vol44no40

8 / 24

SoinS dentaireS
Souriez...
Et resplendissez... simplement!
Nouvelle technologie : CEREC AC
8
1
9
*
8
2
6
*
5
9
0
9
Denturologistes
tél.: 819 845-7431
152, Ambroise-Dearden
Windsor
fabrication
et
réparation
de prothèses
dentaires
complètes
partielles
sur implants
base molle
rebasage
Dr Jacques Vaillancourt
Dre Nadia Fournier
chirurgiens-dentistes
73, de l'Église, Windsor 819 845-3080
Bienvenue à tous !
Dentisterie générale,
incluant service de
confection de prothèses
avec ou sans implants.
Douleur
musculaire-raideur
Massage thérapeutique La
Trame (énergétique)
MassOrthothérapie
thérapie
819 846-3988
Sur rendez-vous - Reçu d’assurance
Simon Rivard
Santé
Urgence
sur appel
75, rue de l'Église, Windsor 819 845-7885
Ouvert
du lundi au samedi
Dr Yvan Duguay d.c.
Dr François Bolduc d.c.
Livraison gratuite
Heures d’ouverture :
Lundi au vendredi : 9 h à 21 h
Samedi : 9 h à 17 h
Dimanche : 9 h à 13 h
Steve Babin,
pharmacien
steve Babin , pharmaci n inc.
59, rue St-Georges, Windsor
819 845-2723
Pharmacien-propriétaire affilié à
83, rue St-Georges, Windsor
819 845-7808
Pharmacie
France Godbout et
Marilyne Isabelle
Propriétaires
Dre Valérie Tassé,
chiropraticienne
1099, McGauran,
Richmond
819 826-2561
OuveRt les :
lundi : 10 h à 17 h 30
Mardi et jeudi : 10 h à 20 h
samedi : 7 h 30 à 13 h
• Sur rendez-vouS •
Les
Professionnels
59 A, St-Georges, Windsor 819 845-4945
Dre Émilie
Jutras
Dr François
Laflamme
Dre Katrine
Turgeon
Bureau : 819 845-3992
Résidence : 819 845-3346
64, 3e Avenue, Windsor
La Maison A. Boisvert
pour l'accueil, le respect,
l'accompagnement, l'entraide.
LioneL
TurGeon,
directeur
ServiceS
funéraireS
• Sur rendez-vous •
819.879.4705
OSTÉOPATHIE
429, rue Binette, Asbestos
JEAN-PHILIPPE
BACHAND INF.
À votre
Service!
CONSULTATION SANS FRAIS
819 481-1454
Conception, confection
& réparation de
prothèses dentaires
DENTUROLOGISTE
à la Clinique Dentaire
de Richmond
109, rue Coiteux
comptabilité financeS
Denise
Demers
CPA DD
74, rue Principale nord, Windsor (qC) J1s 2C6
218 a, 8e avenue, asbestos (qC) J1T 4H1
Tél : 819 845-5532 • Cell : 819 349-5441
fax : 819 628-0142
Marie-Pierre
Paquin, o.d.
Cl inique optométr ique
annie
TousignanT, o.d.
Meggie
fausT, o.d.
viSion
La vie est plus radieuse
sous le soleil
Conseillèreen sécurité financière,
Distribution FinancièreSunLife (Canada) inc. † ,
cabinetde services financiers
Représentanteenépargnecollective,
Placements FinancièreSunLife (Canada) inc. † ,
cabinetdecourtageenépargnecollective
† Filialesde laSunLifeduCanada,compagnied’assurance-vie
Isabelle Côté
Tél. : 819-340-3080, poste 2
4344, rue Bertrand-Fabi, bureau 2
Sherbrooke, QC J1N 1Y7
055-709454-IsabelleCote-Lbut-F-N-2.5x2.indd 1 14-03-11 9:57 AM
71, rue de L’Église, Windsor 819 845-2466
Magalie Hüpfer
Bienvenue aux nouveaux patients!
100, PRinCiPALE noRd, WindsoR
819 845-4955
notaire
"Votre notaire de confiance"
Me Ruth Chamberland,B.A., M.A., LL.B., D.D.N.
Notaire - Notary
39, St-Georges, Windsor J1S 1J2
Tél.: 819 845-4452
Votre testament et votre
mandat d’inaptitude sont faits?
Une mise à jour s’impose?
Consulter un notaire peut éviter
des inquiétudes le moment
venu.
La Ville de Richmond adhère à la
Charte des saines habitudes de vie
Richmond – Le conseil municipal de Rich-
mondaadhéréà laChartedes saineshabitudes
de vie telle que proposée par l’organismeVal
en forme du Val-Saint-François.
« Cette charte engage moralement la Ville à
prendre des décisions en lien avec la santé de
ses citoyens en développant et enmaintenant
des actions favorisant une saine alimentation
et un mode de vie physiquement actif et ce,
tant pour les jeunes que pour les familles et
les aînés », souligne le maire de Richmond,
Marc-André Martel.
Considérant les divers parcs aménagés aux
quatre coins de la municipalité, dont le
réaménagement du parc Gouin ainsi que
la piste cyclable, M. Martel considère nos
concitoyens disposent déjà d’infrastructures
favorisant un mode de vie actif. « Par la par-
ticipation de Québec en forme qui parraine
Val en forme, «nous disposons des atouts
nécessaires à la réussite de notre adhésion à
la Charte », d’ajouter le maire.
Afin d’atteindre ses objectifs, la Ville entend
renforcer le partenariat avec les organismes
de son territoirepour assurer une concertation
dans le développement d’actions spécifiques
qui permettront aux jeunes, à leurs parents et
grands-parents d’évoluer dans un milieu de
vie sain favorisant l’atteinte des objectifs de
la Charte des saines habitudes de vie.
Des actions ont déjà été posées, comme celle
d’offrir des jus et des collations santé lors de
l’activité Famille en fête qui s’est tenue der-
nièrement à la placeRené-Thibault. D’autres
actions seront proposées aux visiteurs de
l’aréna dès la rentrée de septembre.
« Il ne fait aucun doute pour le conseil muni-
cipal que laCharte des saines habitudes de vie
nouspermettra, en tant quedécideurs, deposer
des gestes concrets offrant à nos citoyens la
possibilité d’avoir une vie saine et active »,
a conclu Marc-André Martel.
Source et texte : Ville de Richmond / L’Étin-
celle (RC).
Appels de candidatures pour six prix
en arts et culture
Estrie (RC) – Le Conseil de la culture de
l’Estrie invite les artistes et organismes
estriens éligibles, dont ceux de la MRC
du Val-Saint-François, à déposer leur
candidature aux différents prix en arts et
culture pour le 29 août 2014, cachet de la
poste faisant foi.
Pour accéder à toute l’information et pour
télécharger le formulaire de mise en can-
didatures, les artistes et les travailleurs
culturels intéressés sont invités à consulter
la page du siteWeb du Conseil de la culture
de l’Estrie à l’adresse Internet
cultureestrie.org/Prix/Prix.php, ou à com-
muniquer avec l’agente de développement
responsable de ces appels de candidatures,
Marianne Mondon, au 819 563-2744,
poste 224.
Ces prix seront remis dans le cadre de la
Soirée de reconnaissance des artistes et des
travailleurs culturels de l’Estrie.