vol44no40

9 / 24

Planchers Alain Paradis
SpécialitéS:
- Sablage et vernissage
• Fini lustré et semi-lustré • Vernis et teinture à l’eau “sans odeur”
- pose de bois franc
• Conventionnel • Pré-vernis • Flottant
819 846-0602 • Cell.: 819 345-0603
6, rue Wallace, Sherbrooke (arr. Brompton)
Travail garanti • Estimation gratuite
Licence RBQ : 3018-5334-37
+ de 20 ans
d’expérience
N.B. Pour vos rénovations,
un nom reconnu pour la
qualité du travail effectué
enr.
LA FORCE
D’UNE RÉPUTATION
DEPUIS 1982 !
Déjà 32 ans de choix,
qualité et services
irréprochables.
FAITES COMME
39 125 PERSONNES
ET REJOIGNEZ-NOUS SUR
317, ROUTE 116, RICHMOND (QC) J0B 2H0
1 888 821-3084
RAPPORTS
HISTORIQUES
VÉHICULES
GRATUIT!
NOTICE OF CLOSURE OF INVENTORY
NOTICE is hereby given that, following the death of Mrs
Barbara HENDERSON, during her lifetime domiciled at 506,
Road 243 North in Cleveland, province of Quebec, J0B 2H0,
which occurred on April eleventh two thousand fourteen
(04-11-2014), an inventory of the deceased’s property
was made by the liquidator of the succession, Mr. Bruce
BANFILL, on July tenth, two thousand fourteen (07-10-2014),
before Mtre. Marthe Gauthier, notary, in accordance with the
law. This inventory may be consulted by interested parties,
at the office of Mtre. Marthe Gauthier, notary, located at 52,
Main Street North, suite 6 in Richmond, province of Quebec,
J0B 2H0. Given this July eleventh two thousand fourteen
(07-11-2014).
AVIS PUBLIC
AVIS est, par les présentes, donné par le
soussigné :
Que sera étudiée lors de la séance ordi-
naire du conseil municipal de la Ville de
Windsor qui sera tenue en la salle du conseil
de l’Hôtel de Ville, au 11, rue St-Georges,
local 230, le lundi 11 août 2014 à 19 h, une
demande de dérogation mineure au règle-
ment de zonage no 106-2005 de la Ville de
Windsor, pour la propriété située au 2, rue
Fraser à Windsor (lot 3 676 639).
La demande a pour but d’accorder une
dérogation mineure afin de rendre con-
forme la marge de recul avant du bâtiment
principal sur la rue Fraser de 3,69 mètres
alors que la marge de recul avant minimale
permise par le règlement de zonage est de
7,6 mètres.
Au cours de cette séance, le conseil munici-
pal entendra tout intéressé désirant se faire
entendre relativement à cette demande.
DONNÉ à Windsor (Québec), ce 16 juillet
2014.
Sylvain Saint-Cyr,
directeur général et greffier
819 826-2345 • Cell : 819 679-2345
Daniel Blanchette, propriétaire
EXCAVATION • SERVICE DE MINI-PELLE • TRAMAC
TERRE TAMISÉE • CONCASSÉ • CHAMPS D’ÉPURATION
DRAINAGE • TERRASSEMENT • TRANSPORT EN VRAC
GRAVIER • SABLE • DÉNEIGEMENT
COMMERCIAL & RÉSIDENTIEL
Bur. : 819 845-3842
Cell. : 819 437-0356
Yannick Bérubé • 819.345.2651
Pare feuilles et grillages (Alu-rex)
Réparation et nettoyage
RBQ 5681-5061-01
Fabrication
et installation
de gouttières
sans joints
Une 25e fête de l’Amour en l’église Saint-François-Xavier
Saint-François(RC)–C’estdepuis25ansque
la paroisse Saint-François-Xavier organise la
fête de l’Amour. L’événement annuel a réuni
cette année onze couples et un prêtre qui ont
renouvelé leurs engagements dans le cadre
de la célébration liturgique qui avait lieu en
l’église du village, le dimanche 8 juin dernier.
ans. Les jubilaires sont les suivants :
• 60 ans : Hélène Bourgeois et Marcel Ro-
drigue.
• 55 ans : Lise Rousseau et Marcel Préfon-
taine ;AgnèsBernardet Paul-ÉmileLanglois.
• 50 ans : Père Claude Préfontaine, o.s.m.
• 45 ans : LiseTherrien etGilles Jolin ;Hélène
PaquinetGabrielMorin ; StellaSaint-Laurent
et Jocelyn Simard.
• 35 ans : Line Letarte et Denis Morin.
• 30 ans : France Lambert et Normand
Nadeau ; Ginette Therrien et Roch Plante ;
Johanne Turgeon et Alain Gagné.
• 25 ans : Annie Vigneux et Daniel Pinard.
prête participait au dévoilement de la plaque
commémorative soulignant les anciens et
l’actuel cimetières de Saint-François.
Après la célébration dominicale, la fête de
l’Amour s’est achevée avec la prise de photo
officielle, la signature du grand livre de la
famille de la paroisse et un vin d’honneur
réunissant les parents et amis.
Pour l’année 2014, le comité organisateur de
la fête regroupait Carmen Boulay, Juliette
Chabot, FernandeCorriveau,NicoleGagnon,
Jean-Guy Hamel, Pierrette Labbé, Alberta
Laporte et Thérèse Messier.
La photo officielle de la fête de l’Amour 2014 de la paroisse Saint-François-Xavier.
Selon lemultiple de 5, les jubilaires ont souli-
gné leur mariage, vie de couple et profession
religieuse sur des périodes allant de 25 à 60
Lors cette 25e édition de la fête de l’Amour, la
messe a été célébrée par l’abbé Guy Boulan-
ger, chancelier et vicaire général du diocèse
de Sherbrooke. Deux semaines plus tard, le