Vol45No41

2 / 16

AU SERVICE DU VAL-SAINT-FRANÇOIS DEPUIS 1970 30 000 lecteurs
Conseillère publicitaire
VOUS DÉSIREZ UNE PLANIFICATION PUBLICITAIRE STRATÉGIQUE ?
IL ME FERA PLAISIR DE VOUS CONSEILLER !
Chantal Darveau
819 845.2705
170, rue St-Georges, Windsor
Tél. : 819 845-5159 Fax: 819 845-2736
CENTRE DE MÉCANIQUE
CARRIER & FILS
AIR CLIMATISÉ !
NOUVEAU !
Entretien • Vérification • Réparation
MAINTENANT DISPONIBLE
AU CENTRE MÉCANIQUE CARRIER
*Recevez un minimum de 1 500$ taxes incluses pour votre véhicule d’échange, dont vous êtes le propriétaire depuis au moins 12 mois, à l’achat d’un véhicule au prix affiché en inventaire chez HGrégoire Estrie et de son
financement au taux de 6.99% à la Banque Nationale.Applicable avec un financement minimum de 12 500$ (taxes incluses). Sur apporbation du crédit seulement. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. ** Tous les
détails en concession.
2390, RUE SHERBROOKE, À MAGOG
Directement sur le site de Magog Honda! 819 843-1122
7 JOURS SUR 7 OUVERT
PLUS QUE JAMAIS, C’EST LA QUALITÉ HGRÉGOIRE OU RIEN !
$ 1 500
RECEVEZ UN MINIMUM DE
VÉHICULE D’ÉCHANGE
POUR VOTRE
*
** 70 % JUSQU’À
DE RABAIS
DU PRIX D’ORIGINE
TAUX
À PARTIR DE 0.9 %
**
AUCUN
PAIEMENT
L’AUTOMNE
AVANT 2000P L U S D E
VÉHICULES
EN INVENTAIRE
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 22 juillet 2015
Domtar présente à la population sa 2e phase
de cogénération
Windsor (RC) – Accompagnés de collègues de
Domtar et de partenaires de la société privée
d’intégration Groupe S.M. International inc., le
directeur de l’usine de Windsor, Éric Ashby, a
présenté le projet d’installation d’une turbine-
alternateur (TA) d’une puissance de 18 mé-
gawatts (MW) lors d’une rencontre publique
d’information qui se tenait le mercredi 15 juillet,
en début de soirée, à la Poudrière de Windsor.
Dès le départ, M. Ashby a fait part d’un con-
texte économique propice à accroître la position
concurrentielle de l’usine et des impacts envi-
ronnementaux reliés à cette deuxième phase de
cogénération.
En fait, une première turbine-alternateur (TA1)
plus puissante que celle du projet actuel a été
installée au cours de la décennie 2000 suivant
une entente survenue avec Hydro-Québec.
C’était le départ de la cogénération permettant
de produire une portion de l’électricité néces-
saire pour le fonctionnement de l’usine en tur-
binant la vapeur essentielle à son procédé. Le
projet d’installation de la TA2 se limite à 18 MW,
ce qui totalise le maximum de puissance élec-
trique pouvant être générée à l’usine.
Investissements et impacts
« Le projet est de 36 millions de dollars. C’est un
investissement important parce qu’actuellement
la performance de l’usine de Windsor est excel-
lente alors que d’autres papetières doivent fer-
mer leurs portes. Celle de Windsor génère en
région 450 millions $ pour l’économie. Le projet
du TA2 nous place en position concurrentielle
dans notre domaine, sauf qu’il exige une étude
d’impact sur l’environnement afin de désigner les
points négatifs bien qu’ils soient faibles, surtout
durant la phase de réalisation, et de continuer
à respecter les normes applicables en incluant
la consommation supplémentaire de biomasse.
Quant au chantier, il aura des répercussions
économiques positives pour l’achat de biens et
de services ainsi que la présence des travailleurs
de la construction », soutient Éric Ashby.
La turbine-alternateur sera construite au cœur
des bâtiments et installations de l’usine. « Le
projet nécessite une augmentation de 17 % de
la consommation de la biomasse, mais aucun
combustible fossile supplémentaire. La bio-
masse requise sera composée de biomasses
provenant des activités de coupe forestière et
d’écorçage du bois utilisé pour préparer la pâte;
de résidus de construction, de rénovations et de
démolition de la région; de boues du procédé
de traitement des eaux de l’usine (biosolides) »,
peut-on lire du feuillet explicatif qui a été
acheminé par la poste aux citoyens de Windsor,
Val-Joli et des environs. Ce feuillet regroupe
les aspects suivants : le contexte, le projet, les
études réalisées et en cours de réalisation, le bi-
lan des impacts et le calendrier des étapes qui
ont débuté au cours de l’hiver dernier et qui se
termineront au printemps 2007.
Ce n’était pas la foule au rez-de-chaussée
du pavillon principal du Parc historique de la
Poudrière, mais la quarantaine de personnes
présentes ont pu s’informer et s’entretenir avec
les gens de Domtar et de S.M. International.
L’assistance regroupait les maires de Windsor
et Val-Joli, Sylvie Bureau et Rolland Camiré,
des retraités et quelques travailleurs de l’usine
Domtar, des gens d’affaires et des citoyens pro-
venant principalement de Val-Joli et Windsor. Au
chapitre des impacts, l’accroissement modéré
du camionnage a retenu l’attention de résidants
du rang 12 en lien avec le bruit et autres nui-
sances sonores.
« En prenant connaissance du document
d’information, nous réalisons qu’aucune sub-
vention gouvernementale n’a été demandée
par Domtar. C’est une indication de la solidité du
projet et aussi des efforts afin de tenir compte
des impacts environnementaux et sonores.
Nous sommes très heureux de ce projet qui a
l’avantage d’avoir un effet positif sur le déve-
loppement résidentiel et l’économie locale par
le biais du nouveau parc industriel mixte », con-
sidèrent la mairesse de Windsor, Sylvie Bureau,
et son homologue de Val-Joli, Rolland Camiré.
Outre Domtar et S.M., le ministère du
Développement durable, de l’Environnement et
de la Lutte contre les changements climatiques
poursuit ces études du projet TA2. La direction
de Domtar considère que le Ministère est la
source principale au plan des études et recom-
mandations rattachées au projet. Jusqu’à main-
tenant, aucun organisme ou personne ont émis
des bémol.
Pour plus d’information, les citoyens peu-
vent communiquer avec Providence
Cloutier, conseillère principale aux commu-
nications à l’usine Domtar de Windsor, au
819 845-2771, poste 58860, ou par courriel à
.
Le directeur de l’usine Domtar à Windsor,
Éric Ashby.