23 septembre 2015

24 / 40

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 23 septembre 2015
Nos heures d’ouverture, au comptoir de notre
centre de production, du 9 rue Bridge,
Melbourne-Richmond sont :
Jeudi 13 h à 18 h • Vendredi 10 h 30 à 18 h 30
Samedi 10 h à 16 h 30
NOUS AVONS PRÈS DE 600 POINTS DE VENTE !
VISITEZ NOTRE FACEBOOK ET NOTRE SITE WEB AU
www.
« Les gars de saucisse » une entreprise Estrienne,
vous souhaite la bienvenue dans l’univers incomparable
de la saucisse de qualité et de bon goût.
144, rue Principale Nord, St-François-Xavier-De-Brompton
819 845-3687
Jacques & Johanne Anctil, props.
COMPTOIR POSTAL AUTORISÉ AVEC TOUS LES SERVICES
Épicerie • Boucherie • Bières • Vin
Vidéo • Lunch Express
L’ ACHAT LOCAL , C’EST GÉNIAL !
PRODUITS MAISON
N OUVEAU
POULET ROTI SUR PLACE
• Sauce à spaghetti • Creton • Pizza • Sandwich
• Sous-marins • Saucisses maison • Tourtière
• Pâté au poulet • Pain baguette frais à tous les jours
Chasseurs : pommes et carottes pour chevreuil
RÉGIONAL
Ghyslain
Ghyslain, client de LES GARS DE SAUCISSE,
pose ici pour un autoportrait en compagnie de
Bryce Patriquin et de Roxanne Labonté lors d’un
événement festif. Ghyslain appuie sans réserve
l’achat local et s’est régalé des saucisses of-
fertes par l’entreprise basée à Melbourne. Les
saucisses sont offertes dans une déclinaison
impressionnante de saveurs actuelles et clas-
siques tout en étant faibles en gras et en sodium
en plus de ne pas contenir ni nitrites, ni gluten.
FAMILIAL
Denis
Frappier
Pour moi, encourager son épicier local, c’est la
moindre des choses. Je suis un client régulier.
J’y retrouve des produits toujours frais est je
profite aussi du Lunch Express qui est toujours
succulent. Le service est des plus aimables.
C’est comme une famille avec laquelle je me
sens bien.
MARCHÉ ST-FRANÇOIS
LES GARS DE SAUCISSE
Le dynamisme d’une région se définit,
notamment, par la force de son éco-
nomie locale et régionale. Et l’un des
principaux leviers de cette économie
florissante réside dans les nombreuses
retombées positives occasionnées par
l’achat local. Acheter local, c’est encou-
Acheter local, c'est encourager des hommes et des femmes
qui on à coeur leur région
Municipalité Régionale de Comté
rager des hommes et des femmes qui
ont à cœur leur région. C’est favoriser
la variété de nos commerces de détail
et des services offerts. C’est valoriser la
fraîcheur de nos assiettes et encourager
nos producteurs et nos agriculteurs lo-
caux. C’est participer au développement
de toute la région en encourageant le
maintien et la création d’emplois. C’est
profiter de la proximité de nos loisirs et
d’une offre de divertissement culturels et
touristiques de grandes qualités. Choi-
sir le Val-Saint-François, c’est soutenir
un milieu de vie attrayant et participer à
notre prospérité collective.
La MRC du Val-Saint-François, ainsi
que l’ensemble des élus de nos 17 mu-
nicipalités, sommes fiers d’encourager
et de soutenir les commerçants, les dé-
taillants et les producteurs locaux.
Luc Cayer, préfet M.R.C Val-Saint-François