Vol44No45

8 / 20

9 -
L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 3 septembre 2014
SoinS dentaireS
8
1
9
*
8
2
6
*
5
9
0
9
Dr Jacques Vaillancourt
Dre Nadia Fournier
chirurgiens-dentistes
73, de l'Église, Windsor 819 845-3080
Bienvenue à tous !
Dentisterie générale,
incluant service de
confection de prothèses
avec ou sans implants.
Douleur
musculaire-raideur
Massage thérapeutique La
Trame (énergétique)
MassOrthothérapie
thérapie
819 846-3988
Sur rendez-vous - Reçu d’assurance
Simon Rivard
Santé
Urgence
sur appel
75, rue de l'Église, Windsor 819 845-7885
Ouvert
du lundi au samedi
Dr Yvan Duguay d.c.
Dr François Bolduc d.c.
Livraison gratuite
Heures d’ouverture :
Lundi au vendredi : 9 h à 21 h
Samedi : 9 h à 17 h
Dimanche : 9 h à 13 h
Steve Babin,
pharmacien
steve Babin, pharmaci n inc.
59, rue St-Georges, Windsor
819 845-2723
Pharmacien-propriétaire affilié à
83, rue St-Georges, Windsor
819 845-7808
Pharmacie
France Godbout et
Marilyne Isabelle
Propriétaires
Dre Valérie Tassé,
chiropraticienne
1099, McGauran,
Richmond
819 826-2561
OuveRt les :
lundi : 10 h à 17 h 30
Mardi et jeudi : 10 h à 20 h
samedi : 7 h 30 à 13 h
• Sur rendez-vouS •
Les
Professionnels
59 A, St-Georges, Windsor 819 845-4945
Dre Émilie
Jutras
Dr François
Laflamme
Dre Katrine
Turgeon
Bureau : 819 845-3992
Résidence : 819 845-3346
64, 3e Avenue, Windsor
La Maison A. Boisvert
pour l'accueil, le respect,
l'accompagnement, l'entraide.
LioneL
TurGeon,
directeur
ServiceS
funéraireS
• Sur rendez-vous •
819.879.4705
OSTÉOPATHIE
429, rue Binette, Asbestos
JEAN-PHILIPPE
BACHAND INF.
À votre
Service!
CONSULTATION SANS FRAIS
819 481-1454
Conception, confection
& réparation de
prothèses dentaires
DENTUROLOGISTE
à la Clinique Dentaire
de Richmond
109, rue Coiteux
comptabilité financeS
Denise
Demers
CPA DD
74, rue Principale nord, Windsor (qC) J1s 2C6
218 a, 8e avenue, asbestos (qC) J1T 4H1
Tél : 819 845-5532 • Cell : 819 349-5441
fax : 819 628-0142
Marie-Pierre
Paquin, o.d.
Cl inique optométr ique
annie
TousignanT, o.d.
Meggie
fausT, o.d.
viSion
La vie est plus radieuse
sous le soleil
Conseillèreen sécurité financière,
Distribution FinancièreSunLife (Canada) inc. † ,
cabinetde services financiers
Représentanteenépargnecollective,
Placements FinancièreSunLife (Canada) inc. † ,
cabinetdecourtageenépargnecollective
† Filialesde laSunLifeduCanada,compagnied’assurance-vie
Isabelle Côté
Tél. : 819-340-3080, poste 2
4344, rue Bertrand-Fabi, bureau 2
Sherbrooke, QC J1N 1Y7
055-709454-IsabelleCote-Lbut-F-N-2.5x2.indd 1 14-03-11 9:57 AM
71, rue de L’Église, Windsor 819 845-2466
Denturologistes
tél.: 819 845-7431
152, Ambroise-Dearden
Windsor
fabrication
et
réparation
de prothèses
dentaires
complètes
partielles
sur implants
base molle
rebasage
Magalie Hüpfer Souriez...
Et resplendissez... simplement!
Nouvelle technologie : CEREC AC
Bienvenue aux nouveaux patients!
100, PRinCiPALE noRd, WindsoR
819 845-4955
notaire
"Votre notaire de confiance"
Me Ruth Chamberland,B.A., M.A., LL.B., D.D.N.
Notaire - Notary
39, St-Georges, Windsor J1S 1J2
Tél.: 819 845-4452
Votre testament et votre
mandat d’inaptitude sont faits?
Une mise à jour s’impose?
Consulter un notaire peut éviter
des inquiétudes le moment
venu.
Richmond–LemairedelaVilledeRichmond,
Marc-André Martel, est heureux d’annoncer
l’entrée en fonction de Rémi-Mario Mayette
qui a été nommé directeur général et secré-
taire-trésorier de la Ville lors de la séance du
conseil municipal, le 4 août dernier.
M. Mayette est avantageusement connu dans
la région. Il est un résident du Canton de
Cleveland qui a fait ses études primaire et
secondaire à Richmond. Il a été journaliste
pour la radio, notamment àAsbestos pendant
15 ans et pour le journal La Tribune durant
3 ans. Il a également œuvré en politique à
titre d’attaché politique des députés André
Bachand, Yvon Vallières et Karine Vallières.
Il a également été, de 2001 à 2002, adjoint au
commissaire industriel de Richmond lors de
la fermeture de Chaussures H.H. Brown, puis
responsable de la revitalisationdu centre-ville
de 2003 à 2009. Au cours de cette période,
il a aussi préparé la première politique de la
Famille ainsi que la politique de communica-
tion de la Ville de Richmond.
Embauché par la Ville en février 2013, il était
jusqu’à tout récemment secrétaire-trésorier
adjoint. Il est aussi impliqué bénévolement au
sein de divers conseils d’administration, dont
la Chambre de commerce et d’industrie de la
région de Richmond et le Carrefour jeunesse-
emploi du comté de Richmond.
« Il ne fait aucun doute pour les membres du
conseilmunicipalqueM.Mayettesaurarelever
les défis qui l’attendent alors qu’au sein des
municipalités du Québec, de constantes nou-
velles obligations gouvernementales exigent
davantagedesemployésmunicipauxetencore
plus de la haute direction », souligne le maire
Marc-André Martel. Ce dernier précise que
M.Mayette seraassistéaucoursdesprochains
mois de Martin Lafleur, qui occupait le poste
dedirecteurgénéral par intérimdepuisoctobre
2012. Ce dernier sera donc en mesure de se
concentrer davantage sur le développement
industriel de la ville au sein du Comité de
promotion industrielle de Richmond (CPIR).
Pour sa part, le nouveau directeur général a
tenu à mentionner qu’il est très honoré de la
confiance des membres du conseil municipal.
« Je suis prêt à investir le temps nécessaire
et à mettre les efforts requis pour atteindre
les objectifs et réaliser les plans d’action des
membresduconseilmunicipal.Jesuisd’autant
plus fier d’œuvrer pour la Ville de Richmond
du fait que je la connais bien ; je connais les
personnes qui y habitent et qui y travaillent
et je suis aussi confiant d’être à la hauteur de
leurs attentes et besoins. Ce sont de beaux et
grands défis qui se présentent à moi. »
Nouveau directeur général à la Ville
de Richmond
Rémi-Mario Mallette, directeur général et
secrétaire-trésorierdelaVilledeRichmond