Vol45No35

19 / 20

L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 10 juin 2015
Michel
Ménard
Courtier Immobilier
819 578-6522
À VENDRE
PAR LE PROPRIO...et son courtier!
ÉVALUATIONGRATUITEdevotremaison
Danville
MLS 15949746
75,000$ avec garage détaché
Windsor
MLS 9106445
Secteurpaisible ,garageattaché,4cc,grand
balcon, idéalpour famille.Prèsdesservices.
Canton de Melbourne
MLS 18292980
82 acres avec petit lac
MLS 14109625 - 4-1/2
NOUVEAU !
Val-Joli
MLS
Triplexaucoindu8pourprise
depossessionrapide
Val-Joli
Val-Joli
MLS
Petitefermettede5.35acres.Bungalow
de3c.c.avecgaragede30X4.
MLS 18269161 - 3-1/2
NOUVEAU ! NOUVEAU !
Sherbrooke
MLS 26312726
Maisonàétages,piscine24etacc.,
Prisedepossessionrapide
ConDoS à Sherbrooke
5 logeMentS DiSponible
pour inVeStiSSeur
5 1/2, à vendre ou à louer
NOUVEAU !
COIN DE vIllE
COIN DE Camp gNE
17-12-2014
L’achat ou la vente de votre
propriété fut un évènement
marquant cette année,
et je désire vous remercier
pour la confiance que
vous m’avez témoignée.
Bonne année 2015 !
richmond Vous tomberez sous le charme! Superbe
centenaire restaurée dans le respect de son authenticité.
Boiseries, plafonds hauts, grandes pièces, escalier de
service à l’arrière, majestueux escalier de bois. Près
de tous les services et accès rapide aux autoroutes.
Piscine creusée/chauffée, clôturée pour l’intimité.
richmond Centenaire superbe avec boiseries et
plafonds hauts. Rénovée avec amour et goût. Loyer
aménagé au 2ième étage. Beau ruisseau à l’arrière.
Hébergement, B&B, duplex, ou simple résidence.
Judicieusement située près des services et axes routiers
majeurs. À voir!
résidentiel et CommerCial
cleveland Absolument ravissante. Au goût du
jour ! Fenestration abondante. Judicieuse disposi-
tion des pièces procurant intimité bien qu’elles soi-
ent à aire ouverte. Vaste terrain isolé des regards.
Piscine creusée chauffée. Tout pour plaire!
bigénération
noUVeaU PriXcleveland Superbeplain-pied trèsbienconstruitetbien
situéavecaccès facileauxautoroutesprincipales. Intérieur
vaste,clairet trèschaleureux.Cuisine rénovéeet très
grandesalle familialeavecplafonddeboispouruncachet
noblemaisconvivial.Possibilitédebi-génération.Àvoir.
melbourne Vie de campagne d’autrefois! 1/3
prairies 2/3 boisé mixte mature, sillonnée par un beau
ruisseau, immense grange 2 étages, belle maison au
cachet d’antan, au toit de tôle, bien restaurée.
408 aCres
ulvertonAccueillante,vasteetpaisibledanssoncoinde
campagne,entreDrumm.etSherbrooke.Chaleureusever-
rièreboisà l’honneur,pl.chauffant,vuesurpiscineetboisé.
Aucunvoisinà l’arrière, terrain intime.grandesalle familiale,
sortie ind.s-sVastegarageatt.,isolé,chauffé,12’haut.
aU PriX de l’éValUation
val-joli Belle propriété qui ne demande que votre
touche personnelle de finition. Vastes pièces, bois à
l’honneur, 3+ cc., 1,5 sb. Grande prairie, bleuetière,
érablière, bois mature avec sentiers en forêt. À vous
d’en profiter!
st-georges-de-windsor +47ACRES -UNCOIN
DECAMPAGNEPAISIBLE:Résdequalitébien intégréeà
sonenvironnement,spacieuse&confortablebénéficiant
d’une fenestrationabondante,belle luminosité.Garage
2étages, isolé/chauffé.Milieuchampêtreoffrantvues
47 aCres + laC
durham-sudMagnifique domaine. Maison de
style ranch unique, chaleureuse et originale avec ses
boiseries et ses grandes pièces.Grange, serre, cabane
à sucre, hangars, 3 beaux lacs, une jolie maisonnette
rustique. Environ 58 acres de boisé mature et sentiers
68 aCres / laCs/ érablière
membre de re/max
international
Hélène
TousignanT
Courtier immobilier affilié
819 822-2222
Cell. : 819 574-7141
Helene Tousignant - Re-max
D ’ A b o r d i n c .
Évaluation gratuite
de votre propri ÉtÉ
• Service bi l ingue •
Hélène TousignanT
Courtier immobilier affilié
819 822-2222
Cell. : 819 574-7141
Rejoignez-moi sur
facebook :
Helene Tousignant - Re-max
D ’ A b o r d i n c .
AgenCe immobilière
Évaluation gratuite de votre propriÉtÉ • Service bilingue
membre de
re/max international
Kingsbury Solidecomme le roc,aucoeurdupittoresque
villagedeKingsbury,ceplain-piedvousattend.Possession
rapide,grand terrainetgrandgaragedétaché (25’X54’)
pourvosprojets.Qualitédevieexceptionnelleà10minutes
de l’autoroute55.
cleveland Superbe propriété, bonne construction sur
double terrain (poss. de subdiviser). Environnement
où viennent s’abreuver les
éclairées et spacieuses, au
goût du jour. Grand patio à l’arrière (entréee élec. pour
asbestos Superbeduplex impeccable,beausecteur
tranquille,3garages. Idéalpourpropriétaireoccupant.Partie
dusous-solbienfinieet l’autrepartie réservéepour range-
ment,avecsortieextérieure.Courasphaltée.Vousaimez les
constructionsbien faites?Envoiciune !.
asbestos Grand triplexoffrant3X5½danssecteur tran-
quille. Idéalpour investisseuroupourêtrepropriétaireàpeu
de frais.Chauffageélectriqueàeauchaudeetconvectair,
plusieurs fenêtreschangéesen2000, logements rénovésen
bonnepartie,grandespièceséclairées,àvoirsanshésiter!
melbourne Coquette à souhait! Cette maison vous
ravira pour son cachet ancestral mis en valeur par de
belles poutres, planchers de bois fra
bel escalier, toit mansardé à l’étage.
solarium donnant vue sur la rivière.
richmond Très beau jumelé! Secteur tranquille
comprenant coquettes maisons centenaires au cachet
accrocheur. Grandes pièces, plafonds hauts et boi-
series à l’honneur. Vaste cour arrière, grande remise.
Beau, pratique, tranquille et accessible. Vous adorerez!
Kingsbury Beau cachet, bonne construction,
fenestration abondante. Secteur tranquille et homogène.
3 cc, ss-sol aménagé avec porte-patio. Pisc. creusée,
beau grand terrain intime. À voir !
n o U V e a U
1er courtier en Estrie
RE/MAX D’ABORD 157, BOUL. JACQUES-CARTIER S., SHERBROOKE 819 822-2222
PHOTOS À • Richmond 819 571-2904 • Windsor 819 845-2225
COMMISSION ABORDABLE
REMAX D’ABORD
AGENCE IMMOBILIÈRE
819 822-2222
LUC
GAUDREAU
Courtier immobilier agréé DA
819 571-2904
ÉVALUATION GRATUITE
Francis Côté conduit les Aigles à un gain de 16 à 1
Des duels serrés dans la ligue de softball Timber Mart Couture
Windsor – Les Aigles de Windsor ont été in-
traitables samedi dernier, le 6 juin, dans l'un
des deux matchs au calendrier du Circuit
québécois de crosse senior (CQCS) en
l'emportant 16 à 1 devant les Wolfs d'East
Angus au centre J.A.-Lemay de Windsor
devant un peu moins de 100 spectateurs.
Le vétéran Francis Côté dirigeait l'offensive
des Aigles dans ce 7e gain en 8 matchs cette
saison avec une soirée de 10 points, dont 6
buts. Ghyslain Richard ajoutait 8 points dans
cette rencontre pour Windsor (1b-7a) et les
autres buts de l'équipe de René Kendall ve-
naient de William Beauvais (4-1), Vincent
Dubreuil (3-3), Étienne Bouchard (1-4) et
Tommy Bérubé Ouellet (1-0) face au gardien
Nicolas Pouliot mitraillé de 70 lancers dans
ce match à sens unique.
Les aides de Ian Roy (3), Jordan Salois (2),
du gardien Alex Massé (2), Richard Logan
(1) et David Massé (1) accumulaient aussi
des points lors de cette rencontre, la dernière
déjà de la saison au centre Lemay. Les Aigles
en six parties locales présentent une fiche im-
peccable de six en six avec 96 buts marqués
contre seulement 27 buts accordés.
Avec une fiche de 7-1, les Aigles disputeront
leurs quatre dernières parties de la saison
sur la route, deux fois à Wendake, une à
Laval et l’autre à East Angus avant les séries
éliminatoires.
Dans la défaite des Wolfs de Stéphane
Ainslie, l'unique but du match appartient
à Patrick Turgeon à la 12e minute de jeu
en période médiane contre le gardien Alex
Massé, qui a repoussé 29 des 30 lancers
dirigés vers lui.
Pour sa part, le gardien Pascal Nolet des
Aigles sera absent du jeu pour une période
d'un mois et l’attaquant Alex Veilleux Kendall
purgeait samedi soir dernier la première
de deux parties de suspension. Christian
Lamothe et David Paré étaient les officiels
lors de la rencontre de samedi et ils ont bien
éparpillés ici et là 11 pénalités dont six aux
Aigles et cinq aux Wolfs. L'as photographe
Martin Saint-Laurent était du récent match
à Windsor. À voir son album photo du match
sur le site Internet du QCCS à l’onglet de
l’album photos. Pour tout savoir des circuits
senior et junior, consultez le site Internet sui-
vant :
Source et texte : Circuit québécois de crosse
senior (GP) / L’Étincelle (RC).
Richmond – Le quatrième programme de la
saison dans la lig
donné lieu à des
tions qui sont sorties victorieuses de leurs
affrontements ont dû effectuer des poussées
de dernière manche pour l’emporter.
C’est le cas notamment de l’Hôtel Grand
Central qui a réussi une remontée de 2
points en dernière manche pour changer ce
qui semblait un revers en une victoire de 7-6
sur le Pub Amigo. Dave Paterson en relève
à André Charest a mérité la victoire tandis
que Francis Malenfant encaissait durement
ce revers, lui qui s’était bien ressaisi après
avoir connu un début de match plutôt difficile,
alors qu’il a accordé 5 points lors des deux
premières manches.
Philip Porter a mené l’attaque des vainqueurs
avec 3 coups sûrs et Gilles Fréchette en a
obtenu 2. Les meilleurs des perdants ont été
Guy Marchand avec 3 coups sûrs ainsi que
Jamey Bushey et Francis Malenfant avec 2.
Dans l’autre match au programme, la forma-
tion du Timber Mart Couture a ins rit 5 points
au cours des 3 dernières manches pour
so tirer un gain de 6-5 à l’Industrielle Alliance
A. Veilleux-Kendall. Réal Couture a été le lan-
ceur gagnant et Gabriel Bourgeois en relève
» Boersen a subi le revers.
l’attaque pour les gagnants
ont été Nicolas Couture avec 2 coups sûrs
e 3 points produits, Karl Saint-Onge, Aaron
Corey et Réal Couture avec 2 coups sûrs
chacun. Maxime Boucher s’est illustré dans
la défaite avec 3 coups sûrs tout comme
« Big » Ben Norris avec 2.
Ce programme a été disputé en présence
d’une bonne foule, dont quelques spectateurs
assidus en la personne de Frank Bergeron
ex-joueur étoile de softball et de hockey se-
nior, Jean-Guy Côté, a nsi que sous l’œil at-
tentif du commissaire de la ligue, Jean-Paul
« Ti-Gu n » Dubois.
Classement
Après 4 parties qui ont été disputées dans
la ligue de softball, le Timber Mart Couture
mène le classement avec 6 points (3-1), suivi
de l’Industrielle Alliance avec 4 points (2-2)
tout comme l’Hôtel Grand Central (2-2) et le
Pub Amigo ferme la marche avec 2 points
(1-3).
Source et texte : Guy Marchand pour la ligue
de softball Timber Mart.
FACE À EAST ANGUS
Une soirée difficile pour le gardien Nicolas
Pouliot qui a fait face aux 70 tirs des
Aigles.
Crédit photo :Martin St-Laurent