L’Étincelle • www.letincelle.qc.ca • mercredi 27 août 2014
J.N. Auto Roadside Inc.
317, Route 116, Richmond - Danville
ouvert 6 jours / sem.
Bonne exposition aux organisateurs,
bénévoles et participants
de la part de Julien, Normand, Stéphane et Sébastien
.
100 véhicules et camions
de qualité en inventaire
Rapport d’historique Gratuit
317, Rte 116, Richmond • 1 888 821-3084
Faites comme 39 625 personnes et rejoignez-nous sur
La force d’une réputation depuis 1982!
www.jnauto.com2
e
chance
au crédit
Réservoir acier
ou fibre de verre
500 à 10 000 gallons
Choix inégalé
de tuyaux
pour ponceau
Grosseur, longueur et diamètre
variés de 1 pouce à 12 pieds
Propriétaire : Simon Desmarais
819 394-2490
LIVRAISON PARTOUT AU QUÉBEC
143, rang 10, Lefebvre, cté de Drummond (QC)
Les femmes et l’agriculture
Un pilier de la réussite de l’entreprise
Au cours des dernières années, j’ai eu la chance
de participer à la réalisation des soirées hom-
mages aux bâtisseurs organisées par le Club
Holstein de Sherbrooke. Bien que l’hommage
s’adresse plus particulièrement aux bâtisseurs,
il n’en demeure pas moins que chacun d’eux me
mentionnait l’importance du rôle de leur épouse
dans la réalisation de leur carrière : « Sans mon
épouse, rien de tout ceci n’aurait pu se produire »,
me disent-ils. Bon, vous me direz la célèbre
phrase : « Derrière chaque grand homme se
trouve une femme! » Oui, aujourd’hui je le crois.
Mon article ne veut pas reprendre l’histoire
de la place des femmes dans l’agriculture,
ni l’actualiser. Il se veut plutôt un rappel de
l’importance de cette ressource humaine dis-
ponible qui, si bien utilisée, devient un allié de
taille, un pilier de la réussite de l’entreprise.
Les femmes ont toujours joué un rôle important
dans la vie des exploitations agricoles aux-
quelles elles étaient affiliées. Elles sont deve-
nues des actrices incontournables du paysage
agricole, et ce, tant parmi les chefs d’exploitation
de l’entreprise que parmi les salariés. Du temps
de nos grands-mères ou du temps de la Se-
conde Guerre, faute de main d’œuvre disponible,
elles étaient souvent présentes dans les actions
quotidiennes de la ferme, à la traite des vaches
ou la livraison du lait, dans l’alimentation des
animaux, à ramasser les œufs et au mirage des
œufs, dans le sarclage des jardins, etc. Elles
parvenaient à concilier leur temps de travail en-
tre les tâches à la ferme et leur rôle de femme
et de mère. Cette main d’œuvre était disponible,
engagée, permettait à l’exploitant de développer
son produit et de poursuivre l’exploitation de son
entreprise.




