Vol44No44

4 / 24

Soyez vu et reconnu Le journal l’Étincelle est un hebdomadaire
distribué à plus de 10 650 exemplaires.
193, rue St-Georges, Windsor (QC) J1S 1J7
• Tél. : 819 845-2705 • Téléc. : 819 845-5520
• Courriel :
PrésidenT : Claude Frenette
direCTriCe : Chantal Darveau
réCePTionnisTe : Geneviève Gray
Conseillères PubliCiTaires :
• Chantal darveau • dominique samson-desrochers
JournalisTes : Ralph Côté
GraPHisTes : • Monia laramée • erica Charest
Courrier 2 e Classe - enreGisTreMenT no 3398, déPôT
léGal biblioTHèque naTionale du québeC. ... grâce à l’Étincelle
AVIS PUBLIC D’ENTRÉE
EN VIGUEUR
VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lors d’une
séance ordinaire de son conseil tenue le 2
juin 2014, le conseil de la Ville de Windsor
a adopté le règlement numéro 319-2014
intitulé : Règlement modifiant le règlement
de zonage numéro 106-2005 de la Ville de
Windsor.
Le règlement de zonage est modifié afin de
mieux définir la classe d’usages « C4 Res-
taurant » pour mieux circonscrire l’usage bar
versus le restaurant pouvant accessoire-
ment comprendre le service de boissons
alcoolisées.
De permettre un jardin communautaire dans
la zone R-39 (rue Watopeka) et d’en dé-
finir certaines normes à respecter quant à
l’implantation. Le tout suite à une demande
du Centre d’action bénévole de Windsor et
région.
Et d’autoriser 2 enseignes à plat addition-
nelles (4 enseignes au total tandis que le
règlement de zonage permet 2 enseignes
de ce type) pour annoncer l’hôtel de Ville
sur le bâtiment du Complexe Windsor et
d’autoriser l’éclairage par diffraction.
Un certificat de conformité a été délivré à
l’égard de ce règlement par la Municipalité
Régionale de Comté du Val-Saint-François
le 8 août 2014.
Une copie du règlement a été déposée au
bureau du greffe à l’hôtel de Ville, au 11, rue
St-Georges local 230, à Windsor, où toutes
les personnes intéressées peuvent en pren-
dre connaissance.
Ce règlement est entré en vigueur le 8 août
2014.
Windsor, ce 20 août 2014.
Alain St-Vincent-Rioux,
directeur général et greffier
*BOIS DE
CONSTRUCTION
*Pruche, pin blanc,
pin rouge.
Brut, planné,
embouveté, finition,
séché au four.
Pruche de toutes
dimensions + beam
de tous genres.
Scierie Paul Vallée Inc.
819 889-2291 • Brigitte
www. pau l va l l ee . com
COMMERCIAL & RÉSIDENTIEL
Bur. : 819 845-3842
Cell. : 819 437-0356
Rénovations
Résidentiel
Commercial
OUVERT AU PUBLIC
Directement du fabricant
Sauvez les intermédaires
10925, rue Panorama, Deauville 819 843-8443
avis public
avis de convocation
club
de chasse et pêche
du Grand lac brompton inc.
samedi
6 septembre 2014
10 h
190, route 222
st-denis-de-brompton (Qc)
page Facebook :
le conseil d’administration
assemblée annuelle générale
des membres du
Généalogie
Beaux Dimanches en famille
par Jacques Blaquière
NOS RACINES AMÉRINDIENNES
(SUITE)
Autrefois en Nouvelle-France, avoir des
enfants hors les liens du mariage catholique
était un sacrilège. Les enfants sans père connu
n’avaient pas le droit de naître. La religion
ostracisait les filles-mères même si elles
avaient été victimes de viol. Ces femmes
étaient coupables d’avoir donné la vie sans
unmariagecatholiqueobligatoire.Donc, quoi
faire avec les bâtards et comment protéger
ces enfants naturels des griffes de la religion?
Ce que n’ont jamais écrit les clercs catho-
liques dans l’histoire censurée du Québec
étampéepar le«nihil obstat »demonseigneur
l’évêque, c’est que les païens amérindiens,
qu’ils soient baptisés ou non, faisaient géné-
ralement bon ménage avec les immigrants
français catholiques de la Nouvelle-France,
tout comme les Québécois aujourd’hui font
bon ménage avec les nouveaux arrivants.
Les Amérindiens étaient souvent même
apparentés avec les Français. On cachait les
enfants illégitimes autant chez les uns que
chez les autres. Les enfants issus de pères
blancs inconnus et de mères amérindiennes,
surtout les filles, étaient déposés par les chefs
de bande au bout des champs de choux où le
père naturel labourait sa terre.
Les mères amérindiennes adoptaient géné-
ralement les petits garçons sans père dans
l’espoir d’ajouter des guerriers à la bande.
Il devenait facile par la suite pour un père
blanc et sa femme légitime de faire baptiser
comme leur enfant unpauvrebébéamérindien
trouvé au bout du champ de choux. Personne
au village ne pouvait se douter de quoi que ce
soit puisque les femmes enceintes devaient
toujours camoufler leur « péché de la chair »
aux yeux de tous en gonflant leur corps avec
le port de vêtements bouffants.
Questions ou commentaires : genealogie@
blaquiere.ca. Vous pouvez également
consulter le site suivant : .
ca/richmond.
• Nos meilleurs vœux aux frères Chevaliers
qui ont célébré ou célèbreront leur anniver-
saire du 1er au 23 août : Jean-Claude Gagné,
André Rousseau, François Loiselle, André
Martel,Armand Juneau, Robert Deschamps,
André Larochelle, Alcide Gagnon, Gérard
Dupuis, Claude Lamothe et Albert Richard.
• Suite à la relâche estivale, nous annonçons
également les anniversaires de naissance de
nos frères Chevaliers pour le mois de juillet :
Yves Letendre, Michel Perras, Jean Schinck
jr., René Gélineau, Samuel Dorval Leclerc,
Marius Ouellet, Roger Viens, Mario La-
rochelle, Doris Roy, Robert Guyon, Roland
Gagné, Dominique Boutin, Gilles J. Drapeau,
MarcelMoffatt, Luc Péloquin,AndréLussier,
André Hétu, Gaétan Pélissier, Roger Durand,
Maurice Corriveau, Marc Maurice, Michel
Roy,MauriceDion,ArmandRichard,Armand
Grenache, Guy Normandin, René Hamel,
Simon-Pierre Morin et Sylvain Labrie.
• Les billets pour la loterie locale sont dispo-
nibles au coût de 10 $. Une partie de l’argent
sera remis auxœuvres locales. C’est pour une
bonnecause. Pour information : 819845-2686
• Les Chevaliers souhaitent un prompt réta-
blissement à notre frère, André Hétu.
• Leméchoui des Chevaliers de Colomb aura
lieu le vendredi 19 septembre.Aumenu : lard
et bœuf. Le coût est de 25 $. Si le billet est
payé avant le 12 septembre, le coût est de
20 $. Pour information : 819 845-3822 ou
819 845-2686.
• Les cours de danse country et de ligne débu-
teront le mercredi 10 septembre, à 18 h pour
les débutants et à 19 h 30 pour les participants
plus expérimentés. Pour s’inscrire au cours
deFranceMorin, composez le 819342-8610,
ou le numéro des Chevaliers : 819 845-2686.
•Pensées :Lebonheur, c’est d’avoir lepouvoir
de changer mon attitude. Le bonheur, c’est
de reprendre contact avec de vieux amis que
nous avions perdus de vue.
coin des chevaliers
Méchoui annuel au profit de la paroisse Saint-Bibiane
Richmond (RC) – LaFabriquede laparoisse
Sainte Bibiane à Richmond tiendra son 2e
méchoui annuel le samedi 23 août. L’événe-
ment sera sous la présidence d’honneur de
Benoit Houde, qui a été curé de la paroisse
durant 12 ans. Par la même occasion, le 50e
anniversaire de vie sacerdotale du prêtre
sera célébré.
Les organisateurs invitent toute la population
à assister à cette célébration dans le cadre
d’une levée de fonds pour la paroisse et la
commémoration d’une vie sacerdotale bien
remplie. Pour l’ex-curé.
Le prix de participation est de 40 $ par per-
sonne, incluant le souper, le vin d’honneur et
un cadeau. Pour information : 819 578-3138.
L’ex-curé Benoit Houde, président d’hon-
neur du 2e méchoui.
Asphaltage de
l’autoroute 55
Val-Saint-François (RC) – Du 20 août au
3 septembre, le ministère des Transports
procédera à des travaux d’asphaltage sur
l’autoroute 55 entre Sherbrooke et Windsor,
direction nord et sud, du kilomètre 61 à la
hauteur duviaduc donnant accès à l’arrondis-
sement de Brompton jusqu’au kilomètre 72 à
la hauteur du viaduc de la route 249.
Il y aura en tout temps fermeture d’une voie
dans chaque direction. La limite de vitesse
est réduite à 80 km/h. Ces travaux peuvent
être reportés à une date ultérieure en raison
des conditions climatiques ou de contraintes
opérationnelles.
Prévention
suicide
1 866 APPELLE