommande
de consommer de 8 à 10 portions de fruits et
légumes chaque jour. Plus ces aliments seront
gorgés de vitamines et de nutriments, meilleure
votre santé s’en portera. Mais quels fruits et lé-
gumes sur l’étalage de votre épicerie ou de votre
fruiterie du coin sont les plus nutritifs? Ceux
produits localement, évidemment!
Plus frais = plus nutritifs
Plus les fruits et légumes sont frais, plus ils
contiennent de vitamines et d’éléments nutri-
tifs. Et plus les jours passent entre leur cueil-
lette et leur consommation, plus ces nutriments
s’amenuisent. Les aliments locaux, en ayant
parcouru moins de kilomètres avant d’arriver
au magasin, seront donc plus frais que les ali-
ments importés qui, eux, ont passé plusieurs
jours, voire semaines, en transit entre leur lieu
de production et leur point de vente. Les tech-
niques d’emballage et l’utilisation d’agents de
conservation visant à garder les aliments frais
altéreront encore plus les qualités nutritives des
fruits et légumes importés.
De plus, afin de tenter d’offrir des produits im-
portés en apparence aussi frais que les produits
locaux, les distributeurs étrangers auront ten-
dance à cueillir les fruits et légumes avant qu’ils
n’aient atteint leur pleine maturité. Cette cueil-
lette précoce altère cependant les qualités nu-
tritives des aliments, en ne leur permettant pas
d’atteindre leur plein développement.
Des produits plus naturels
Il ne faudrait pas non plus oublier que l’usage
de pesticides dans la production de fruits et
légumes au pays est contrôlé de façon très ef-
ficace. Les aliments importés risqueront donc
davantage de contenir des traces de produits
chimiques pouvant être nocifs pour la santé.
À VOTRE SERVICE
DEPUIS...
SERVICE
UNIQUE
ACCUEIL
CHALEUREUX
L’ÉCONOMIE
DE LA
RÉGION