Vol44No50

17 / 24

Mhyp14-022 • hydro québec • Ann. • cAMPAGne recyc-friGo-MénAGe / Avril - MAi • INFO: st/M-cl •
VersION: fr • FOrMAT: 4.8125’’ x 9.375’’
*L’appareil doit avoir plus de 10 ans et avoir un volume intérieur d’entre 10 pi3 et 25 pi 3, ainsi qu’être
fonctionnel, branché et facilement accessible et déplaçable. Une limite de trois appareils par foyer
s’applique. Les appareils commerciaux ne sont pas admissibles. Le ramassage est gratuit. Certaines
conditions peuvent s’appliquer.
Dernière chance
Le programme se termine le 31 décembre 201430$
Recevez par
la poste un
chèque de
pUBLICATION: Abitibi exPress coMbo
LIVrAIsON : 10 Avril
pArUTION : 15-29 Avril
pUBLICATION: info diMAnche/PlAcoteux
pUBLICATION: ProGrès de coAticook
pUBLICATION: l’étincelle
pUBLICATION: lA voix du sud
pUBLICATION: JournAl de lévis
pUBLICATION: courrier de frontenAc
pUBLICATION: hebdo st-MAurice /
hebdo JournAl
pUBLICATION: l’exPress (édit. Mercredi)
pUBLICATION: courrier du sud
LIVrAIsON : 10 Avril
pArUTION : 16-30 Avril
pUBLICATION: le rAdAr
LIVrAIsON : 10 Avril
pArUTION : 18 Avril / 2 MAi
C’est la période
du grand ménage !
un bon moment pour vous débarrasser
de votre vieux frigo* ou congélo…
1 855 668-1247
Assurez-vous d’avoir votre
facture d’électricité en main.
Avis public
Révision de la liste électorale scolaire
scrutin du 2 novembre 2014
Avis public est, par la présente, donné aux électeurs de la Commission scolaire des Sommets par M.
Michel Pichette, président d’élection, que la liste électorale de la commission scolaire a été déposée
au centre administratif de la commission scolaire le 26 septembre 2014 et que la liste électorale des
circons riptions n° 1 à 9 fera l’objet d’une révision.
Les conditions requises pour être un électeur et avoir le droit d’être inscrit sur la liste électorale sont
les suivantes : toute pe sonne qui, le jour du scrutin :
• est majeure ;
• est de citoyenneté canadienne ;
• est domiciliée sur le territoire de la commission scolaire et, depuis au moins six mois, au Québec;
• n’est pas sous curatelle ;
• n’a pas été déclarée coupable d’une infraction constituant une manœuvre frauduleuse en matière
électorale ou référendaire ;
ET
• a un enfant admis aux services éducatifs de la commission scolaire francophone ou anglophone
qui dessert son domicile ;
OU
• n’a pas d’enfant admis aux services éducatifs de la commission scolaire francophone ou anglo-
phone qui dessert son domicile. L’électeur qui remplit cette dernière condition a le droit de choisir
d’être inscrit sur la liste électorale de la commission scolaire anglophone ou de révoquer ce choix.
La liste électorale peut être consultée et les demandes d’inscription, de radiation et de correction,
incluant les avis écrits de choix ou de révocation de choix d’exercer son droit de vote dans une com-
mission scolaire anglophone, peuvent être présentées devant la commission de révision.
Lors d’une demande d’inscription, l’adresse précédente de la personne visée doit être indiquée. De
plus, deux documents doivent être présentés : l’un mentionnant le nom et la date de naissance et
l’autre, le nom et l’adresse du domicile.
La liste électorale peut être consultée et les demandes peuvent être présentées aux dates et aux
endroits suivants, auprès des personnes désignées à cet effet, auprès du président d’élection ou
auprès de la commission de révision :
Prenez note que la révision de la liste électorale aura lieu seulement s’il y a scrutin.
Avis donné à Magog, ce 1er octobre 2014.
Michel Pichette,
président d’élection
Kruger : Fermeture d’une machine à papier à l’usine de Brompton
Estrie (RC) – Par le biais d’un communiqué
aux médias, la compagnie Kruger a annoncé
mercredi l’arrêt de l’une des trois machines
à papier de l’usine de l’arrondissement
de Brompton à Sherbrooke, à laquelle
s’additionne de l’atelier de pâte désencrée.
La direction de la papetière constate une
baisse annuelle de 10 % du marché de la
presse écrite et des journaux par rapport à
l’année précédente. Elle tient compte égale-
ment depuis le début de la présente an-
née un déclin mensuel de 7 % à l’échelle
mondiale.
Alors que Kruger s’active à accroître la
position concurrentielle de l’usine de
Brompton, cette nouvelle conjoncture en-
traîne cependant une perte d’emplois qui
touche 98 personnes. La coupe s’appliquera
dès le 14 novembre prochain pour une pé-
riode indéterminée. Avec deux machines
qui regrouperont 240 postes, Kruger as-
surera un comité de reclassement et pro-
posera des départs à la retraite afin de
permettre aux plus jeunes de poursuivre le
travail au fil des prochaines années.
Au nom de ses membres, le président du
Syndicat des travailleuses et des travailleurs
des pâtes et du papier de Brompton-CSN,
André Forest, affirme que les membres af-
fectés seront soutenus. « Nous comprenons
la difficulté dans le marché du papier jour-
nal, mais nous souhaitons que Kruger et le
gouvernement puissent se concerter pour
trouver une solution à long terme pour les
usines de papier », souhaite M. Forest dans
le communiqué de la centrale syndicale
émis suite à celui de la papetière.
Selon des données de l’employeur et du
syndicat, l’usine de Brompton regroupe
de 350 à 360 employés. Avec les coupes
annoncées, le nombre sera environ de 305
personnes.